1733452852
2024-12-05 17:08:00
フランス語 昨日、予算交渉が物議を醸す中、極右と左派の議員が不信任案を可決したことを受け、ミシェル・バルニエ首相は本日辞表を提出した。エマニュエル・マクロン大統領は、予定されている国民向け演説で、おそらく今日中に新しい首相を速やかに指名すると予想されている。 (ニューヨークタイムズ; AP)
私たちの見解
バルニエ氏の失脚は多くの点で行き過ぎだった。マクロン氏が9月に同氏を選んだのは、同氏が中道派と中道右派で構成するマクロン氏の少数議会連合をなだめることができる数少ない有力な政治家の一人でありながら、ケースバイケースで法案を通過させるほど野党をなだめるチャンスもあるからだ。 。しかし、マクロン氏が7月の総選挙後の首相指名争いで左派新人民戦線(NFP)連立政権を飛び越えて連立政権を疎外したため、最終的にバルニエ氏はフランス情勢が厳しい中、マリーヌ・ルペン氏の極右国民集会(RN)に頼ることになった。財政問題に対処する時間が不足している。
フランスはEUのガイドラインに従うために高い財政赤字と債務対GDP比に対処する必要があり、憲法上、2025年予算は年末までに可決されなければならない。フランス国民への打撃を和らげ、移民への公共サービスを削減するというルペン氏の要求の一部を譲歩した後でも、バルニエ氏の提案には依然として400億ドル以上の歳出削減と200億ドル以上の増税が含まれていた。
#マクロン大統領とフランス振り出しに戻る