日本語版
最新ニュース
企業

ルーマニアは困難な時期に直面している

ルーマニア大統領選挙の第一回投票の衝撃を受けて、議会選挙も近づいている。右翼過激派の勝利はルーマニアを混乱に陥れるだけでなく、EUとNATOにとって大きな問題を引き起こすだろう ルーマニアの主要都市では、数千人の若者が過激主義に反対し、この国のヨーロッパの将来を支援するために毎晩デモを行っています。ソーシャルネットワークでは、スターたちがメッセージを送り、祖国の保護を呼びかけます。知識人たちはこの国の最近の歴史の中で最大の悲劇の一つについて語ります。メディアはそれ以外についてはほとんど何も書きません。 ルーマニアは、先週日曜日の大統領選挙の第一回投票後に激動している。この選挙は、プーチン大統領の極右支持者であり、ルーマニア正統派の戦間期ファシズムの擁護者であり、陰謀論の支持者であり、反共謀論者である無党派のカリン・ジョルジェスク氏が奇跡的に勝利した。ヴァクサー。 議会選挙は12月1日に行われ、その1週間後に大統領選の決選投票が行われる。ルーマニアの多くの国民は、極右政党が議会で過半数を獲得する可能性があると懸念している。そして過激派ジョルジェスクが大統領に就任する。 これはルーマニアを混乱に陥れるだけでなく、EUとNATOにとって大きな問題を引き起こすことになるだろう。ルーマニアはEU内で6番目に大きな国であり、南東ヨーロッパで最も重要なNATOパートナーです。ウクライナへの軍事援助の多くはルーマニアを経由している。さらに、この国はウクライナの穀物船の航路上にあり、その地政学的重要性は民族主義者が統治するハンガリーやスロバキアよりもはるかに大きい。 ルーマニアの状況が極限的なのは今回が初めてではない キリスト教の救世主的メッセージを発信するプーチン大統領の崇拝者である右翼過激派がルーマニアで大衆の支持を得ているという事実は偶然ではなく、この国の最近の歴史には悲劇や困難が少なくない。チャウシェスクの時代、ルーマニアはアルバニアと並んで東側諸国で最悪の独裁政権を経験した。 1989年にルーマニアでのみ流血の暴動が勃発し、1000人以上が死亡した。 10年後、この国は鉱山労働者の反乱により内戦の危機に瀕していた。 2000年、超国家主義者でチャウシェスクの元宮廷詩人であるコルネリュー・ヴァディム・テューダーが大統領に選出され、共産主義者のイオン・イリエスクよりも悪者ではない人物として好まれていた。 現在、ルーマニアは右翼過激派の選出により、別の道を歩むかどうかを再度決定する必要がある。議会選挙前夜に正常であることに疑問の余地はない。大統領選挙前にカリン・ジョルジェスクの成功を予測した調査が存在しなかったという事実だけが原因であれば、現在も信頼できる世論調査は存在しない、と書いている。 「ドイチュ・ヴェレ」。 極右は議会で過半数を占めるだろうか? 先週の予測によれば、6つの政党が議会に入ることができる:まず第一に、これまで共同統治してきた疑似社会民主党と国民自由党である。ルーマニア統一同盟やルーマニアSOSなどの極右政党も、野党のルーマニア救世連合と同様、次期議会に議席を確保すべきである。社会学者によれば、ルーマニアのハンガリー人の民主的組合もその壁を飛び越えている。 予想では社会民主党が30%、国民自由党が15%となっていたが、両党の有力候補が大統領選挙で大敗し、指導者のポストを手放さなければならなくなったことで、現在は深刻な疑問が生じている。 極右政党のルーマニア統一同盟とルーマニアSOSはこれまでの世論調査で25─28%の支持を得ている。しかし、大統領選挙では極右候補者の得票率は合わせて38%だった。ジョルジェスク氏の衝撃的な選挙を受けて、一部の観察者は現在、同氏が議会で過半数を獲得する可能性さえ懸念している。 進歩的リベラルなルーマニア救世同盟の成功も注目に値する。同党の候補者エレナ・ラスコーニ氏は大統領選挙で2位となり、12月8日の決選投票に向けて十分なチャンスがある。この党の予測は高くなかったが、今後はその可能性がある。前の支配者の失敗から利益を得る。 現状への憎しみ 議会選挙は大統領選挙よりも大きな争点となっている。ルーマニアの国家元首は外交・安全保障政策においていくつかの重要な権限を持っているが、議会と政府なしでは重要な決定を下すことができなかった。したがって、ジョルジェスクのような右翼過激派で親ロシア陰謀論者はルーマニアにとって最良の選択ではないかもしれないが、致命傷にはならないだろう。これは、最終的に右翼過激派が議会の多数派を形成することについては言えない。 写真:ロイター 多くの有権者は、嫌われている現状を打破するという考えから極右政党に投票した。チャウシェスク政権崩壊以来、この国はクライアント主義的なネットワークの手に落ち、社会民主党は汚職と影の経済の代名詞とみなされてきた。しかし、連立パートナーである国民自由党の評判はそれよりも優れているわけではない。両党が何十年にもわたって行政と司法の実質的な改革を阻止してきたため、社会の多くは現状に対する深い憎悪で満たされている。 前大統領のクラウス・ヨハニスもこれに貢献し、2014年に政権に就いた際、抜本的な改革と汚職との断固たる闘いを約束したが、決して履行されなかった。彼は最近の政治的出来事に対してさえ沈黙を保った。 憲法裁判所の役割 憲法裁判所が大統領選挙の第1回投票の票の再集計を命じたことで、状況はさらに複雑になった。この決定は、不正を理由に選挙を無効にすべきだとした落選候補者のうち2人の要請を受けて行われた。ルーマニアの憲法裁判所は原則として独立しているが、その委員は議会と大統領によって選出され、その多くは元党高官である。 ルーマニアの慣例によれば、憲法裁判所はしばしば政治的陰謀に利用される。これはおそらく、与党社会民主党にとってより良い結果を確実にすることを目的として、右翼過激派の候補者が大統領選挙から除外された10月初旬からのケースであった可能性が高い。 今のところ、憲法裁判所の今回の判決がどのような影響を与えるかは不明だ。しかし、次のことは確かである。どの政党も絶対多数を獲得できない可能性が高いため、議会選挙後の状況は困難になるだろう。また、右翼過激派政党はまったく団結していないため、議会の過半数を集めた場合、国内政治の混乱が生じる可能性がある。進歩的でリベラルなルーマニア救世連合が台頭すれば、連立パートナーが必要となるが、それには現在の統治者のみが適任であり、そうでなければ少数派政府が樹立されることになる。ルーマニアは困難な時期に直面している。 1733021077 #ルーマニアは困難な時期に直面している 2024-11-30 21:22:00

ルーマニアは困難な時期に直面している

ルーマニア大統領選挙の第一回投票の衝撃を受けて、議会選挙も近づいている。右翼過激派の勝利はルーマニアを混乱に陥れるだけでなく、EUとNATOにとって大きな問題を引き起こすだろう

ルーマニアの主要都市では、数千人の若者が過激主義に反対し、この国のヨーロッパの将来を支援するために毎晩デモを行っています。ソーシャルネットワークでは、スターたちがメッセージを送り、祖国の保護を呼びかけます。知識人たちはこの国の最近の歴史の中で最大の悲劇の一つについて語ります。メディアはそれ以外についてはほとんど何も書きません。

ルーマニアは、先週日曜日の大統領選挙の第一回投票後に激動している。この選挙は、プーチン大統領の極右支持者であり、ルーマニア正統派の戦間期ファシズムの擁護者であり、陰謀論の支持者であり、反共謀論者である無党派のカリン・ジョルジェスク氏が奇跡的に勝利した。ヴァクサー。

議会選挙は12月1日に行われ、その1週間後に大統領選の決選投票が行われる。ルーマニアの多くの国民は、極右政党が議会で過半数を獲得する可能性があると懸念している。そして過激派ジョルジェスクが大統領に就任する。

これはルーマニアを混乱に陥れるだけでなく、EUとNATOにとって大きな問題を引き起こすことになるだろう。ルーマニアはEU内で6番目に大きな国であり、南東ヨーロッパで最も重要なNATOパートナーです。ウクライナへの軍事援助の多くはルーマニアを経由している。さらに、この国はウクライナの穀物船の航路上にあり、その地政学的重要性は民族主義者が統治するハンガリーやスロバキアよりもはるかに大きい。

ルーマニアの状況が極限的なのは今回が初めてではない

キリスト教の救世主的メッセージを発信するプーチン大統領の崇拝者である右翼過激派がルーマニアで大衆の支持を得ているという事実は偶然ではなく、この国の最近の歴史には悲劇や困難が少なくない。チャウシェスクの時代、ルーマニアはアルバニアと並んで東側諸国で最悪の独裁政権を経験した。

1989年にルーマニアでのみ流血の暴動が勃発し、1000人以上が死亡した。 10年後、この国は鉱山労働者の反乱により内戦の危機に瀕していた。 2000年、超国家主義者でチャウシェスクの元宮廷詩人であるコルネリュー・ヴァディム・テューダーが大統領に選出され、共産主義者のイオン・イリエスクよりも悪者ではない人物として好まれていた。

現在、ルーマニアは右翼過激派の選出により、別の道を歩むかどうかを再度決定する必要がある。議会選挙前夜に正常であることに疑問の余地はない。大統領選挙前にカリン・ジョルジェスクの成功を予測した調査が存在しなかったという事実だけが原因であれば、現在も信頼できる世論調査は存在しない、と書いている。 「ドイチュ・ヴェレ」

極右は議会で過半数を占めるだろうか?

先週の予測によれば、6つの政党が議会に入ることができる:まず第一に、これまで共同統治してきた疑似社会民主党と国民自由党である。ルーマニア統一同盟やルーマニアSOSなどの極右政党も、野党のルーマニア救世連合と同様、次期議会に議席を確保すべきである。社会学者によれば、ルーマニアのハンガリー人の民主的組合もその壁を飛び越えている。

予想では社会民主党が30%、国民自由党が15%となっていたが、両党の有力候補が大統領選挙で大敗し、指導者のポストを手放さなければならなくなったことで、現在は深刻な疑問が生じている。

極右政党のルーマニア統一同盟とルーマニアSOSはこれまでの世論調査で25─28%の支持を得ている。しかし、大統領選挙では極右候補者の得票率は合わせて38%だった。ジョルジェスク氏の衝撃的な選挙を受けて、一部の観察者は現在、同氏が議会で過半数を獲得する可能性さえ懸念している。

進歩的リベラルなルーマニア救世同盟の成功も注目に値する。同党の候補者エレナ・ラスコーニ氏は大統領選挙で2位となり、12月8日の決選投票に向けて十分なチャンスがある。この党の予測は高くなかったが、今後はその可能性がある。前の支配者の失敗から利益を得る。

現状への憎しみ

議会選挙は大統領選挙よりも大きな争点となっている。ルーマニアの国家元首は外交・安全保障政策においていくつかの重要な権限を持っているが、議会と政府なしでは重要な決定を下すことができなかった。したがって、ジョルジェスクのような右翼過激派で親ロシア陰謀論者はルーマニアにとって最良の選択ではないかもしれないが、致命傷にはならないだろう。これは、最終的に右翼過激派が議会の多数派を形成することについては言えない。

写真:ロイター

多くの有権者は、嫌われている現状を打破するという考えから極右政党に投票した。チャウシェスク政権崩壊以来、この国はクライアント主義的なネットワークの手に落ち、社会民主党は汚職と影の経済の代名詞とみなされてきた。しかし、連立パートナーである国民自由党の評判はそれよりも優れているわけではない。両党が何十年にもわたって行政と司法の実質的な改革を阻止してきたため、社会の多くは現状に対する深い憎悪で満たされている。

前大統領のクラウス・ヨハニスもこれに貢献し、2014年に政権に就いた際、抜本的な改革と汚職との断固たる闘いを約束したが、決して履行されなかった。彼は最近の政治的出来事に対してさえ沈黙を保った。

憲法裁判所の役割

憲法裁判所が大統領選挙の第1回投票の票の再集計を命じたことで、状況はさらに複雑になった。この決定は、不正を理由に選挙を無効にすべきだとした落選候補者のうち2人の要請を受けて行われた。ルーマニアの憲法裁判所は原則として独立しているが、その委員は議会と大統領によって選出され、その多くは元党高官である。

ルーマニアの慣例によれば、憲法裁判所はしばしば政治的陰謀に利用される。これはおそらく、与党社会民主党にとってより良い結果を確実にすることを目的として、右翼過激派の候補者が大統領選挙から除外された10月初旬からのケースであった可能性が高い。

今のところ、憲法裁判所の今回の判決がどのような影響を与えるかは不明だ。しかし、次のことは確かである。どの政党も絶対多数を獲得できない可能性が高いため、議会選挙後の状況は困難になるだろう。また、右翼過激派政党はまったく団結していないため、議会の過半数を集めた場合、国内政治の混乱が生じる可能性がある。進歩的でリベラルなルーマニア救世連合が台頭すれば、連立パートナーが必要となるが、それには現在の統治者のみが適任であり、そうでなければ少数派政府が樹立されることになる。ルーマニアは困難な時期に直面している。

1733021077
#ルーマニアは困難な時期に直面している
2024-11-30 21:22:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。