日本語版
最新ニュース
企業

シリア:反政府勢力がアレッポを攻撃

ショートバージョン反政府勢力と聖戦戦士がシリア北部で大規模な攻撃を開始し、4年間続いた比較的平和な期間に終止符を打った。アレッポでは5つの地区が陥落し、トルコの支援を受けた反政府勢力と聖戦士組織ハヤット・タハリール・アル・シャーム(HTS)が再び進撃を始めている。Careの国際マネージャー、グドルン・ベルティヌッセン氏は、将来的にいくつかの地区が陥落すると考えている。バーティヌッセン氏とケア氏は、2011年から2020年まで9年間続いた内戦の後、この地域の再建に取り組んできた。今回の攻撃により、その作業が困難になっているとバーティヌッセン氏は言う。PRIOの上級研究員で歴史家のヒルデ・ヘンリクセン・ワーゲ氏は、アサド政権側の同盟国が弱体化する中、反政府勢力は攻撃することが有利だと考えている。もっと見る シリア北部の人口200万人の都市、同国の商業の中心地であるアレッポでは、5つの地区が崩壊した。 ノルウェー時間の20時過ぎの引用 アルジャジーラ 反乱軍はアレッポ中心部の主要な陣地を占領したと主張している。 バシャール・アル・アサド大統領傘下のメディアはまだこの動きについてコメントしていない。 11月29日金曜日、アレッポ郊外の2人の反乱軍兵士。写真:BAKR アルカセム/-/NTBとりわけ、聖戦士組織ハヤト・タハリール・アル・シャーム(HTS)HTSは、米国とトルコの両国によってテロ組織としてリストされており、アサド政権と長年対立している。このグループは以前はヌスラ戦線として知られ、アルカイダと関係があり、トルコの支援を受けているより穏健な反政府勢力と競合している。トルコの支援を受けた反政府勢力は、トルコとの国境沿いのシリア領土の大部分も支配している。そして多くの反政府勢力が再び「自由シリア軍」と呼ばれる前線のもとに団結した。ユセフ・ジュマ・タルハ氏はアレッポ郊外から電話でVGに語った。 明日の朝までに街全体が解放されますようにタルハはフリーのジャーナリストで、反乱軍と協力しています。彼は4年ぶりにアレッポの自宅と近所に個人的に戻ることができた。 「とてもうれしいです」と、反乱軍の進展を記録するのに一日の大半を費やしていた彼は言う。 フリージャーナリストのユセフ・ジュマ・タルハさんは、反政府勢力がアレッポに入ってから4年ぶりに自宅にいる。写真: ユセフ・ジュマ・タルハタルハの家は爆撃されて粉々になったが、彼は平静を保っていた。 - 問題ありません、すぐに解決します。 金曜日には多くの人が戦闘による民間人への影響を恐れて市内から避難した。タルハ氏によると、これはアサド政権軍と同盟国が空爆で攻撃しており、戦闘員と民間人の区別がないためだという。 - 反政府勢力の多くは市内に家族がおり、彼らに危害を加えたくない。タルハさんによると、彼らは家にいて世話をするよう頼んでいるという。 同ジャーナリストはアサド政権、ヒズボラ、ロシアを「犯罪者」と呼んでいる。彼の目には、都市は解放されようとしている。 - インシャッラー、街全体は明日の朝までに解放されるでしょう、とタルハは VG に言いました。 4年ぶりの大規模攻勢反政府勢力が再び本格的に前進するのは、2020年の脆弱な停戦以来初めてだ。シリア人権監視団によると、今日の戦闘で少なくとも255人が死亡した。 国連によると、現在1万4000人が避難を余儀なくされている。 - 悲しいことだが、シリアで戦争が再び起こっている、とケア・ノルウェーの外交責任者グドルン・ベルティヌッセン氏がVGに語った。11月29日金曜日、聖戦士組織HTSの反乱軍兵士らがアレッポ地区を制圧した後、同国のバシャール・アル・アサド大統領の肖像画に放火した。写真:AAREF WATAD / - / NTB反政府勢力は金曜日、アレッポ郊外でシリア軍に発砲した。写真:BAKR アルカセム/-金曜日、イドリブ県タルヒヤの反政府勢力。写真:ガイス・アルサイード/AP11月29日金曜日、聖戦士組織HTSの反乱軍兵士らがアレッポ地区を制圧した後、同国のバシャール・アル・アサド大統領の肖像画に放火した。写真:AAREF WATAD / - / NTB彼女は、将来的にいくつかの地区が崩壊すると信じている。 同時に、シリア政府軍は金曜午後、反政府勢力を追い返したと主張した。…

シリア:反政府勢力がアレッポを攻撃

ショートバージョン

  • 反政府勢力と聖戦戦士がシリア北部で大規模な攻撃を開始し、4年間続いた比較的平和な期間に終止符を打った。
  • アレッポでは5つの地区が陥落し、トルコの支援を受けた反政府勢力と聖戦士組織ハヤット・タハリール・アル・シャーム(HTS)が再び進撃を始めている。
  • Careの国際マネージャー、グドルン・ベルティヌッセン氏は、将来的にいくつかの地区が陥落すると考えている。
  • バーティヌッセン氏とケア氏は、2011年から2020年まで9年間続いた内戦の後、この地域の再建に取り組んできた。今回の攻撃により、その作業が困難になっているとバーティヌッセン氏は言う。
  • PRIOの上級研究員で歴史家のヒルデ・ヘンリクセン・ワーゲ氏は、アサド政権側の同盟国が弱体化する中、反政府勢力は攻撃することが有利だと考えている。

もっと見る

シリア北部の人口200万人の都市、同国の商業の中心地であるアレッポでは、5つの地区が崩壊した。

ノルウェー時間の20時過ぎの引用 アルジャジーラ 反乱軍はアレッポ中心部の主要な陣地を占領したと主張している。

バシャール・アル・アサド大統領傘下のメディアはまだこの動きについてコメントしていない。

11月29日金曜日、アレッポ郊外の2人の反乱軍兵士。写真:BAKR アルカセム/-/NTB

とりわけ、聖戦士組織ハヤト・タハリール・アル・シャーム(HTS)HTSは、米国とトルコの両国によってテロ組織としてリストされており、アサド政権と長年対立している。このグループは以前はヌスラ戦線として知られ、アルカイダと関係があり、トルコの支援を受けているより穏健な反政府勢力と競合している。トルコの支援を受けた反政府勢力は、トルコとの国境沿いのシリア領土の大部分も支配している。そして多くの反政府勢力が再び「自由シリア軍」と呼ばれる前線のもとに団結した。ユセフ・ジュマ・タルハ氏はアレッポ郊外から電話でVGに語った。

明日の朝までに街全体が解放されますように

タルハはフリーのジャーナリストで、反乱軍と協力しています。彼は4年ぶりにアレッポの自宅と近所に個人的に戻ることができた。

「とてもうれしいです」と、反乱軍の進展を記録するのに一日の大半を費やしていた彼は言う。

フリージャーナリストのユセフ・ジュマ・タルハさんは、反政府勢力がアレッポに入ってから4年ぶりに自宅にいる。写真: ユセフ・ジュマ・タルハフリージャーナリストのユセフ・ジュマ・タルハさんは、反政府勢力がアレッポに入ってから4年ぶりに自宅にいる。写真: ユセフ・ジュマ・タルハ

タルハの家は爆撃されて粉々になったが、彼は平静を保っていた。

– 問題ありません、すぐに解決します。

金曜日には多くの人が戦闘による民間人への影響を恐れて市内から避難した。タルハ氏によると、これはアサド政権軍と同盟国が空爆で攻撃しており、戦闘員と民間人の区別がないためだという。

– 反政府勢力の多くは市内に家族がおり、彼らに危害を加えたくない。タルハさんによると、彼らは家にいて世話をするよう頼んでいるという。

同ジャーナリストはアサド政権、ヒズボラ、ロシアを「犯罪者」と呼んでいる。彼の目には、都市は解放されようとしている。

– インシャッラー、街全体は明日の朝までに解放されるでしょう、とタルハは VG に言いました。

4年ぶりの大規模攻勢

反政府勢力が再び本格的に前進するのは、2020年の脆弱な停戦以来初めてだ。シリア人権監視団によると、今日の戦闘で少なくとも255人が死亡した。

国連によると、現在1万4000人が避難を余儀なくされている。

– 悲しいことだが、シリアで戦争が再び起こっている、とケア・ノルウェーの外交責任者グドルン・ベルティヌッセン氏がVGに語った。

11月29日金曜日、聖戦士組織HTSの反乱軍兵士らがアレッポ地区を制圧した後、同国のバシャール・アル・アサド大統領の肖像画に放火した。写真:AAREF WATAD / – / NTB

彼女は、将来的にいくつかの地区が崩壊すると信じている。

同時に、シリア政府軍は金曜午後、反政府勢力を追い返したと主張した。

出口はない

ベルティヌッセン自身も昨年9月にシリア北部に滞在しており、現在、危機的な状況に陥っている同僚、友人、知人からテキストや音声メッセージを受け取っている。

– 人々は戦闘に完全に不意を突かれ、車に身を投げて南や北へ向かいました。彼らは逃走中で、家族を安全な場所に連れて行こうとしているが、いわば出口はない、とバーティヌッセン氏は言う。

写真提供者: グドルン・ベルティヌッセングドルン・ベルティヌッセン

CARE Norway 国際マネージャー

「私たちは、それが間違っていることを望みますが、今後さらに興奮が起こることを期待しています。残念なことに、私たちは再び戦争を経験しています」と、VGが確認したアレッポの地元援助活動家からベルティヌッセンが受け取ったメッセージの1つはこう述べている。

バーティヌッセン氏とケア氏は、2011年から2020年まで9年間続いた内戦の後、この地域の再建に取り組んできた。今回の攻撃により、その作業が困難になっているとバーティヌッセン氏は言う。

– 私たちは支援活動を続けるために人々が避難している場所に移動しようとしていますが、彼らが向かう先の村でも攻撃が行われています。そこも安全ではありません。

ベルティヌッセンさんは、アレッポと国内の他の地域を結ぶ幹線道路M5沿いでずっとドローンによる攻撃を目撃し、攻撃の前兆を感じた。

彼女は、ガザとレバノンでの戦争がこの地域に権力の空白を生み出し、この地域はこれまでヒズボラ、イラン、ロシアの支援を受けてバシャール・アル・アサド政権によって支配されてきたと信じている。

レバノンからシリアに逃れた人々は、ヒズボラとイスラエルの間の停戦後に戻ってきている。現在、シリア北部では高速道路M5に沿って人々が避難している。写真:モハメド・アザキル/ロイター/NTBレバノンからシリアに逃れた人々は、ヒズボラとイスラエルの間の停戦後に戻ってきている。現在、シリア北部では高速道路M5に沿って人々が避難している。写真:モハメド・アザキル/ロイター/NTB

– これは非常に深刻です。これは、人々が長年のトラウマの後に正常を経験できる領域の1つでした。アレッポには教会、モスク、市場があります。しかし今、一般の人々はその安定を失いつつあります。

PRIOの上級研究員で歴史家のヒルデ・ヘンリクセン・ワーゲ氏も、アサド政権側の同盟国が弱体化する中、反政府勢力は攻撃の手を緩められるようになったと考えている。

写真提供者: ヒルデ・ヘンリクセン・ワーゲヒルデ・ヘンリクセン・ワーゲ

平和研究所PRIO主任研究員、中東を専門とする歴史家

– ヒズボラはレバノンに軍隊を移動させなければならず、著しく弱体化している。ヘンリクセン・ワーゲ氏によると、アサド大統領は再びロシアに支援を求めており、ロシア空軍が内部に入り空から爆撃を受けているという。

– カチカチ爆弾

ヘンリクセン・ワーゲさんは、シリア紛争が再び激化するのを待っているだけだと語る。

– シリアは時を刻む爆弾だ。すべては悪い方へと進んでいきます。政権は私たちが思っているほど多くの統制力を持っておらず、現在彼らは挑戦を受けている、と彼女は説明する。

今年8月、反乱軍が市内に到着する前にアレッポのスークを歩く人々。写真: – / AFP / NTB今年8月、反乱軍が市内に到着する前にアレッポのスークを歩く人々。写真: – / – / NTB

研究者は、何年もの戦争の後、一度も適切に再建されておらず、不安定な人道的状況にある地域について説明しています。

– ここには瓦礫の山があるだけで、西側諸国の制裁が住民に大きな打撃を与えています。 2024年、シリアから脱出しようとする難民の新たなピークが到来した。

1732915994
#シリア反政府勢力がアレッポを攻撃
2024-11-29 20:55:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。