1732964477
2024-11-29 16:12:00
高等裁判所は、新型コロナウイルス感染症のパンデミックによる制限のストレスにより、夫婦が必要な精神的能力を備えて結婚していなかったとして、アイルランド人夫婦の結婚を無効とする外国裁判所の決定を支持した。
夫婦はパンデミック直前の2020年1月に婚約し、翌年9月に米国で結婚することを希望していた。
彼は 25 歳で、ここで育ったアイルランド人ですが、米国市民権も持っていましたが、18 歳になったときに放棄しました。彼女は 22 歳で、アメリカ生まれ、アメリカ育ちで、婚約する直前にアメリカの大学に通っていました。
彼は彼女が留学したのと同じ米国の州に住んでおり、婚約に伴い、2020年9月に同州で結婚する予定だった。
パンデミックの影響で計画は5月に前倒しされたが、米国での結婚の手配に問題が生じたため、アイルランドで行うことに決めた。
新型コロナウイルスの影響で3会場をキャンセルしなければならなかったが、ここで挙式するのは8月のことだった。彼らの結婚式は教会で行われました。
彼らは2020年9月に米国の州で宿泊施設のリースを契約した。
ジョン・ジョーダン判事は、2人が宿泊施設を借りていた米国の州で2021年3月に認められた無効判決を支持した際、結婚生活に「完全な破綻」があったため、12月までに二人は別居したと述べた。
裁判官は、夫は2020年12月の第1週に、二人の間に生じた問題を理由に、夫婦関係に加わりたくないと決断したと述べた。
彼女は12月に米国で借りていた宿泊施設に荷物をまとめ、生まれ育った、母親がまだ住んでいる隣接する州に戻った。
新型コロナウイルスの規制によるキャンセルや計画変更を踏まえ、「当事者は結婚式を続行するようプレッシャーを感じた」という理由で無効が認められた。
無効を認めた米国裁判所は、「両当事者は、アイルランド旅行と結婚の興奮にとらわれて、有効な契約を結ぶ精神的能力があったために決定を明確で思慮深い考慮がなかったと信じている」と述べた。そして拘束力のある結婚。」
2021年7月、彼は高等法院に対し、米国の無効がここで認められる権利があるとする宣言を求めた。
彼女はアイルランドでの訴訟には参加しなかった。これらの手続きで生じたシステム上重要な問題のため、司法長官（AG）が通告当事者としてこの事件に参加した。
ジョーダン判事は、州外で認められた無効判決の承認規則は、州外で認められた離婚判決の承認規則を反映し、反映すべきであるという点でAGに同意した。
そのときの承認の中心的な規則は、訴訟手続きが開始された時点でどちらかの当事者が判決が認められた国に居住していれば、無効判決は承認される権利があるというものだった、と同氏は述べた。
裁判所は、申請時の当事者の住所はアイルランド法によって決定されるべきであるというAGの見解を受け入れた。
裁判官は、AGが申請に関して慎重な検討と注意を促したのは正しかったが、男性は必要な証拠をすべて満たしていたとのことで満足した。
特に、取り消し手続きが開始された2020年12月には女性が米国に住所を選択していたことを裁判所に納得させていた。
彼には求められた宣言を受け取る権利があると判事は付け加えた。
#高等法院新型コロナウイルス感染症期間中に締結されたアイルランド人結婚の米国裁判所の取り消しを支持 #アイリッシュタイムズ