日本語版
最新ニュース
エンタメ

現代作家ガリーナ・リンブーによる詩集『Tu — the future / Diena』が出版されました

ガリーナ リンブー (1990 年) は、非常に複雑なアイデンティティを持つ 21 世紀の最も優れた詩人の 1 人です。彼女はシベリアで生まれ、ロシア語で執筆しているが、民族的にはウクライナとルーマニアであり、2018年からリヴィウに住んでいる。近年のリンブーの文学活動はまさに彼女の複雑な背景によって特徴づけられている。民族的アイデンティティは二世代で失われた。リンブーの詩では、ヒロインと語り手は、工場地区の生活について書いた伝記の著者に非常に近い存在です。周囲には美しいシベリアの自然が広がっていますが、さまざまな産業の現実が織り込まれています。 2018年以降、詩人がリヴィウに移住すると、彼女の詩は変化する。社会批判的なモチーフも維持しながら、より優しさと詩学が入り込んでいます。 リンブーは自身の創作活動について次のように述べている。「私はウクライナで起こったことやウクライナで書かれた出来事の大部分に大きな影響を受けています。これがいわゆる「文脈」です。私はそれを研究しており、それが私にとって非常に重要であることを知っています。ウクライナ語(に限らず)のテキストが今私を定義していることは知っていますが、私はこの文脈に100%自分自身を根付かせることはできないとも感じていますし、もちろんそれを試したくありません。したがって、私は国や国内の外で自分自身を提示して話します。 文学。" 2017年 リガフェスティバル訪問 国境のない詩、 リンブーはフェスティバルの審査員と観客に忘れられない印象を残しました。 「ガリーナの詩を復元することは、私たちがロシア文学言語の最新かつ最も関連性のある発展をたどることを意味しました。リンブーはアイデンティティの複雑さ全体を通して文学言語を変革する革新者です」とコレクションの編纂者アンナ・アウジシャは言う。 鳥ではありません 黒人の詩シリーズは、ラトビアの読者に他の国の現代詩への洞察を与えます。荒々しさ、率直さ、実験精神を特徴とする作風を特徴とする 20 世紀の作家と、その才能と詩学がすでに国際的な注目を集めている現代作家の両方が、そこに居場所を見出しています。シリーズの重要な要素は、アーティストの Andras Breze によって作成されたシリーズのデザインと、常にユニークなカバーのアレンジです。 #現代作家ガリーナリンブーによる詩集Tu #future #Dienaが出版されました

現代作家ガリーナ・リンブーによる詩集『Tu — the future / Diena』が出版されました

1731587693
2024-11-14 10:28:00

ガリーナ リンブー (1990 年) は、非常に複雑なアイデンティティを持つ 21 世紀の最も優れた詩人の 1 人です。彼女はシベリアで生まれ、ロシア語で執筆しているが、民族的にはウクライナとルーマニアであり、2018年からリヴィウに住んでいる。近年のリンブーの文学活動はまさに彼女の複雑な背景によって特徴づけられている。民族的アイデンティティは二世代で失われた。リンブーの詩では、ヒロインと語り手は、工場地区の生活について書いた伝記の著者に非常に近い存在です。周囲には美しいシベリアの自然が広がっていますが、さまざまな産業の現実が織り込まれています。 2018年以降、詩人がリヴィウに移住すると、彼女の詩は変化する。社会批判的なモチーフも維持しながら、より優しさと詩学が入り込んでいます。

リンブーは自身の創作活動について次のように述べている。「私はウクライナで起こったことやウクライナで書かれた出来事の大部分に大きな影響を受けています。これがいわゆる「文脈」です。私はそれを研究しており、それが私にとって非常に重要であることを知っています。ウクライナ語(に限らず)のテキストが今私を定義していることは知っていますが、私はこの文脈に100%自分自身を根付かせることはできないとも感じていますし、もちろんそれを試したくありません。したがって、私は国や国内の外で自分自身を提示して話します。 文学。”

2017年 リガフェスティバル訪問 国境のない詩、 リンブーはフェスティバルの審査員と観客に忘れられない印象を残しました。

「ガリーナの詩を復元することは、私たちがロシア文学言語の最新かつ最も関連性のある発展をたどることを意味しました。リンブーはアイデンティティの複雑さ全体を通して文学言語を変革する革新者です」とコレクションの編纂者アンナ・アウジシャは言う。

鳥ではありません 黒人の詩シリーズは、ラトビアの読者に他の国の現代詩への洞察を与えます。荒々しさ、率直さ、実験精神を特徴とする作風を特徴とする 20 世紀の作家と、その才能と詩学がすでに国際的な注目を集めている現代作家の両方が、そこに居場所を見出しています。シリーズの重要な要素は、アーティストの Andras Breze によって作成されたシリーズのデザインと、常にユニークなカバーのアレンジです。

#現代作家ガリーナリンブーによる詩集Tu #future #Dienaが出版されました

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。