日本語版
最新ニュース
企業

マレーシア政府、LGBT向けスウォッチ時計の返還を命令

スウォッチ当局は2023年5月にスウォッチショップから172個の時計を押収した マレーシアの裁判所は同国政府に172個の虹色の時計を返還するよう命じた それは昨年時計メーカーのスウォッチから押収された。 政府は、時計が「LGBTの要素」を特徴としていたため、スイスの企業から引き取ったと発表した。同性愛はイスラム教徒が多数派のマレーシアでは違法であり、最高20年の懲役刑に処される。 しかし、裁判所は政府がこれらの品物を没収する令状を持っておらず、販売を禁止する法律が可決されたのはその後であるため、押収は違法であるとの判決を下した。 マレーシアのサイフディン・ナスティオン・イスマイル内務大臣は、政府の法務チームは命令に対する控訴を決定する前に「判決の根拠を検討する」必要があると述べた。同氏は、政府は「決定を尊重しなければならない」とし、さもなければ法廷侮辱とみなされるだろうと述べた。 同氏は続けて、同省は判決に対して控訴する可能性があるが、まずは「判決の根拠を徹底的に検討」する必要があると述べた。 当局は2023年5月にマレーシア全土のスウォッチショップを強制捜査したが、時計の販売禁止命令は2023年8月まで発令されなかった。 したがって、スウォッチは押収時に犯罪を犯していなかった、と裁判所は判決した。 しかし、禁止命令は覆されていないため、1万4000ドル(1万700ポンド)相当の時計は返還されたものの、販売することはできない。 政府検察官モハマド・サレフディン・メド・アリ氏は本日、クアラルンプール高等裁判所で、当局は14日以内に物品を返還しなければならないと述べた。 ゲッティイメージズ内務大臣は、政府はこの決定に対して控訴する可能性があると述べた スウォッチは2023年6月にこの押収に異議を唱え、この製品が「いかなる形でも公序良俗の破壊や法律違反を引き起こす可能性はない」と主張して訴訟を起こした。 マレーシアでは同性愛は世俗法と宗教法の両方で違法です。 スウォッチはプライドフラッグを「あらゆる性別と人種を代弁する人類の象徴」と説明したが、押収当時、マレーシア政府は時計自体に「LGBTQ」の頭字語が記載されていると主張した。 スイスの製造業者は、差し押さえ後に同社の評判が傷つき、ビジネスが打撃を受けたと主張した。 マレーシア当局は、これらの時計が「一般大衆に受け入れられていないLGBTQ+運動を促進、支援、正常化することで国家の利益を損なう可能性がある」と主張した。スウォッチグループはコメントを控えた。 #マレーシア政府LGBT向けスウォッチ時計の返還を命令

マレーシア政府、LGBT向けスウォッチ時計の返還を命令

1732537426
2024-11-25 12:18:00

Swatch 6 つの Swatch ウォッチ、それぞれが明るい色です。ストラップには虹の模様が入っていますスウォッチ

当局は2023年5月にスウォッチショップから172個の時計を押収した

マレーシアの裁判所は同国政府に172個の虹色の時計を返還するよう命じた それは昨年時計メーカーのスウォッチから押収された

政府は、時計が「LGBTの要素」を特徴としていたため、スイスの企業から引き取ったと発表した。同性愛はイスラム教徒が多数派のマレーシアでは違法であり、最高20年の懲役刑に処される。

しかし、裁判所は政府がこれらの品物を没収する令状を持っておらず、販売を禁止する法律が可決されたのはその後であるため、押収は違法であるとの判決を下した。

マレーシアのサイフディン・ナスティオン・イスマイル内務大臣は、政府の法務チームは命令に対する控訴を決定する前に「判決の根拠を検討する」必要があると述べた。

同氏は、政府は「決定を尊重しなければならない」とし、さもなければ法廷侮辱とみなされるだろうと述べた。

同氏は続けて、同省は判決に対して控訴する可能性があるが、まずは「判決の根拠を徹底的に検討」する必要があると述べた。

当局は2023年5月にマレーシア全土のスウォッチショップを強制捜査したが、時計の販売禁止命令は2023年8月まで発令されなかった。

したがって、スウォッチは押収時に犯罪を犯していなかった、と裁判所は判決した。

しかし、禁止命令は覆されていないため、1万4000ドル(1万700ポンド)相当の時計は返還されたものの、販売することはできない。

政府検察官モハマド・サレフディン・メド・アリ氏は本日、クアラルンプール高等裁判所で、当局は14日以内に物品を返還しなければならないと述べた。

イベントでマイクを持って話すサイフディン・ナスティオン・イスマイルさんゲッティイメージズ

内務大臣は、政府はこの決定に対して控訴する可能性があると述べた

スウォッチは2023年6月にこの押収に異議を唱え、この製品が「いかなる形でも公序良俗の破壊や法律違反を引き起こす可能性はない」と主張して訴訟を起こした。

マレーシアでは同性愛は世俗法と宗教法の両方で違法です。

スウォッチはプライドフラッグを「あらゆる性別と人種を代弁する人類の象徴」と説明したが、押収当時、マレーシア政府は時計自体に「LGBTQ」の頭字語が記載されていると主張した。

スイスの製造業者は、差し押さえ後に同社の評判が傷つき、ビジネスが打撃を受けたと主張した。

マレーシア当局は、これらの時計が「一般大衆に受け入れられていないLGBTQ+運動を促進、支援、正常化することで国家の利益を損なう可能性がある」と主張した。

スウォッチグループはコメントを控えた。

#マレーシア政府LGBT向けスウォッチ時計の返還を命令

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。