日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ジェールのダノン工場の封鎖、オードの港のトラクター…農業動員は続く

1732723875 農業動員は続く。ヴィルコムタル・シュル・アロ(ジェール県)では、農村調整局(CR)のメンバーと約10台の農業機械が水曜日もダノン生産現場への入り口を封鎖しており、そこでは火曜日午後の終わりから農家が交替で交代している。現場のスタッフとCRから聞いたところによると、生鮮食品を満載した外国産トラック4台が火曜日の夕方から通行止めになっている。同じ関係者によると、水曜日の午後、デモ参加者と、彼らと協議するために来たダノングループの国家幹部2名との間で会議が開催される予定だという。オードの若い農民たち(JA)は、水曜日の朝、ポル・ラ・ヌーヴェルの港を数時間封鎖した。 さらなる経済支援を求める。この組合のメンバーは約 50 人で、同盟内の過半数です。 全国農民組合連合(FNSEA)との提携約10台のトラクターでやって来て、ペルピニャンの北約50キロに位置するこの港へのアクセスを遮断した。オードのこれらの農民、主にワイン生産者は、石油貯蔵所が位置する地中海でフランスの 3 番目の港である敷地へのトラックの出入りを阻止するために夜明けに集合した。トゥールーズとナントでのその他のアクション「私たちはひどい干ばつに見舞われている部門にいます。融資、融資、融資を行っているため、農作物保険の改修と、今年を乗り切るための緊急資金の提供を求めています。しかし、すでに融資を行っているにもかかわらず、それはとても複雑です」とオードの若い農民組合の組合長、ロイック・エスクルー氏はAFPに説明した。「ジュネヴァールは嘘しかない」と彼らはアスファルトに書いた。 アニー・ジュネバード農業大臣へ。封鎖は正午に解除され、土曜日にカルカソンヌでワイン界の大規模な動員が発表された。ビデオペルピニャンでは、怒った農民が盗まれた看板を返してきたオートガロンヌ県では、 FDSEA31のメンバー 同組合理事会のメンバー、アクセル・トラン・ヴァン氏によると、組合はトゥールーズ郊外のボーゼルにあるロータリーを封鎖し、そこでわら俵で「うんざりの山」を築いたという。ナントでは水曜日の昼間、約50台のトラクターが県庁前に駐車され、中には「引き継ぐという夢を壊すな」「農民のいない国はない」「小さな者は夢を見る」などと宣言する横断幕を掲げたトラクターもあった。それは、大人の私たちは死ぬのです。」正午ごろ、県の入り口前にブロック塀が設置された。「私たちはこれを記念するためにここに来ました。私たちは溝の維持、水の貯留など、あらゆる活動における過剰行政を非難します。 (…)約束はされていますが、何も進んでいません」と、牛乳、シリアル、牛肉を生産するサント・パザンヌ(ロワール=アトランティック県)のヤング・ファーマーズのメンバー、マシュー・ブテイエさん(34)は語った。 #ジェールのダノン工場の封鎖オードの港のトラクター農業動員は続く

ジェールのダノン工場の封鎖、オードの港のトラクター…農業動員は続く

1732723875

農業動員は続く。ヴィルコムタル・シュル・アロ(ジェール県)では、農村調整局(CR)のメンバーと約10台の農業機械が水曜日もダノン生産現場への入り口を封鎖しており、そこでは火曜日午後の終わりから農家が交替で交代している。

現場のスタッフとCRから聞いたところによると、生鮮食品を満載した外国産トラック4台が火曜日の夕方から通行止めになっている。同じ関係者によると、水曜日の午後、デモ参加者と、彼らと協議するために来たダノングループの国家幹部2名との間で会議が開催される予定だという。

オードの若い農民たち(JA)は、水曜日の朝、ポル・ラ・ヌーヴェルの港を数時間封鎖した。 さらなる経済支援を求める。この組合のメンバーは約 50 人で、同盟内の過半数です。 全国農民組合連合(FNSEA)との提携約10台のトラクターでやって来て、ペルピニャンの北約50キロに位置するこの港へのアクセスを遮断した。

オードのこれらの農民、主にワイン生産者は、石油貯蔵所が位置する地中海でフランスの 3 番目の港である敷地へのトラックの出入りを阻止するために夜明けに集合した。

トゥールーズとナントでのその他のアクション

「私たちはひどい干ばつに見舞われている部門にいます。融資、融資、融資を行っているため、農作物保険の改修と、今年を乗り切るための緊急資金の提供を求めています。しかし、すでに融資を行っているにもかかわらず、それはとても複雑です」とオードの若い農民組合の組合長、ロイック・エスクルー氏はAFPに説明した。

「ジュネヴァールは嘘しかない」と彼らはアスファルトに書いた。 アニー・ジュネバード農業大臣へ。封鎖は正午に解除され、土曜日にカルカソンヌでワイン界の大規模な動員が発表された。

ビデオペルピニャンでは、怒った農民が盗まれた看板を返してきた

オートガロンヌ県では、 FDSEA31のメンバー 同組合理事会のメンバー、アクセル・トラン・ヴァン氏によると、組合はトゥールーズ郊外のボーゼルにあるロータリーを封鎖し、そこでわら俵で「うんざりの山」を築いたという。

ナントでは水曜日の昼間、約50台のトラクターが県庁前に駐車され、中には「引き継ぐという夢を壊すな」「農民のいない国はない」「小さな者は夢を見る」などと宣言する横断幕を掲げたトラクターもあった。それは、大人の私たちは死ぬのです。」正午ごろ、県の入り口前にブロック塀が設置された。

「私たちはこれを記念するためにここに来ました。私たちは溝の維持、水の貯留など、あらゆる活動における過剰行政を非難します。 (…)約束はされていますが、何も進んでいません」と、牛乳、シリアル、牛肉を生産するサント・パザンヌ(ロワール=アトランティック県)のヤング・ファーマーズのメンバー、マシュー・ブテイエさん(34)は語った。

#ジェールのダノン工場の封鎖オードの港のトラクター農業動員は続く

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。