1732231093
2024-11-21 21:37:00
労働党議員は苦境に立たされた 質問タイムについて 司会者フィオナ・ブルース役 彼に質問に答えるよう繰り返し求めた 農家の相続税の変更について。
内閣府大臣のニック・トーマス・シモンズ氏は、 ブルースさんからの質問影響を受ける農家の数を確認するため 農場を引き継ぐ際に支払わなければならない税金が大幅に増加することになる 今週初めにロンドンで激しい抗議活動が起きた。
これに応じて、同氏は、「年間富裕層のうち500人」が影響を受けるだろうと述べた。 HMRC 数字。
しかし、ブルース氏は、財政局長、内閣府大臣、憲法大臣であるトーマス・シモンズ氏の口を挟んだ。 欧州連合 関係 – 労働党議員に、年間ではなく全体でどれだけの農場が影響を受けるかを説明するよう求めた。
同氏は「政府の数字は全体の約27％だが、年間でも合計でも構わない。年間で約500件だ」と答えた。
しかし、ブルースさんは諦めず、電話番号を聞き出そうと試み続けた。彼女はもう一度尋ねた、「全体的には？」
トーマス・シモンズ氏は、ブルース氏が求めていた答えを再び与えようとした。
同氏は「影響を受けない数は年間約1500人だ」と述べた。
ブルースさんは再び話を遮って、「私が尋ねているのは、全体で農場の数がいくつなのかということです。」と尋ねた。
労働党議員は当初の回答である27％を堅持した。ブルースさんは「それは数字で言うと何ですか？」と言い続けた。
その後、トーマス・シモンズ氏は自身の回答を繰り返し、毎年500人が影響を受けるが、1,500人は影響を受けないと述べた。
ブルースさんはイライラして聴衆に向き直り、「それに対する答えはあるのか？」とこのやりとりについてどう思うか尋ねた。
その後、彼女はトーマス・シモンズ氏に全体でどれだけの農場が影響を受けるのかを再度尋ね、合計8回尋ねたが、同氏は毎年27％という答えを繰り返すだけだった。
レイチェル・リーブス財務大臣は予算案の中で、農業財産救済（APR）と事業財産救済（BPR）の上限を100万ポンドとする計画を明らかにした。
他にもさまざまな免除が加えられるため、夫婦は最大約300万ポンド相当の資産のみを非課税で相続できることになる。
このしきい値を超える場合は、20% の課税が課されます。
この動きは農家の間で怒りを引き起こしており、彼らは相続人が遺産相続の際に巨額の相続税を課せられることになり、代々家族で受け継いできた農場の売却を余儀なくされる可能性があることを意味している。
しかし政府は、ほとんどの農場は影響を受けず、富裕層が相続税を逃れるために農場を買い取るのを阻止するためにこの政策が必要だとしている。
どれだけの農場が影響を受けるかについては議論が続いている。
財務省は、農場の約4分の1、つまり年間約500農場が影響を受けると推定している。
しかし農家団体は、この数字は低すぎると主張している。 Country Land and Business Association は、英国の約 20 万の農場のうち約 7 万の農場が相続問題に直面すると主張しています。
また、多くの農家は、自分たちは資産は豊富だが現金は乏しいと主張している。これは、農場の価値が300万ポンドの基準を超える場合、高額な相続費用を支払う余裕がないことを意味する可能性がある。
今週、何千人もの農民がトラクターに乗ってウェストミンスターに集まり、この変更に抗議した。
ジェレミー・クラークソン、クラークソンズ・ファームのスター、アンドリュー・ロイド・ウェバーなどが出席した有名人の中にいました。
のリーダー 保守派、ケミ・バデノク、改革英国リーダー ナイジェル・ファラージ も支持を表明した。
#労働党議員8回も質問に答えることを拒否し質問時間で身悶えする #政治 #ニュース