日本語版
最新ニュース
エンタメ

ジョン・ケニーは「どこへ行っても笑いながら愛を振りまいていた」と葬儀が語った – アイリッシュ・タイムズ

俳優のジョン・ケニーさんは、どこに行っても「笑い愛をふりまく」ことで「世界を明るい場所にしてくれた」と、火曜日にコリメリック州で行われた彼の葬儀ミサが執り行われた。狂気のコメディアン、俳優、ミュージシャン、詩人、ストーリーテラー、夫、そして父親の「多面性」が、伝統的なアイルランド音楽のセッションをテーマにしたミサで祝われ、舞台や映画界のスター仲間たちによる演奏が行われた。聖パトリック教会、ガー湖、ブラフ。追悼者らは、著名なボックス奏者シャロン・シャノンやアイルランドのフォークバンド、メアリー・ワロパーズを含むギタリスト、フィドル奏者、フルート奏者、アコーディオン奏者、歌手らによる魂のこもった嘆きの声に体を揺らし、音楽的なジグやリールに足を合わせた。ケニー氏の友人で、人気コメディーコント番組『ダンビリーバブルズ』の共演者であるパット・ショート氏には、娘で出演者仲間のフェイ・ショート氏と、ケニー氏と密接に協力していた元リムリック市・郡議会議員の弟トム・ショート氏が同行した。彼のキャリアの初期の頃。ケニー氏の未亡人マージーさんは弔問客にこう語った。「ジョンはただ人を愛し、人々を崇拝していた。そして1983年に私たちが恋に落ちたとき、私が彼のことを本当に愛していたのはそれだったし、彼には本当に驚かされた。素晴らしいものに驚いた」彼はみんなのために持っていた時間だった。」ケニーさんは、金曜日にゴールウェイ大学病院でジョンが亡くなって以来、彼女と家族は「ジョンに対するほとばしる愛」に「圧倒されている」と語った。亡き夫への最後の追悼の言葉として、ケニーさんは籐の棺を見ながら、自分と二人の子供アランとラヤが、夫を生前に迎えることができて「本当に光栄だった」と伝えた。「ジョン、本当にありがとう。そして安らかに眠ってください。」ケニー氏の友人でコークのラジオ・テレビ放送局のジョン・クリードン氏も、この「注目に値する」おかしな人物に感動の個人的な敬意を表した。「ジョンについて考えるとき、私はアイルランド語で「戦士」を意味する「ラオクラ」という言葉を思い出します。ジョンは充電するためにこの世に生まれ、病気と闘い、良い日も悪い日もあったが、勇敢に戦い続け、ショーは常に続いた」とクリードン氏は語った。「彼は馬、植物、石を愛し、普通の人々を愛し、普通の町を愛し、そして何よりも妻と子供たちを愛していました。彼はケルトの偉大な伝統であるセアド・マイル・フォルテの心とユーモアに溢れていました。」「彼は古くから伝わる高貴なコメディの技術、素晴らしい才能、高貴な商売を持っており、ジョンはどこに行ってもその笑い愛を振りまいていました。」クリードン氏はまた、ケニー氏が演じたすべての役柄に対する「鋭い機知」と「思いやりと愛情」を強調し、「独身の丘の農夫から町の多忙な肉体まで」、さらには「ダンビリーバブルズのような素晴らしいジェットコースター」も演じた。彼の娘ラヤとの最近の詩のコラボレーションとして。マイケル・D・ヒギンズ大統領と首相のサイモン・ハリスを代表する側近、音楽プロモーターのピーター・エイケン、シンガーソングライターのリッチー・カバナーも祝賀葬儀ミサに出席した。地元の司祭、エドワード・クリアリー神父は、ケニー氏が「彼が行ったことすべてに多くの命を吹き込んだ。私たちにできることは、この世界をより明るい場所にしようとすることだけであり、まさにジョン・ケニーがそれを成し遂げたと言えるだろう」と語った。ケニー氏の遺骨が隣接する墓地に埋葬される間、シンガーソングライターの故クリスティ・ヘネシーが書いた「ロール・バック・ザ・クラウズ(アイ・アム・ア・スター)」のアコースティックバージョンが演奏された。「私は自分の浮き沈みを知っていて、あらゆるショーで働いてきました。あらゆる町で演奏し、いくつかの家を破壊した、はい、サー、私は火星で歌います、私の夢のシーンは、私はスター、私はスターですか、私はスターです。」 1732046839 #ジョンケニーはどこへ行っても笑いながら愛を振りまいていたと葬儀が語った #アイリッシュタイムズ 2024-11-19 16:02:00

ジョン・ケニーは「どこへ行っても笑いながら愛を振りまいていた」と葬儀が語った – アイリッシュ・タイムズ

俳優のジョン・ケニーさんは、どこに行っても「笑い愛をふりまく」ことで「世界を明るい場所にしてくれた」と、火曜日にコリメリック州で行われた彼の葬儀ミサが執り行われた。

狂気のコメディアン、俳優、ミュージシャン、詩人、ストーリーテラー、夫、そして父親の「多面性」が、伝統的なアイルランド音楽のセッションをテーマにしたミサで祝われ、舞台や映画界のスター仲間たちによる演奏が行われた。聖パトリック教会、ガー湖、ブラフ。

追悼者らは、著名なボックス奏者シャロン・シャノンやアイルランドのフォークバンド、メアリー・ワロパーズを含むギタリスト、フィドル奏者、フルート奏者、アコーディオン奏者、歌手らによる魂のこもった嘆きの声に体を揺らし、音楽的なジグやリールに足を合わせた。

ケニー氏の友人で、人気コメディーコント番組『ダンビリーバブルズ』の共演者であるパット・ショート氏には、娘で出演者仲間のフェイ・ショート氏と、ケニー氏と密接に協力していた元リムリック市・郡議会議員の弟トム・ショート氏が同行した。彼のキャリアの初期の頃。

ケニー氏の未亡人マージーさんは弔問客にこう語った。「ジョンはただ人を愛し、人々を崇拝していた。そして1983年に私たちが恋に落ちたとき、私が彼のことを本当に愛していたのはそれだったし、彼には本当に驚かされた。素晴らしいものに驚いた」彼はみんなのために持っていた時間だった。」

ケニーさんは、金曜日にゴールウェイ大学病院でジョンが亡くなって以来、彼女と家族は「ジョンに対するほとばしる愛」に「圧倒されている」と語った。

亡き夫への最後の追悼の言葉として、ケニーさんは籐の棺を見ながら、自分と二人の子供アランとラヤが、夫を生前に迎えることができて「本当に光栄だった」と伝えた。「ジョン、本当にありがとう。そして安らかに眠ってください。」

ケニー氏の友人でコークのラジオ・テレビ放送局のジョン・クリードン氏も、この「注目に値する」おかしな人物に感動の個人的な敬意を表した。

「ジョンについて考えるとき、私はアイルランド語で「戦士」を意味する「ラオクラ」という言葉を思い出します。ジョンは充電するためにこの世に生まれ、病気と闘い、良い日も悪い日もあったが、勇敢に戦い続け、ショーは常に続いた」とクリードン氏は語った。

「彼は馬、植物、石を愛し、普通の人々を愛し、普通の町を愛し、そして何よりも妻と子供たちを愛していました。彼はケルトの偉大な伝統であるセアド・マイル・フォルテの心とユーモアに溢れていました。」

「彼は古くから伝わる高貴なコメディの技術、素晴らしい才能、高貴な商売を持っており、ジョンはどこに行ってもその笑い愛を振りまいていました。」

クリードン氏はまた、ケニー氏が演じたすべての役柄に対する「鋭い機知」と「思いやりと愛情」を強調し、「独身の丘の農夫から町の多忙な肉体まで」、さらには「ダンビリーバブルズのような素晴らしいジェットコースター」も演じた。彼の娘ラヤとの最近の詩のコラボレーションとして。

マイケル・D・ヒギンズ大統領と首相のサイモン・ハリスを代表する側近、音楽プロモーターのピーター・エイケン、シンガーソングライターのリッチー・カバナーも祝賀葬儀ミサに出席した。

地元の司祭、エドワード・クリアリー神父は、ケニー氏が「彼が行ったことすべてに多くの命を吹き込んだ。私たちにできることは、この世界をより明るい場所にしようとすることだけであり、まさにジョン・ケニーがそれを成し遂げたと言えるだろう」と語った。

ケニー氏の遺骨が隣接する墓地に埋葬される間、シンガーソングライターの故クリスティ・ヘネシーが書いた「ロール・バック・ザ・クラウズ(アイ・アム・ア・スター)」のアコースティックバージョンが演奏された。

「私は自分の浮き沈みを知っていて、あらゆるショーで働いてきました。

あらゆる町で演奏し、いくつかの家を破壊した、

はい、サー、私は火星で歌います、

私の夢のシーンは、私はスター、

私はスターですか、

私はスターです。」

1732046839
#ジョンケニーはどこへ行っても笑いながら愛を振りまいていたと葬儀が語った #アイリッシュタイムズ
2024-11-19 16:02:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。