日本語版
最新ニュース
エンタメ

作家で反アパルトヘイト活動家のブライテン・ブライテンバッハ氏(85)死去

【-】2017年のブライテンバッハNOS ニュース・ヴァンダーグ、20:42南アフリカの作家、画家、反アパルトヘイト活動家のブライテン・ブライテンバッハ氏がパリの自宅で死去した。彼の家族がこの日発表した。 フェイスブック。 「彼は今朝、妻のヨランドに見守られながら、パリ(フランス)で85歳で安らかに息を引き取りました。」彼は「白色テロリストの真実の告白」など数十冊の本を出版しました。これはブライテンバッハが南アフリカの刑務所に収監され、しばしば独房に入れられていた数年間のことである。彼はアパルトヘイト体制に嫌悪感を抱き、20歳のときにフランスへ渡った。彼はフランスでベトナム人女性と結婚したため、祖国に戻ることができなかった。当時の南アフリカでは「異なる人種」間の結婚は禁止されていた。彼の復帰をさらに複雑にしたのは、ブライテンバッハがフランスのアパルトヘイトに反対して活動していたことだ。大逆罪1975年に秘密裏に南アフリカを訪問した際に発見され、逮捕された。大逆罪の裁判で彼は懲役何年を宣告された。 1982年、ブライテンバッハは国際的な圧力により早期釈放され、フランスに帰国した。 1990年代初頭にアパルトヘイトが廃止された後、ブライテンバッハ氏は定期的に南アフリカを訪問した。フェイスブックへの投稿の中で、彼の家族は彼を「高名な言葉遣い」「アパルトヘイトの断固たる反対者」と呼んでいる。遺族はまた、ブライテンバッハ氏が80歳の時から死を調査的に研究してきたと書いている。彼はこのことについて、「私たちがそこから来て、必ず戻ってくる永遠の形のない状態に勇気と形を与える」ために書いています。ブライテンバッハは、テレビ番組を通じてオランダで広く知られるようになりました。 こちらは...エイドリアン・ヴァン・ディス。二人の作家は親しい友人でした。小説に加えて、ブライテンバッハは主に母国語のアフリカーンス語で詩も書きました。 #作家で反アパルトヘイト活動家のブライテンブライテンバッハ氏85死去

作家で反アパルトヘイト活動家のブライテン・ブライテンバッハ氏(85)死去

1732482539
2024-11-24 19:42:00
【-】2017年のブライテンバッハ

NOS ニュース・ヴァンダーグ、20:42

南アフリカの作家、画家、反アパルトヘイト活動家のブライテン・ブライテンバッハ氏がパリの自宅で死去した。彼の家族がこの日発表した。 フェイスブック。 「彼は今朝、妻のヨランドに見守られながら、パリ(フランス)で85歳で安らかに息を引き取りました。」

彼は「白色テロリストの真実の告白」など数十冊の本を出版しました。これはブライテンバッハが南アフリカの刑務所に収監され、しばしば独房に入れられていた数年間のことである。

彼はアパルトヘイト体制に嫌悪感を抱き、20歳のときにフランスへ渡った。彼はフランスでベトナム人女性と結婚したため、祖国に戻ることができなかった。当時の南アフリカでは「異なる人種」間の結婚は禁止されていた。彼の復帰をさらに複雑にしたのは、ブライテンバッハがフランスのアパルトヘイトに反対して活動していたことだ。

大逆罪

1975年に秘密裏に南アフリカを訪問した際に発見され、逮捕された。大逆罪の裁判で彼は懲役何年を宣告された。 1982年、ブライテンバッハは国際的な圧力により早期釈放され、フランスに帰国した。 1990年代初頭にアパルトヘイトが廃止された後、ブライテンバッハ氏は定期的に南アフリカを訪問した。

フェイスブックへの投稿の中で、彼の家族は彼を「高名な言葉遣い」「アパルトヘイトの断固たる反対者」と呼んでいる。遺族はまた、ブライテンバッハ氏が80歳の時から死を調査的に研究してきたと書いている。彼はこのことについて、「私たちがそこから来て、必ず戻ってくる永遠の形のない状態に勇気と形を与える」ために書いています。

ブライテンバッハは、テレビ番組を通じてオランダで広く知られるようになりました。 こちらは…エイドリアン・ヴァン・ディス。二人の作家は親しい友人でした。

小説に加えて、ブライテンバッハは主に母国語のアフリカーンス語で詩も書きました。

#作家で反アパルトヘイト活動家のブライテンブライテンバッハ氏85死去

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。