日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

トランプ大統領、外交チームに指名候補者を補充

フロリダ州ウエストパームビーチ — ドナルド・トランプ次期大統領は火曜日、外交チームの構築に動き、フォックスニュースの司会者で陸軍退役軍人のピート・ヘグセス氏を国防長官に、元国家情報長官ジョン・ラトクリフ氏を国防長官に指名すると発表した。 CIA。 トランプ大統領は矢継ぎ早の発表の中で、元アーカンソー州知事のマイク・ハッカビー氏を駐イスラエル大使に、長年の友人スティーブン・ウィトコフ氏を中東特使に任命したと発表した。トランプ大統領はまた、第一次政権で閣僚だったビル・マッギンリー氏をホワイトハウス顧問に指名した。トランプ氏は次期政権の任命者や候補者を着実に輩出しており、これまでのところより速いペースで、2016年の勝利後の最初の政権交代ほどのドラマもなく仕事を進めている。ヘグセス氏(44歳)はフォックスニュースチャンネルの「フォックス&フレンズ・ウィークエンド」の共同司会者で、2014年から同局に寄稿しており、番組に定期的に出演するトランプ氏との友情を育んだ。彼は『The War on Warriors: Behind the Betrayal of the Men Who Keep Us Free』の著者でもあります。ヘグセスは陸軍州兵の歩兵大尉で、海外ではアフガニスタン、イラク、キューバのグアンタナモ湾で勤務しました。同氏は以前、保守派の億万長者チャールズ・コッホ氏とデビッド・コッホ氏が支援する団体「アメリカのための憂慮すべき退役軍人の会」の代表を務めていたが、2012年にミネソタ州の上院議員に立候補したが落選した。トランプ大統領は声明で「ピート氏が指揮を執れば、米国の敵は警戒している。我が国の軍隊は再び偉大になり、米国は決して後退しないだろう」と述べた。 「軍隊のためにこれほど熱心に戦う人はいない。ピートは我々の『力による平和』政策の勇敢で愛国的な擁護者となるだろう。」テキサス州出身の元共和党下院議員であるラトクリフ氏は、トランプ大統領の1期目の最後の数か月間国家情報長官を務め、新型コロナウイルスのパンデミック下で米政府のスパイ機関を率いていた。同氏は、一部のトランプ支持者に推されたと噂される支持者よりも、上院の承認が必要なこの役職への伝統的な選出だ。ハッカビー氏は断固たるイスラエル擁護者であり、トランプ大統領がガザのハマスやレバノンのヒズボラと戦争を繰り広げる中、米国の外交政策をイスラエルの利益とより密接に連携させると約束した中での指名候補となった。ウィトコフ氏はフロリダ州の不動産投資家で、トランプ大統領の就任委員会の委員長を務めている。彼はまた、トランプ氏が初めて公人としての名を轟かせたニューヨークの不動産業界にも時間を費やした。2020年大統領選挙終盤に情報長官としてラトクリフ氏は、それが真実ではない可能性を認めながらも、2016年大統領選挙に関するロシア諜報機関の機密を解除した。同氏は未検証で議論のある疑惑を公表したとして民主党や他の情報当局者から批判された。ラトクリフ氏は2019年、当時の大統領に対する下院の最初の弾劾手続き中にトランプ氏の熱烈な擁護者として登場し、知名度が高まった。同氏はトランプ大統領の弾劾諮問チームのメンバーで、弾劾公聴会では証人らに熱心に尋問した。民主党が多数を占める下院がトランプ氏の弾劾を可決した後、ラトクリフ氏は「これは我が国がこれまで見た中で最も内容が薄く、迅速で、最も弱い弾劾だ」と述べた。同氏はまた、2016年選挙へのロシア介入に関する捜査について下院司法委員会で証言したロバート・S・モラー元特別検察官に対し、強制的な尋問を行った。トランプ大統領は声明で「ジョンが我が国の最高情報機関の両方の地位に就く初めての人物となることを楽しみにしている」と述べた。 「彼は最高レベルの国家安全保障と力による平和を確保しながら、すべてのアメリカ人の憲法上の権利を守る恐れを知らない戦士となるだろう。」ハッカビー氏は何年にもわたってイスラエルへの有料ツアーグループ訪問を率いており、保守派寄りの報道機関でその旅行を頻繁に宣伝してきた。トランプ大統領は声明で「マイクは長年にわたって偉大な公務員、知事、そして信仰の指導者であった」と述べた。 「彼はイスラエルとイスラエルの民を愛しており、同様にイスラエルの民も彼を愛しています。マイクは中東に平和をもたらすためにたゆまぬ努力を続けます!」ウィトコフ氏は次期大統領のゴルフパートナーでもあり、9月にフロリダ州ウェストパームビーチの同氏のゴルフクラブで2度目の暗殺未遂の標的となった際も一緒にいた。トランプ政権移行チームは中東特使の役割について詳細は明らかにしなかったが、トランプ大統領は声明で「スティーブは容赦なく平和の代弁者となり、我々全員を誇りに思うだろう」と述べた。ウィトコフ氏の人選は、トランプ氏に近い人物を中東ポートフォリオの重要な役割に据えるというトランプ氏のパターンに倣っている。 8年前、同氏は元顧問弁護士のジェイソン・グリーンバルト氏を国際交渉の特別代表に任命し、この地域での交渉の個人特使として義理の息子ジャレッド・クシュナー氏を信頼した。ミラーとプライスはAP通信に寄稿している。 #トランプ大統領外交チームに指名候補者を補充

トランプ大統領、外交チームに指名候補者を補充

フロリダ州ウエストパームビーチ — ドナルド・トランプ次期大統領は火曜日、外交チームの構築に動き、フォックスニュースの司会者で陸軍退役軍人のピート・ヘグセス氏を国防長官に、元国家情報長官ジョン・ラトクリフ氏を国防長官に指名すると発表した。 CIA。

トランプ大統領は矢継ぎ早の発表の中で、元アーカンソー州知事のマイク・ハッカビー氏を駐イスラエル大使に、長年の友人スティーブン・ウィトコフ氏を中東特使に任命したと発表した。トランプ大統領はまた、第一次政権で閣僚だったビル・マッギンリー氏をホワイトハウス顧問に指名した。

トランプ氏は次期政権の任命者や候補者を着実に輩出しており、これまでのところより速いペースで、2016年の勝利後の最初の政権交代ほどのドラマもなく仕事を進めている。

ヘグセス氏(44歳)はフォックスニュースチャンネルの「フォックス&フレンズ・ウィークエンド」の共同司会者で、2014年から同局に寄稿しており、番組に定期的に出演するトランプ氏との友情を育んだ。彼は『The War on Warriors: Behind the Betrayal of the Men Who Keep Us Free』の著者でもあります。

ヘグセスは陸軍州兵の歩兵大尉で、海外ではアフガニスタン、イラク、キューバのグアンタナモ湾で勤務しました。同氏は以前、保守派の億万長者チャールズ・コッホ氏とデビッド・コッホ氏が支援する団体「アメリカのための憂慮すべき退役軍人の会」の代表を務めていたが、2012年にミネソタ州の上院議員に立候補したが落選した。

トランプ大統領は声明で「ピート氏が指揮を執れば、米国の敵は警戒している。我が国の軍隊は再び偉大になり、米国は決して後退しないだろう」と述べた。 「軍隊のためにこれほど熱心に戦う人はいない。ピートは我々の『力による平和』政策の勇敢で愛国的な擁護者となるだろう。」

テキサス州出身の元共和党下院議員であるラトクリフ氏は、トランプ大統領の1期目の最後の数か月間国家情報長官を務め、新型コロナウイルスのパンデミック下で米政府のスパイ機関を率いていた。同氏は、一部のトランプ支持者に推されたと噂される支持者よりも、上院の承認が必要なこの役職への伝統的な選出だ。

ハッカビー氏は断固たるイスラエル擁護者であり、トランプ大統領がガザのハマスやレバノンのヒズボラと戦争を繰り広げる中、米国の外交政策をイスラエルの利益とより密接に連携させると約束した中での指名候補となった。ウィトコフ氏はフロリダ州の不動産投資家で、トランプ大統領の就任委員会の委員長を務めている。彼はまた、トランプ氏が初めて公人としての名を轟かせたニューヨークの不動産業界にも時間を費やした。

2020年大統領選挙終盤に情報長官としてラトクリフ氏は、それが真実ではない可能性を認めながらも、2016年大統領選挙に関するロシア諜報機関の機密を解除した。同氏は未検証で議論のある疑惑を公表したとして民主党や他の情報当局者から批判された。

ラトクリフ氏は2019年、当時の大統領に対する下院の最初の弾劾手続き中にトランプ氏の熱烈な擁護者として登場し、知名度が高まった。同氏はトランプ大統領の弾劾諮問チームのメンバーで、弾劾公聴会では証人らに熱心に尋問した。

民主党が多数を占める下院がトランプ氏の弾劾を可決した後、ラトクリフ氏は「これは我が国がこれまで見た中で最も内容が薄く、迅速で、最も弱い弾劾だ」と述べた。同氏はまた、2016年選挙へのロシア介入に関する捜査について下院司法委員会で証言したロバート・S・モラー元特別検察官に対し、強制的な尋問を行った。

トランプ大統領は声明で「ジョンが我が国の最高情報機関の両方の地位に就く初めての人物となることを楽しみにしている」と述べた。 「彼は最高レベルの国家安全保障と力による平和を確保しながら、すべてのアメリカ人の憲法上の権利を守る恐れを知らない戦士となるだろう。」

ハッカビー氏は何年にもわたってイスラエルへの有料ツアーグループ訪問を率いており、保守派寄りの報道機関でその旅行を頻繁に宣伝してきた。

トランプ大統領は声明で「マイクは長年にわたって偉大な公務員、知事、そして信仰の指導者であった」と述べた。 「彼はイスラエルとイスラエルの民を愛しており、同様にイスラエルの民も彼を愛しています。マイクは中東に平和をもたらすためにたゆまぬ努力を続けます!」

ウィトコフ氏は次期大統領のゴルフパートナーでもあり、9月にフロリダ州ウェストパームビーチの同氏のゴルフクラブで2度目の暗殺未遂の標的となった際も一緒にいた。

トランプ政権移行チームは中東特使の役割について詳細は明らかにしなかったが、トランプ大統領は声明で「スティーブは容赦なく平和の代弁者となり、我々全員を誇りに思うだろう」と述べた。

ウィトコフ氏の人選は、トランプ氏に近い人物を中東ポートフォリオの重要な役割に据えるというトランプ氏のパターンに倣っている。 8年前、同氏は元顧問弁護士のジェイソン・グリーンバルト氏を国際交渉の特別代表に任命し、この地域での交渉の個人特使として義理の息子ジャレッド・クシュナー氏を信頼した。

ミラーとプライスはAP通信に寄稿している。

#トランプ大統領外交チームに指名候補者を補充

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。