日本語版
最新ニュース
企業

ギリシャで賃金引き上げと緊縮財政の廃止を求めてゼネスト

ギリシャでは水曜日、官民の労働者が新民主主義(ND)政府に対してゼネストを実施した。 10年以上続いた壊滅的な緊縮財政を経てのストライキの主な要求は、何百万人もの人々の生活を不可能にしている生活費危機の終結だった。 このストライキは、数百万人の労働者を代表する民間部門のギリシャ労働者総同盟(GSEE)と公共部門の対応団体ADEDYによって呼びかけられた。スターリン主義ギリシャ共産党(KKE)傘下の全戦闘労働者戦線(PAME)はその党員を動員した。 2024年11月20日水曜日、ギリシャのアテネで、賃金改善を要求する民間部門と公共部門の労働組合が主催する全国ゼネスト中に、4人の子供と妻(左)とともに抗議活動に参加する季節消防士ディミトリス・ツォラコウディスさん。 [AP Photo/Thanassis Stavrakis]このストライキは、ヨーロッパで争議行為や抗議活動が高まる中で行われた。木曜日、フランスで鉄道労働者らが賃金引き上げを要求し、SNCF鉄道網の民間子会社化に反対してストライキを行った。 ギリシャでは公共交通機関が運行停止となり、アテネ地下鉄も運休し、電車の運行に影響が出た。ギリシャの島々と本土を結ぶフェリーが出港できなくなった。病院は最小限のスタッフで機能し、救急サービスのみを提供していました。医療施設は緊縮財政により壊滅的打撃を受け、2009年と比較して40パーセント縮小し、かつての半分のスタッフのみで運営されている。一方、民間の医療グループは巨額の利益を得ている。 先月全国ストライキを行った教師たちは、自分たちの行動を禁止しようとする試みに抵抗して参加し、保育園はその日は閉鎖された。政府機関は完全に閉鎖されました。 ゼネストを報道するため、主要メディアの記者らは火曜日に独自の24時間ストライキを実施し、すべてのニュース放送を中止した。 ツイートを読み込んでいます ...アテネでは数千人が行進し、シンタグマ広場にある国会議事堂の外や、ギリシャ第2の都市テッサロニキやその他の主要都市部でも集会を行った。彼らの合唱や横断幕のスローガンの中には、「労働者の権利は法律である」というものがあった。 「団体契約と賃上げ、それが労働者の反応だ」。 「NATOの虐殺場から医療と教育に資金を寄付せよ」。 「1日12時間働いて400ユーロですよ」 [a month]、悪いのは移民ではなく上司です。」 「戦争や警察のためではなく、健康のため、教育のための金を」。そして「物価上昇に対するゼネスト」。ツイートを読み込んでいます ...上記の X の投稿のバナーには次のように書かれています。「戦争は合法です - 超過利益は合法です - 犯罪は合法です」 回 合法だった - ストライキのみが違法だ - 私たちは服従しない」機動隊が大規模に駐留していた。ツイートを読み込んでいます ...アテネでロイター通信に語った裁判所職員のストラティス・ドゥニアス氏は、「スーパーマーケットに行くたび、電気代がかかるたびに、軽い心臓発作に見舞われる。物価高に対する本格的な対策を求めたい。」 年金受給者のジョルゴス・スキアディオティス氏は、「今日、私たちは政府に対して、過去10年間に政府や前政府が私たちから奪ったものを返すよう要求しています。私たちの購買力は50パーセント減少しており、インフレはすべてに影響を及ぼします。」ギリシャの労働者の給与は、2011年に比べて依然として14パーセント低い。欧州統計庁(EUROSTAT)の最新の統計によると、2023年の欧州連合(EU)の労働者の調整済みフルタイム年間平均給与は3万7,900ユーロだった。 。ギリシャの労働者の場合は1万7000ユーロで、ブルガリア、ハンガリーに次いで下から3番目だった。ミツォタキス政権は、2019年の就任以来、最低月額総賃金を4回引き上げたと自慢している。しかし、これらの引き上げは十分とは言えない。最低賃金は今日でも月あたりわずか 830 ユーロ (875 ドル)…

ギリシャで賃金引き上げと緊縮財政の廃止を求めてゼネスト

1732140140
2024-11-20 20:51:00

ギリシャでは水曜日、官民の労働者が新民主主義(ND)政府に対してゼネストを実施した。 10年以上続いた壊滅的な緊縮財政を経てのストライキの主な要求は、何百万人もの人々の生活を不可能にしている生活費危機の終結だった。

このストライキは、数百万人の労働者を代表する民間部門のギリシャ労働者総同盟(GSEE)と公共部門の対応団体ADEDYによって呼びかけられた。スターリン主義ギリシャ共産党(KKE)傘下の全戦闘労働者戦線(PAME)はその党員を動員した。

2024年11月20日水曜日、ギリシャのアテネで、賃金改善を要求する民間部門と公共部門の労働組合が主催する全国ゼネスト中に、4人の子供と妻(左)とともに抗議活動に参加する季節消防士ディミトリス・ツォラコウディスさん。 [AP Photo/Thanassis Stavrakis]

このストライキは、ヨーロッパで争議行為や抗議活動が高まる中で行われた。木曜日、フランスで鉄道労働者らが賃金引き上げを要求し、SNCF鉄道網の民間子会社化に反対してストライキを行った。

ギリシャでは公共交通機関が運行停止となり、アテネ地下鉄も運休し、電車の運行に影響が出た。ギリシャの島々と本土を結ぶフェリーが出港できなくなった。

病院は最小限のスタッフで機能し、救急サービスのみを提供していました。医療施設は緊縮財政により壊滅的打撃を受け、2009年と比較して40パーセント縮小し、かつての半分のスタッフのみで運営されている。一方、民間の医療グループは巨額の利益を得ている。

先月全国ストライキを行った教師たちは、自分たちの行動を禁止しようとする試みに抵抗して参加し、保育園はその日は閉鎖された。政府機関は完全に閉鎖されました。

ゼネストを報道するため、主要メディアの記者らは火曜日に独自の24時間ストライキを実施し、すべてのニュース放送を中止した。

ツイートを読み込んでいます …

アテネでは数千人が行進し、シンタグマ広場にある国会議事堂の外や、ギリシャ第2の都市テッサロニキやその他の主要都市部でも集会を行った。彼らの合唱や横断幕のスローガンの中には、「労働者の権利は法律である」というものがあった。 「団体契約と賃上げ、それが労働者の反応だ」。 「NATOの虐殺場から医療と教育に資金を寄付せよ」。 「1日12時間働いて400ユーロですよ」 [a month]、悪いのは移民ではなく上司です。」 「戦争や警察のためではなく、健康のため、教育のための金を」。そして「物価上昇に対するゼネスト」。

ツイートを読み込んでいます …

#ギリシャで賃金引き上げと緊縮財政の廃止を求めてゼネスト

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。