日本語版
最新ニュース
エンタメ

デンジャーマウスがデルボーイを打ち負かした日!サー・デイビッド・ジェイソン、米国に着陸した際の陽気なやりとりを明かす

パドレイク・フラナガン著 公開日: 2024 年 11 月 16 日 17:58 EST |更新日: 2024 年 11 月 16 日、東部標準時間 19:11 英国では愛すべき悪党デル・ボーイとして最もよく知られているが、米国の税関職員が彼のサイン本を狙うきっかけとなったのは、サー・デヴィッド・ジェイソンが齧歯動物の漫画を演じた主演だった。役人はデイビッド卿が話すまで、サー・デイビッドが誰であるか全く知りませんでした。そのとき、その男はすぐにデンジャー・マウスの特徴的な声を認識しました。『オンリー・フールズ・アンド・ホースズ』のデル・ボーイ役時代の「ラブリー・ジャブリー」などのキャッチフレーズで何百万人もの人々によく知られたサー・デヴィッドだが、アメリカ人にとっては「ペンフォールド、黙れ!」という言葉のほうがはるかに有名だ。彼はマイアミ空港にいたとき、パスポートをチェックする男に彼の肩書きについて尋ねられ、「税関職員は『サー・デヴィッド・ジェイソン』と言った」と回想している。なぜサーと呼ばれているのですか?」と尋ねたので、演劇業界での仕事で女王から栄誉を授けられたと言うと、彼はこう言いました。デンジャーマウスやってたっけ?私はデンジャーマウスと一緒に育ちました!サインを頂けませんか?」 当局者は、デイビッド・ジェイソン卿(写真)が誰なのか、彼が話すまでまったく知らなかったが、そのとき男性はデンジャーマウスの特徴的な声をすぐに認識した サー・デヴィッド(84歳)は、1981年から1992年までアニメ版秘密諜報員の声を務めた84歳のサー・デヴィッドは、1981年から1992年までアニメ版秘密諜報員の声を務め、同じくコメディ界の伝説的人物であるテリー・スコットが彼の不運な助手ペンフォールド(左)を演じた。 2 人の悲惨なパイロットの後に計画されていた米国版が中止された『Only Fools and Horses』とは異なり、『Danger Mouse』は大西洋の両側で大ヒットしました。新しい回想録『This Time Next Year: A Life Of Positive Thinking』の中でこの話を詳しく語り、サー・デヴィッドはデル・ボーイとしていつまでも認識されるのは「ちょっと疲れる」と認め、それを「デレク・トロッターの永遠の亡霊を背負っている」ようなものだと例えている。しかし彼は、『デンジャー・マウス』のスピンオフ『ダキュラ伯爵』など、自分の声の仕事で子供時代のファンに認められるのが嬉しいと語る。「それが起こったときだけ、それが私に思い浮かび、私は「ああ、それは素晴らしい」と思います」という意味は、「それが誰であろうと、あなたに届き、あなたが成長していたときに喜びを与えてくれたことをとても嬉しく思います。」 ' この記事をシェアまたはコメントする: デンジャーマウスがデルボーイを打ち負かした日!サー・デイビッド・ジェイソン、米国に着陸した際の陽気なやりとりを明かす…

デンジャーマウスがデルボーイを打ち負かした日!サー・デイビッド・ジェイソン、米国に着陸した際の陽気なやりとりを明かす

英国では愛すべき悪党デル・ボーイとして最もよく知られているが、米国の税関職員が彼のサイン本を狙うきっかけとなったのは、サー・デヴィッド・ジェイソンが齧歯動物の漫画を演じた主演だった。

役人はデイビッド卿が話すまで、サー・デイビッドが誰であるか全く知りませんでした。そのとき、その男はすぐにデンジャー・マウスの特徴的な声を認識しました。

『オンリー・フールズ・アンド・ホースズ』のデル・ボーイ役時代の「ラブリー・ジャブリー」などのキャッチフレーズで何百万人もの人々によく知られたサー・デヴィッドだが、アメリカ人にとっては「ペンフォールド、黙れ!」という言葉のほうがはるかに有名だ。

彼はマイアミ空港にいたとき、パスポートをチェックする男に彼の肩書きについて尋ねられ、「税関職員は『サー・デヴィッド・ジェイソン』と言った」と回想している。なぜサーと呼ばれているのですか?」と尋ねたので、演劇業界での仕事で女王から栄誉を授けられたと言うと、彼はこう言いました。デンジャーマウスやってたっけ?私はデンジャーマウスと一緒に育ちました!サインを頂けませんか?」

当局者は、デイビッド・ジェイソン卿(写真)が誰なのか、彼が話すまでまったく知らなかったが、そのとき男性はデンジャーマウスの特徴的な声をすぐに認識した

サー・デヴィッド(84歳)は、1981年から1992年までアニメ版秘密諜報員の声を務めた

サー・デヴィッド(84歳)は、1981年から1992年までアニメ版秘密諜報員の声を務めた

84歳のサー・デヴィッドは、1981年から1992年までアニメ版秘密諜報員の声を務め、同じくコメディ界の伝説的人物であるテリー・スコットが彼の不運な助手ペンフォールド(左)を演じた。 2 人の悲惨なパイロットの後に計画されていた米国版が中止された『Only Fools and Horses』とは異なり、『Danger Mouse』は大西洋の両側で大ヒットしました。

新しい回想録『This Time Next Year: A Life Of Positive Thinking』の中でこの話を詳しく語り、サー・デヴィッドはデル・ボーイとしていつまでも認識されるのは「ちょっと疲れる」と認め、それを「デレク・トロッターの永遠の亡霊を背負っている」ようなものだと例えている。

しかし彼は、『デンジャー・マウス』のスピンオフ『ダキュラ伯爵』など、自分の声の仕事で子供時代のファンに認められるのが嬉しいと語る。

「それが起こったときだけ、それが私に思い浮かび、私は「ああ、それは素晴らしい」と思います」という意味は、「それが誰であろうと、あなたに届き、あなたが成長していたときに喜びを与えてくれたことをとても嬉しく思います。」 ‘

1731819424
#デンジャーマウスがデルボーイを打ち負かした日サーデイビッドジェイソン米国に着陸した際の陽気なやりとりを明かす
2024-11-16 22:58:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。