ブラジルは継子ではなく父親になることに同意！

ブラジル輸出投資促進庁（ApexBrasil）は本日、アンゴラ政府に対し、MPLA政権が49年間支配してきた同国の農業セクターの発展を支援するため、アンゴラにあるブラジル企業の「差別化された扱い」を要請し、一部の実業家の困難を嘆いた。

SApexBrasilのホルヘ・ビアナ会長によると、ブラジルはルーラ・ダ・シルバ氏の指導の下、特に農業・畜産部門や協同組合の研修における豊富な経験を活かして「アフリカとアンゴラに戻って発展を支援している」という。 。

「私たちは協同組合をここに連れてくる必要があります。そうすれば、ブラジルが開発できた協同組合の技術を使って、ここで協同組合を設立するのに協力してもらえるでしょう。協同組合は利益を目的とするものではなく、取引して成長するものだからです」とホルヘ・ビアナ氏は演説中に語った。ブラジル・アンゴラ農業ビジネスフォーラム、ルアンダにて。

ホルヘ・ビアナ氏は、ブラジルには「世界最大の協同組合があり」、アンゴラ国民が協力して協同組合を結成するのに役立つと強調し、しかし、アンゴラのブラジル企業が直面する困難を遺憾に思った。

「私たちにはいくつかの困難がありましたが、いくつかの例があります。BR-Foods [empresa brasileira do sector agro-alimentar]たとえば、ここで問題が発生している」と彼は具体的には述べずに述べ、この会社が世界中で地位を確立するよう誘われていると指摘した。

ルアンダのギマランエス・ローザ研究所で、ブラジルとアンゴラのビジネスマン、省庁職員、アンゴラ農務・外務大臣からなる聴衆を前に、ホルヘ・ビアナ氏は「差別化された扱い」を求めた。

「アンゴラ政府にお願いしたいのは、ブラジルを協力協定に署名したいと思ってここに来る別の国と見ないでください。ブラジルを素晴らしい機会であり、アンゴラの兄弟であり続けたいと考えている国だと考えてください」と彼は述べた。

ApexBrasilの社長によると、ルーラ・ダ・シルバ政権はアフリカ諸国、特にアンゴラとの協力を「諦めていない」と述べ、「ブラジル企業に差別化された待遇を与える戦略的関係を築く」必要性を擁護している。これは「好意としてではなく、これらの企業に他所に行かずにここに来る機会を与える」ものとみるべきだ。

ホルヘ・ビアナ氏にとって、アンゴラは「世界の一般規則を確立し、ブラジルをその一般規則の中に置く」ことはできない。

「もしそうなれば、ルーラ・ダ・シルバ大統領とジョアン・ロレンソ・アンゴラ大統領が私たちに提供してくれている機会を捨てることになる」と彼は強調し、2023年8月にブラジル国家元首が訪問した際に署名された協定に言及した。アンゴラ。

同氏はまた、ブラジルの農業と畜産業における経験を二国間関係の枠組みの中でアンゴラと共有すべきであると強調し、ルーラ・ダ・シルバ氏のリーダーシップはポルトガル語を話す両国にとって素晴らしい機会であると主張した。

アンゴラ民間投資輸出促進庁（Aipex）理事会会長のアルリンド・ランゲル氏は、このフォーラムの目的は農畜産物関係の強化、経験交換の促進、戦略的パートナーシップの確立、ビジネスの探索であると述べた。両国間のチャンス。

同氏は、アンゴラの農業部門への投資は「好機である」と考えた。 「食料安全保障と経済多角化はアンゴラ国家の優先事項の一つであり、国内消費のための伝統的食料の生産増加を通じて農業部門に重点を置いている」と同氏は宣言した。

アグリビジネスはアンゴラにとって必要と考えられる投資であり、そのためアイペックスからのあらゆる官僚的支援を享受しており、それは税制優遇、関税優遇、法的安全保障、そしてブラジル企業によるアンゴラでの事業完了を加速することを目的とした手続きの簡素化につながると同氏は断言した。

アイペックスのデータによると、アフリカ最大のブラジル人コミュニティはアンゴラにあり、約3万人の国民が暮らし、200社近くのブラジル企業がアンゴラ市場で事業を展開している。

一種のブラジルの楽園

○ 駐ルアンダ大使のデータによると、ブラジルは過去20年間でアンゴラに約200億ドル（180億ユーロ）を投資し、75以上の協力プロジェクトを推進した。

駐アンゴラブラジル大使のラファエル・ビダルは、ルサとの最近のインタビュー（5月）の中で、旧ポルトガル植民地である両国間の共同建設と「兄弟愛」、そしてアンゴラ独立以来の「非常に緊密な」外交パートナーシップに焦点を当てた。 、1975年にブラジルが最初に認められた国でした。

ブラジルはアンゴラと戦略的パートナーシップを結んでおり、アフリカでは南アフリカに次いで2番目であり、国家開発銀行（BNDES）から総額35億ドル（32億2000万ユーロ）の最も多くの資金を受け取った国であり、既に返済済みである。アンゴラの再建とともに」、内戦終結後の 2002 年。

「大規模なエンジニアリング会社や建設会社が来て工場を設立し、多くが今もここにいて投資しており、その成果が目に見える」と外交官は述べ、アンゴラをアンゴラに選んだルーラ・ダ・シルバ政権の３期目に再開された大統領外交の重要性を強調した。最初の訪問。

ラファエル・ビダル氏は「ルーラ大統領は一期目以来、特に南南軸における最も重要なパートナーシップにおいて、常にこの重要な役割を担ってきた」と述べ、「あらゆる国際的なパートナーシップは歓迎する」と付け加えた。

「私たちは他のパートナーを追放したり疎外したりするためにアンゴラにいるわけではないし、その競争に参加するつもりもない（…）。我々は協力を受ける国に合わせた協力の原則と国際責任の原則を信じており、隣国が発展しなければ我が国も発展しない」と大使は宣言し、「ブラジルがここにいないのは、他国が発展しているからである」と強調した。たとえどれも存在しなかったとしても、それはここにあるでしょう。」

ラファエル・ビダル氏は、ブラジルはすでに75以上の協力プロジェクトを設立し、20年間でアンゴラに200億ドル（184億ユーロ）以上を投資したと述べた。

「私たちはアフリカ最大のブラジル人コミュニティ、ダイナミックなビジネスコミュニティを持っています。私たちは2万7千人のブラジル人です」と彼は強調した。

貿易水準もパンデミック前の水準に戻り、約15億ドル（13億8000万ユーロ）に達し、2022年から2023年にかけて貿易収支は均衡する。

「例えば、アンゴラは今日、はるかに多くの石油を輸出している」とブラジル大使は強調し、ルーラ・ダ・シルバ大統領外交の再開のおかげで両国関係が「非常に特別な瞬間」にあることを強調した。

この外交の成果として、同氏は「アンゴラの経験に基づいた」初の母乳バンク会議や、アンゴラスタートアップサミットへのブラジルの新興企業の初参加など、最近の成果を強調した。

しかし、ブラジル大使はビザ発給に関連した汚職事件の存在を否定し、1年で5倍に増加した申請の「急増」に対応するため総領事館を「近いうちに」再開すると発表した。

ラファエル・ビダルは、パンデミック終結以降、ブラジルへの旅行を希望するアンゴラ人の数が増加し、ビザの需要が年間平均5,000件から現在まで増加していると指摘する。注文数は25,000～30,000件で、2022年と比べてほぼ700％増加しています。

多くの申請者は過剰な官僚主義や遅延に不満を抱き、仲介業者に頼ることになるが、ラファエル・ビダル氏は「需要と同じペースで人的資源と物的資源が成長することは不可能」であるため、これは大使館の問題ではないと考えている。

現在、ブラジル大使館は領事業務を行っているが、ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ大統領がすでに発表した新しい総領事館の再開が今年後半に行われる可能性があることを同外交官は認めた。

ラファエル・ビダル氏は、申請者の対応とパスポートの保持を防ぐために1日あたりの制限が設けられ、申請の流動性を促進するための措置が講じられたと付け加えた。

「最終的には1万4,000件あった」と彼は言い、それらはすべてすでに配達されており、パスポートの保持を避けるためにスケジュールが申請者にとっての「入り口」となり、1日あたり約50件が配達されたと付け加えた。

ラファエル・ビダルは、任命までに引き続き時間がかかっていることを認めているが、責任は大使館にあるのではなく、むしろ「ブラジルのビザ需要の爆発」にあると述べた。

同外交官によると、この国は健康、教育、仕事、生活条件の改善のニーズを満たしているため、また「世界の他の国々が門戸を閉ざしている」ため、ますます人気が高まっているという。

「例えば、米国やポルトガルなど、目的地となる可能性のある他の国では、ビザの発給がそれほど容易ではない」と同氏は強調し、観光ビザ（2年間発給）の場合は収入と証明書のみが必要であることを強調した。有効な書類が必要です。申請されている主なビザの種類はまさに観光ビザ (90%) で、次に学生ビザが続きます。

アンゴラの非政府組織オムンガが最近非難した、任命料の支払いや汚職計画に関する苦情について質問されたラファエル・ビダル氏は、疑惑を否定した。

「大使館に関しては、追加の支払いはなく、大使館は保護されています。今、路上では何が起こるかわかりません。有名な「ミクセイロ」が何も知らない人を騙し、ビザの発給を早めるためにお金と引き換えにサービスを提供することが起こる可能性があります。仲介業者や旅行代理店がこれを行う可能性もありますが、私たちには何もありません。この点での行動方法」と書かれています。

大使は、これらの事件に関連して汚職という言葉を使うことは「非常に無責任」であると考えており、この概念は国家機関の関与を指していると考えている。

「そして、サービスの迅速化を提案する州職員もいません。それを提供しているのは、より早くビザを取得できると約束してお金を請求する有名な「ミキサー」です」と外交官は主張し、多くの仲介業者がビザの拒否につながる偽造書類を提示しており、ユーザーは「騙された」。

ビザ申請の約60％が不承認となっており、そのうち80％近くは書類の不適合により不許可となり、残りは偽造や詐欺などの重大な不正行為に関連するために拒否されており、ビザ申請の妨げとなっている。 5年間の新しいビザを申請します。

「その他のほのめかし」については、証拠を提示する必要があるとラファエル・ビダル氏は強調し、大使館は、健康上の問題や重要と考えられるブラジルでの会議への参加など、緊急の場合を迅速に処理するためのオープンなルートを維持していると指摘した。緊急の任命が要請されたオムンガ氏。

先週、オムンガは、ルアンダのブラジル大使館でビザ取得を目的とした汚職と影響力を広める計画の存在を非難した。同大使館の常務理事ジョアン・マラビンデールが南米ブラジルのルソフォニア・ネットワーク会議への参加に乗り出せなかったことを受けて、汚職との戦い（RedGov）。

「マラビンデル氏は大使館からの連絡を待っていたが、何千人もの国民に連絡することはできない（…）彼の場合、幸いなことに我々は約束を果たし、彼は何も支払わなかった」と外交官は述べ、通信障害を示唆した。

キャプション：2023年8月25日 – アントニオ・アゴスティーニョ・ネト記念碑でのルイス・イナーシオ・ルーラ・ダ・シルバ、1977年5月27日の虐殺で数千人（約8万人）のアンゴラ人虐殺の責任者。

シート 8 と Lusa