1731504058
2024-11-13 12:18:00
米国地区 ジョン・デグラベルズ判事 火曜日に反対の判決を下した ルイジアナ州の法律 の表示を要求する 十戒 全部で 公立学校の教室、この法律を違憲とみなし、「差別的で強制的」とレッテルを貼りました。
十戒とも呼ばれる十戒は、神からモーセへの契約としてヘブライ語聖書に示されている宗教的および倫理的原則です。
バラク・オバマ前大統領によって任命されたデグラベルズ判事は、判決の中で、同法は合衆国憲法修正第1条の制定条項に違反していると述べた。同氏は、同様のケンタッキー州法を違憲として取り消した1980年の最高裁判所の判決を引用した。
「問題は、法律上、十戒を以下の規定に従って表示する憲法上の方法があるかどうかである。 [Louisiana’s law]「要するに、裁判所は、存在しないと認定したのです。」とデグラベルズ氏は説明した。
同氏は、ルイジアナ州の法律は州が好む宗教の教えに従うよう学生に不当な圧力をかけることになると主張した。
「原告の未成年の子供たちは、ルイジアナ州の強制出席政策により、あらゆる実質的な意味で『囚われの聴衆』となる」とドグラベルズ判事は書いた。
裁判官は、州が十戒について学生を教育するための、より負担の少ない別の方法を追求することができると示唆した。 「憲法上の権利を侵害することなく、この主張される利益を達成する方法は数多くある」」と彼は指摘した。
今年初めに可決され、1月1日に発効する予定のこの法律は、学校に少なくとも11×14インチの大きさの十戒のポスターまたは額装版を目立つように掲示することを義務付けた。ルイジアナ州はこの40年以上でこのような義務を採用した初めての州となった。
法的異議申し立ては、子供を持つ9家族から始まった。 ルイジアナ州の公立学校、多様な信仰と非宗教的背景を表しています。遺族らは、ジェフ・ランドリー知事が同法に署名した直後、同法の阻止を求めて訴訟を起こした。
「HB 71は私たちの信教の自由に対する直接の侵害である」と原告でユニテリアン普遍主義牧師のダーシー・ローク氏は声明で述べた。
デグラベルズ氏はさらに、この法律は基本的に学生には宗教文書を閲覧する以外の選択肢がないことを強調した。 「この法律は生徒に対して強制的なものであり、教育を通じて毎日、すべての教室で十戒が表示される場合、実際上、生徒はその閲覧をオプトアウトすることはできない」と同氏は書いている。
ルイジアナ州のリズ・ムリル司法長官はこの判決に不同意を表明し、ニューオーリンズの第5巡回控訴裁判所に即時控訴すると発表した。
#生徒への強制米判事学校に十戒を義務付けるルイジアナ州法を阻止