日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

電報から WhatsApp へ — 人々の法律への取り組み方はどのように進化してきたのか

ニューデリー2024年11月26日午後3時21分(IST) 初公開日: 2024 年 11 月 26 日 15:19 IST 共有 1947 年 4 月、まもなく独立するインドの国民である PN オークは、新しい国の行政機構案に関する提案の覚書を書きました。制憲議会宛には、個人や地域団体から電報、手紙、パンフレットなどの形で多くのそのような表明が送られてきた。各代表には、「実行可能な憲法」への希望、理想、現実的な洞察が込められていた。 オーニット・シャニ氏は、2022年の論文「国民とインド憲法の制定」の中で、制憲議会に対してなされた斬新なアイデアや表明の多くの例を共有している。当初の不安を乗り越えて、制憲議会はそのような表明に慣れてきたようで、しばしば、それに関与した人々に応答して謝辞や詳細な表を送った。この対応力は、制憲議会が憲法草案を自由に閲覧でき、コメントを受け付けるようにしたことで強化された。 今日、政治理論家は、フィードバックを求めてそれに応答する行為を、組織に対する手続き上の信頼を構築する行為と表現するでしょう。手続き上の信頼とは、プロセスの結果が自分に有利であるかどうかに関係なく、公正に適正な手続きに従ったと信じられる機関に生じる信頼です。この単純な関与行為によってもたらされた憲法の所有権の感覚は、制憲議会に正当性を与え、インドの包括的な統治文書を生み出しました。 インドの国民参加の豊かな歴史は制憲議会の議論で終わったわけではない。インドの事前立法協議政策に基づき、昨年度だけでも 280 以上の法律、政策、規制がパブリックコメントに公開されました。この 2014 年の政策は、政府機関に対し、最終決定までの 30 日間のパブリックコメントのために法案草案を公表することを奨励しています。 2023 年 2 月 1 日、ニルマラ シタラマン財務大臣は予算演説の中で、インドのビジョンを達成する上で、特に規制当局にとってこのような公的協議の重要性を強調しました。 アムリット・カール。 制憲議会に提出される書簡と同様に、法案に関する提案も、多くの場合、回答者の実際的な提案と願望が組み合わさって組み込まれる傾向があり、多くは最終的な規制や法律に反映されます。たとえば、インド証券取引委員会は、利害関係者から提供されたフィードバックの 72 パーセントを、グリーン ボンドおよびブルー…

電報から WhatsApp へ — 人々の法律への取り組み方はどのように進化してきたのか

ニューデリー2024年11月26日午後3時21分(IST)

初公開日: 2024 年 11 月 26 日 15:19 IST

1947 年 4 月、まもなく独立するインドの国民である PN オークは、新しい国の行政機構案に関する提案の覚書を書きました。制憲議会宛には、個人や地域団体から電報、手紙、パンフレットなどの形で多くのそのような表明が送られてきた。各代表には、「実行可能な憲法」への希望、理想、現実的な洞察が込められていた。

オーニット・シャニ氏は、2022年の論文「国民とインド憲法の制定」の中で、制憲議会に対してなされた斬新なアイデアや表明の多くの例を共有している。当初の不安を乗り越えて、制憲議会はそのような表明に慣れてきたようで、しばしば、それに関与した人々に応答して謝辞や詳細な表を送った。この対応力は、制憲議会が憲法草案を自由に閲覧でき、コメントを受け付けるようにしたことで強化された。

今日、政治理論家は、フィードバックを求めてそれに応答する行為を、組織に対する手続き上の信頼を構築する行為と表現するでしょう。手続き上の信頼とは、プロセスの結果が自分に有利であるかどうかに関係なく、公正に適正な手続きに従ったと信じられる機関に生じる信頼です。この単純な関与行為によってもたらされた憲法の所有権の感覚は、制憲議会に正当性を与え、インドの包括的な統治文書を生み出しました。

インドの国民参加の豊かな歴史は制憲議会の議論で終わったわけではない。インドの事前立法協議政策に基づき、昨年度だけでも 280 以上の法律、政策、規制がパブリックコメントに公開されました。この 2014 年の政策は、政府機関に対し、最終決定までの 30 日間のパブリックコメントのために法案草案を公表することを奨励しています。 2023 年 2 月 1 日、ニルマラ シタラマン財務大臣は予算演説の中で、インドのビジョンを達成する上で、特に規制当局にとってこのような公的協議の重要性を強調しました。 アムリット・カール。

制憲議会に提出される書簡と同様に、法案に関する提案も、多くの場合、回答者の実際的な提案と願望が組み合わさって組み込まれる傾向があり、多くは最終的な規制や法律に反映されます。たとえば、インド証券取引委員会は、利害関係者から提供されたフィードバックの 72 パーセントを、グリーン ボンドおよびブルー ボンド (国内の持続可能な金融を可能にする金融商品) に関する通知の改訂に組み入れました。エンゲージメントの文化は新しいものではありません。ただし、私たちが関与する方法は大幅に進化しました。

現在、私たちは WhatsApp などのツール、電子メール、MyGov などの Web プラットフォーム、および郵便を通じて、法律や政策の草案に関する提案を提出することができます。最近終了した「One Nation One Election」の協議では、受け取った 21,558 件の回答のうち、75% が電子メール、24% が Web フォーム、0.7% が郵送でした。

ここ数カ月間、公共協議の分野で活動する非営利団体 Civis は、最近の協議に対する国民の意見の 98 パーセントが WhatsApp を通じて寄せられたことを発見しました。これらのツールは、個人に課せられる市民参加の負担を大幅に軽減します。制憲議会に送付される返信用封筒に切手が貼られていた時代は終わりました。 ジュガード 確実に返信するために使用されます。

アメリカ合衆国のような国では、グループ ディスカッションやタウン ホールから音声ベースのフィードバックを収集するためのツールが開発されています。 MIT のソーシャル マシン研究所と協力して設立された非営利団体 Cortico は、魅力的なビジュアライゼーションにより、コミュニティの生活経験を理解し、明らかにすることで、より良い意思決定と政策の成果を伝えることを目指しています。スタンフォード大学の熟議民主主義研究所の製品であるスタンフォード オンライン熟議プラットフォームは、AI を使用してグループ ディスカッション用の自動モデレーターを開発し、多くの重要な問題について公平な議論を可能にしています。

国内の市民問題や社会問題に関する審議の性質が進化するにつれ、これらのプロセスを公平なものにし、制憲議会の議論の時点でさえ議論から除外されることが多かった人々に意見を届ける機会が生まれています。電話、対話型音声応答、チャットベースのアプリの使用は、おそらくインドにおけるエンゲージメントの新たなフロンティアとなるでしょう。

インドの 75 回目の憲法記念日には、熟議の強力な基盤と参加の視野を広げるテクノロジーの機会があり、これらのツールがどのように成長する参加文化を前面に押し出すことができるかという活気に満ちた全体像が浮かび上がります。

著者はCivisの創設者であり、アショカ・フェローであり、フォーブス誌の2021年アジア30歳以下の30人クラスの一員である。

#電報から #WhatsApp #へ #人々の法律への取り組み方はどのように進化してきたのか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。