企業

英国の監査人、ティーズバレー再生プロジェクトの会計承認を拒否

エディターズ ダイジェストを無料でアンロックするFT 編集者の Roula Khalaf が、この週刊ニュースレターでお気に入りの記事を選びました。監査人らはベン・ホーチェン卿のティーサイド再生団体の2年間の決算の承認を拒否し、同時にその金額対効果の取り決めにおける「重大な弱点」を指摘した。 マザース氏は、サウス・ティーズ開発公社（ＳＴＤＣ）の２０２１─２２年および２０２２─２３年の財務諸表については、政府の会計期限までに時間がなくなったため意見を述べることができないと述べた。監査プロセスの一環として、マザース氏は、期間中に団体が金額に見合った価値を提供していたかどうかについて見解を提供するよう求められた。 同報告書は、今年初めに公表されたSTDCに対するティーズバレーの独立したレビューの結果に依拠し、「財務の持続可能性、ガバナンス、効率性、経済性、有効性の向上に関する同社の取り決めに重大な弱点がある」と結論付けた。フーシェン氏が議長を務めるSTDCは、レッドカーにある広大なティーズワークス製鉄所の再生を目的として2017年に設立され、1月の見直しではガバナンスが厳しく批判された。 この調査は、財政的取り決めに対する懸念から前政権下で開始されたもので、公共部門の内部プロセスでは金額に見合った価値を守るには不十分であるとの結論に達した。これまでのところ、ティーズワークスは納税者に5億ポンド以上の補助金と予想される借入額4億5,000万ポンドを支払っている。 このレビューでは 28 件の推奨事項が出されていますが、金額に見合った価値が達成されているかどうかについては判断されませんでした。 この決定は外部監査人のマザースに委ねられており、マザースは見直しが進行中である間、2021-22年の会計監査を保留していた。 マザースは1月にレビューが公表された後、監査作業を再開した。 STDC監査委員会の議事録によると、マザーズ氏はその後、金額に見合った価値を検討するにはもっと時間が必要だと繰り返し述べている。 同社は11月28日付の監査状で、政府が定めた12月13日の期限までに2021～22年と2022～23年の会計監査を完了する時間がなくなったと述べた。 「否定された意見」。しかし、ティーズバレーの調査結果を引用し、「経済性、資源利用の効率性、有効性を確保するための企業の取り決めに重大な弱点がある」ことを発見した。STDCの広報担当者は、ティーズ・バレー・レビューの調査結果は、監査人が2021～22年、2022～23年、そして現在EYが監査を行っている2023～24年を対象とした「金額対効果の計算書についてこの意見に達する以外に選択肢がない」ことを意味していると述べた。 同広報担当者は、今年、組織のガバナンス体制に改善が加えられたと述べ、「監査人は、独立審査によるものを超える追加の勧告や調査結果は何も出さなかった」と付け加えた。マザース氏はコメントを控えた。STDC と Teesworks は、特に 2021 年にサイトの開発手段である Teesworks Ltd の 90% を対価ゼロで地元開発者 2 社に譲渡するという決定を下したため、非常に物議を醸していることが判明しました。 その結果、ティーズ・バレー・レビューでは汚職の証拠は見つからなかったが、ガバナンス、調達、財務プロセスに関する一連の懸念が提起された。 総選挙期間中、労働党はこれらの調査結果を国家会計検査院の完全な調査で追跡すると約束したが、就任後まだ調査を開始していない。 推奨自由民主党の同輩で閣僚に最新情報の更新を求めているポール・スクライブン卿は、最初の見直し報告からほぼ1年が経ったにもかかわらず、マザースからの外部監査保証の欠如は「息を呑むような」ものであると述べ、「政府はもはや政策に座っていることはできない」と付け加えた。フェンス。"住宅・コミュニティ・地方自治体省は、今回の見直しに対するSTDCの対応を検討しており、「しかるべき時期に対応する」と述べた。放棄されたアカウントについてはコメントしなかった。地方自治体の監査における広範な危機により、同組織の監査プロセスはさらに複雑化している。 政府は7月、業界全体で急増する受注残に対処するため、2022～23会計年度までのすべての地方自治体の決算について12月13日の公表期限を課した。 地方政府大臣のジム・マクマホンは、その結果、否認された監査意見が「数百件」あった可能性が高いことを認めた。 #英国の監査人ティーズバレー再生プロジェクトの会計承認を拒否