今月初めに一瞬、古い知人が亡くなったように思いました。ある朝、まだ意識が朦朧としていたとき、携帯電話をチェックすると、ニュースを配信する通知が届いていました。 「訃報が共有されました、」とメッセージは率直に述べられ、その後に彼の名前が続いた。しかし、携帯を開いたとき、彼がまだ生きていることがわかりました。 Apple の最新のソフトウェア アップデートが原因でした。AI を使用して iPhone の通知を要約する新機能により、元のテキスト メッセージが歪められていました。亡くなったのは私の知人ではなく、彼の親戚でした。それが私が受け取った彼の訃報でした。
これらの通知の概要は、おそらく、同社の待望の AI 機能スイートである Apple Intelligence の最も目立つ部分です。 正式に 先月から展開を開始しました。 （その 互換性がある 私たちはプッシュ通知地獄に住んでいますが、Apple Intelligence は、絶え間なく流れてくる通知を本質的な要約にまとめることを約束します。シャワー中に iPhone を脇に置いて、9 件のテキストメッセージ、4 件の電子メール、2 件のカレンダー通知に戻る代わりに、いくつかの Apple Intelligence の簡単な概要に戻ることができるようになりました。
問題は、Apple Intelligence があまり…インテリジェントではないようだということです。人々のドアベル警報に関する不気味な要約がネット上で広まった：「あなたの前庭に複数の人がいる」、」の特徴 通知されました 1人のユーザー。 「荷物は 8 駅先で配達され、明日配達されます」と Amazon 警告 紛らわしく説明されています。 Instagram の通知がオンになっている場合、誰かの DM にスライドするとヒットが異なります。 要約した 「複数のいいねと軽薄なコメント」。しかし、Apple Intelligence はテキスト メッセージに特に苦労しているようです。私が受け取った誤った死亡記事のように、テキストの要約は驚くほど不正確である場合があります。しかし、技術的には正しいとしても、AI の要約は依然として間違っているように感じられます。最近私が受け取った AI 通知の 1 つは、「愛と励ましを表現しています」と、愛する人から思慮深く書かれた文章を圧縮したもので、大雑把に発表されていました。そのような通知には何の意味があるのでしょうか？テキストメッセージは、iMessage、WhatsApp、Signal のいずれであっても、個性と個性が注入された非常に親密なメディアです。 Apple は、メッセージをストリップマイニングして当たり障りのない、生気のない要約にすることで、そもそもテキストメッセージの何が特別なのかを誤解しているようだ。
プッシュ通知にAI要約が登場するのは必然だったのかもしれない。要約はAI キラー機能 そしてハイテク企業はそれをほぼあらゆるものに適用することに熱心であるようだ。 AI が要約する内容のリストには、AI 自身の要約が必要になる場合があります。 電子メール そして ズーム通話 そして フェイスブックのコメント そして YouTubeビデオ そして アマゾンのレビュー そして ポッドキャスト そして 本 そして 医療記録 そして テレビ番組の全シーズン。多くの場合、この要約は会議のメモを合理化する場合などに役立ちます。
しかし、その境界線はどこにあるのでしょうか？すでに簡潔な文章に簡潔さを適用すると、そもそもそこにあったわずかな文脈が取り除かれてしまいます。場合によっては、最終結果は有害になります。このテクノロジーには致命的な問題があるようです。横切って 複数 ケース、この機能は、人々が死んだという誤った示唆を当惑するほど熱心にしているように見えます。あるユーザーは、母親から「あのハイキングで死にそうになった！」というメッセージが届いたと報告した。 「自殺未遂したが回復した」となった。
しかし、ほとんどの場合、AI による要約は愚かな結果につながります。 「インフレータブルコスチュームとアニマトロニクスゾンビは圧倒的です。後で質問に答えます、」 ハロウィンに関する同僚のメッセージの AI 要約を読み上げました。感情的な内容が豊富なテキストは、怠け者のセラピストの患者ファイルのように読めます。 「悲しみや不安を表現する、」とある最近の要約はこう述べています。 「何かに腹を立てている」と別の人が宣言した。 AI は当然のことながら別れに関してひどいものです テキスト （「もう関係はなくなった。アパートの持ち物が欲しい」）。句読点に関して言えば、この要約は、セミコロンを発見したばかりで、今では熱心に挿入している高校生が書いたかのように読めます。彼ら;文字通り;どこでも。 Apple でさえ、通知の概要で使用される言語が次のようなものになる可能性があることを認めています。 臨床。
このテクノロジーが最悪の状態になるのは、グループ チャットを要約しようとするときです。 1 人の友人からの 3 つまたは 4 つのメッセージを要約することは別のことです。もう 1 つは、複数の人からの一連の長いテキストを 1 文の通知に減らすことです。 「失礼なコメントが交わされた」、」 読む あるユーザーの家族グループ チャットの概要。今月初めに友人と私がディナーの計画を立てていたとき、私の携帯電話には、「テイクアウト、ラーメン、午後6時半が望ましい」という食事内容を調整する一連のメッセージが崩れてしまいました。。有益だと思いますが、どこで食事をするか（友人の一人は寿司を提案しました）とタイミング（もう一人は早い夜を狙っていました）についての典型的なやり取りは消去されました。
コンテンツ以外にも、テキスト メッセージングの楽しさの多くは、会話している人々の個々の声の独特さによってもたらされます。 disのようなtxtもあります。その他のテキストはすべて小文字で句読点はありません。笑友達もいるし、笑友達もいる。私の父はエッセイほどの長さのメッセージを送信することで悪名高い。私が全国に住んでいる友人に最近のデートについて尋ねるメールをするとき、私は純粋に情報コンテンツ (Apple が要約するような「夜が良いと思われる」) を探しているわけではありません。むしろ、彼女の声で説明される日付を聞きたいです（「とても楽しかったです、素敵な時間を過ごしました」）。マサチューセッツ工科大学のシェリー・タークル教授は次のように述べています。 書かれた「人間が会話しているとき、私たちは多くの場合、発話によって伝達される情報よりも、その口調や感情的な意図を気にします。」テキストが AI 要約マシンに入力されると、それぞれの音声が単調に押しつぶされます。
誇りを持てる会社のために 完璧、Appleの通知概要の失敗は明らかにAppleらしくないように感じます。 ChatGPT のリリース以来、テクノロジー企業が AI 軍拡競争のプレーヤーとしての地位を確立しようと競い合っている中、同社は特に沈黙を保っています。 Appleが崩壊した後、どうなったのか疑問に思わずにはいられない 後ろに、現在キャッチアップを行っています。それでも、通知の概要は改善される可能性があります。現時点では、ユーザーは AI サマリー機能をオプトインする必要があります (この機能はまだ有効です) ベータ）、Appleはユーザーからのフィードバックに基づいて通知を磨き続けると述べた。この機能はすでに普及しつつあります。サムスンは 伝えられるところによると 同様の通知概要を Galaxy 携帯電話に統合する作業を行っています。
ソーシャル インターネットが危機に瀕する中、テキスト メッセージ、特にグループ チャットが決定的な空白を埋めています。ある意味、テキストメッセージはソーシャル ネットワークの最も純粋な形式であり、本物のオンライン接続が得られる稀なオアシスです。 TikTok や Instagram など、アルゴリズム フィードによってコミュニケーションの方法が歪められるプラットフォームとは異なり、基本的なメッセージング アプリは、デジタルで交流するためのよりフィルターのない方法を提供します。しかし、メッセージを最適化して効率を最大化しようとする通知概要の導入により、その壁は徐々に崩れつつあります。まもなく、アルゴリズムによる乗っ取りが完了する可能性があります。
#アップルはテキストメッセージの陰謀に負けた