日本語版
最新ニュース
企業

ジョージア州、中絶死亡情報漏えいを受けて母子保健委員会を廃止

ゲッティイメージズキャスリーン・トゥーミー公衆衛生長官は妊産婦死亡対策特別委員会を「即時発効」解散したジョージア州当局は、同州の厳格な中絶法に関連した死亡に関する機密情報を委員1人以上が漏洩したことを受け、州内の妊婦の死亡調査を担当する委員会を解散した。 ジョージア州保健委員のキャスリーン・トゥーミー氏は妊産婦死亡調査委員会(MMRC)のメンバーに送った書簡の中で、調査では漏洩の責任者を特定できなかったため、現在のメンバーは全員解任されると述べた。 このニュースはプロパブリカが最初に報じたもので、報道から2か月後に発表された。 2人の女性の死に関する記事を出版 委員会は、予防可能であり、州の厳格な中絶禁止に関連していると判断した。 女性たちの物語はリプロダクティブ・ライツ擁護派の結集の呼びかけとなり、米国選挙中に民主党によって頻繁に引用された。ゲッティイメージズアンバー・ニコール・サーマンは中絶薬を服用後、2022年に病院で死亡したジョージア州は2022年6月以降、レイプや近親相姦、あるいは母親の「不可逆的な身体障害」や死亡を防ぐために必要な場合を除き、多くの女性が妊娠に気づいていない可能性がある妊娠6週間以降のすべての中絶を禁止している。 アンバー・サーマンさん(28歳)とキャンディ・ミラーさん(41歳)は、州外から処方されたFDA承認の中絶薬ミフェプリストンとミソプロストールによるまれな合併症が原因で、同年に死亡した。 サーマンさんはジョージア州の病院で、中絶薬で完全に除去されなかった胎児組織を子宮から取り除くために必要な珍しい処置(一部の例外を除いて州の中絶禁止令で禁止されている)を医師が行うまで、19時間待機した。 彼女が手術を受けるまでに、サーマンさんは急性敗血症を発症していた。彼女は手術台の上で亡くなりました。 3人の子供の母親であるミラーさんは自宅で亡くなった。伝えられるところによると、彼女の家族は検死官に対し、州の現在の法律のため医師の診察を受けなかったと語ったという。 母体の健康を改善するために妊娠関連死を調査する任務を負った専門家委員会は、医師10人で構成され、彼女の死は「予防可能」であるとみなし、病院による重要な処置の実施の遅れが彼女の死亡転帰に「大きな」影響を与えたと述べた。「彼女がこれらの決定を下さなければならないと感じていたという事実、ここジョージア州では適切な選択肢がなかったという事実が、私たちはそれが間違いなく彼女の訴訟に影響を与えたと感じました」と委員会のメンバーの一人は9月にプロパブリカに語った。 「彼女はこの法案に絶対に応じています。」州保健委員の報道官はBBCに対し、対策本部の解散についてコメントを控え、「書簡自体が物語っている」とだけ述べた。また、トゥーミー委員の事務所は、この動きがプロパブリカの報告書に具体的に関連しているかどうかについては明らかにしていない。ブライアン・ケンプ知事の事務所はすべての質問を保健局に委ねた。 トゥーミー氏は書簡の中で、調査では情報を漏洩した人物を特定できず、「現在のMMRCは即時解散される」と述べた。 彼女は、すべての新規会員枠は新たな申請プロセスを通じて埋まると述べ、「機密性をより確実に確保する」ための新人研修プロセスが検討されると書いた。 9月に発表されたプロパブリカのサーマン氏とミラー氏に関する報道は、中絶の厳格な禁止が女性の命を危険にさらしていると主張する選択推進活動家の間で特に激しい怒りを引き起こした。 MMRC解任のニュースは今週、中絶禁止の危険性についての警告を黙らせるための試みであると主張し、選択推進派の間でさらなる非難を引き起こした。 「全ジョージアのための生殖の自由」のディレクター、アリシア・ストールワース氏は声明で、この動きを「州全体の妊婦の死亡状況に関する完全な調査を中止することを意図した脅迫戦術」と呼んだ。ストールワース氏は「われわれはこの恐怖の煽りに屈するつもりはない」と語った。 妊産婦の死亡を調査する委員会はすべての州に存在します。ジョージア州の現在解散した委員会には、10人の医師を含む30人以上の専門家が参加した。 ジョージア州は米国の中でも妊産婦死亡率が最も高い国の一つであり、世界で唯一乳児死亡率と妊産婦死亡率が上昇している先進国です。 この問題はその後、さらに焦点を当てた ロー対ウェイド事件は2022年に廃止される 米国最高裁判所は、合衆国全土で中絶に対する憲法上の権利を撤回し、代わりに州の判断に移行した。 #ジョージア州中絶死亡情報漏えいを受けて母子保健委員会を廃止

ジョージア州、中絶死亡情報漏えいを受けて母子保健委員会を廃止

1732271844
2024-11-22 02:56:00

ブライアン・ケンプ知事の前に立つジョージア州公衆衛生局長官のキャスリーン・トゥーミー博士ゲッティイメージズ

キャスリーン・トゥーミー公衆衛生長官は妊産婦死亡対策特別委員会を「即時発効」解散した

ジョージア州当局は、同州の厳格な中絶法に関連した死亡に関する機密情報を委員1人以上が漏洩したことを受け、州内の妊婦の死亡調査を担当する委員会を解散した。

ジョージア州保健委員のキャスリーン・トゥーミー氏は妊産婦死亡調査委員会(MMRC)のメンバーに送った書簡の中で、調査では漏洩の責任者を特定できなかったため、現在のメンバーは全員解任されると述べた。

このニュースはプロパブリカが最初に報じたもので、報道から2か月後に発表された。 2人の女性の死に関する記事を出版 委員会は、予防可能であり、州の厳格な中絶禁止に関連していると判断した。

女性たちの物語はリプロダクティブ・ライツ擁護派の結集の呼びかけとなり、米国選挙中に民主党によって頻繁に引用された。

プロパブリカが報じたアンバー・ニコール・サーマンさんの母親、シャネット・ウィリアムズさんは、ジョージア州の制限的中絶法に起因する医療の遅れにより、2022年に治療可能な感染症で死亡したと、米国副大統領と面会する際に娘の写真を持っている。民主党大統領候補カマラ・ハリスの舞台裏ゲッティイメージズ

アンバー・ニコール・サーマンは中絶薬を服用後、2022年に病院で死亡した

ジョージア州は2022年6月以降、レイプや近親相姦、あるいは母親の「不可逆的な身体障害」や死亡を防ぐために必要な場合を除き、多くの女性が妊娠に気づいていない可能性がある妊娠6週間以降のすべての中絶を禁止している。

アンバー・サーマンさん(28歳)とキャンディ・ミラーさん(41歳)は、州外から処方されたFDA承認の中絶薬ミフェプリストンとミソプロストールによるまれな合併症が原因で、同年に死亡した。

サーマンさんはジョージア州の病院で、中絶薬で完全に除去されなかった胎児組織を子宮から取り除くために必要な珍しい処置(一部の例外を除いて州の中絶禁止令で禁止されている)を医師が行うまで、19時間待機した。

彼女が手術を受けるまでに、サーマンさんは急性敗血症を発症していた。彼女は手術台の上で亡くなりました。

3人の子供の母親であるミラーさんは自宅で亡くなった。伝えられるところによると、彼女の家族は検死官に対し、州の現在の法律のため医師の診察を受けなかったと語ったという。

母体の健康を改善するために妊娠関連死を調査する任務を負った専門家委員会は、医師10人で構成され、彼女の死は「予防可能」であるとみなし、病院による重要な処置の実施の遅れが彼女の死亡転帰に「大きな」影響を与えたと述べた。

「彼女がこれらの決定を下さなければならないと感じていたという事実、ここジョージア州では適切な選択肢がなかったという事実が、私たちはそれが間違いなく彼女の訴訟に影響を与えたと感じました」と委員会のメンバーの一人は9月にプロパブリカに語った。 「彼女はこの法案に絶対に応じています。」

州保健委員の報道官はBBCに対し、対策本部の解散についてコメントを控え、「書簡自体が物語っている」とだけ述べた。

また、トゥーミー委員の事務所は、この動きがプロパブリカの報告書に具体的に関連しているかどうかについては明らかにしていない。ブライアン・ケンプ知事の事務所はすべての質問を保健局に委ねた。

トゥーミー氏は書簡の中で、調査では情報を漏洩した人物を特定できず、「現在のMMRCは即時解散される」と述べた。

彼女は、すべての新規会員枠は新たな申請プロセスを通じて埋まると述べ、「機密性をより確実に確保する」ための新人研修プロセスが検討されると書いた。

9月に発表されたプロパブリカのサーマン氏とミラー氏に関する報道は、中絶の厳格な禁止が女性の命を危険にさらしていると主張する選択推進活動家の間で特に激しい怒りを引き起こした。

MMRC解任のニュースは今週、中絶禁止の危険性についての警告を黙らせるための試みであると主張し、選択推進派の間でさらなる非難を引き起こした。

「全ジョージアのための生殖の自由」のディレクター、アリシア・ストールワース氏は声明で、この動きを「州全体の妊婦の死亡状況に関する完全な調査を中止することを意図した脅迫戦術」と呼んだ。

ストールワース氏は「われわれはこの恐怖の煽りに屈するつもりはない」と語った。

妊産婦の死亡を調査する委員会はすべての州に存在します。ジョージア州の現在解散した委員会には、10人の医師を含む30人以上の専門家が参加した。

ジョージア州は米国の中でも妊産婦死亡率が最も高い国の一つであり、世界で唯一乳児死亡率と妊産婦死亡率が上昇している先進国です。

この問題はその後、さらに焦点を当てた ロー対ウェイド事件は2022年に廃止される 米国最高裁判所は、合衆国全土で中絶に対する憲法上の権利を撤回し、代わりに州の判断に移行した。

#ジョージア州中絶死亡情報漏えいを受けて母子保健委員会を廃止

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。