日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

酔った暴漢がカップルへの暴行を撮影しスナップチャットに投稿

カラム・エヴァンスとトーマス・リチャーズは、路上で被害者に遭遇したとき、酒を飲んで「不機嫌」になっていたニュースデビッド・パウエル 法廷記者2024 年 11 月 12 日、10:53カラム・エヴァンスさん(左)とトーマス・リチャーズさんは二人とも投獄された(画像:北ウェールズ警察)酒を飲んで「顔がおかしくなった」2人の凶悪犯が、夜の外出中のカップルを暴行した。攻撃者の一人は、攻撃中の友人の行動を撮影し、その映像をスナップチャットで共有した。オズウェストリー市ヨークストリート在住のカラム・エヴァンスさん(26)と住所不定のトーマス・リチャーズさん(24)は暴行の罪を認めた。モルド法廷の判事は二人の行為を非難し、二人に懲役10ヶ月の判決を下した。‌アンナ・プライス検察官は、今年1月28日午後7時15分にレクサム・ハイストリートで「口論」があったとCCTV運営者が警察に通報したと法廷に報告した。アンドリュー・ロバーツと彼のパートナー、トレイシー・マッケンジーはその夜、路上で被告たちに遭遇した。続きを読む: 銃撃犯容疑者、ショートパンツとスライダー姿で帰宅後、父親に「起きたばかり」とメッセージ 続きを読む: 将来母親になる女性が恋敵の髪を掴み、「あなたは私の男と寝ていたのよ」と言う検察官は法廷で事件の監視カメラ映像を見せたが、そこではエバンス氏がロバーツ氏を殴り、マッケンジー氏を殴る様子が映っていた。その後、リチャーズ氏はボトルでロバーツ氏の頭を殴った。‌ロバーツ氏が地面に倒れた後、エバンス氏は再び彼を攻撃した。直後に警察が到着し、近くで両被告を逮捕したとの報道 ノースウェールズライブ。被害者は二人とも頭に切り傷を負い、ロバーツさんも手を切った。どちらも苦情を申し立てたくなかった。しかし、レクサム・メーラー病院で治療を受けたマッケンジーさんは、自分の怪我の写真撮影を許可した。エヴァンスとリチャーズは逮捕されたが、取り調べに対してほとんど黙秘を続けた。リチャーズ容疑者は、携帯電話で事件をスナップチャットビデオとして撮影したことを認めたが、警官に暗証番号を提供することを拒否した。‌エバンスの代理人であるアラン・ウィリアムズは、この状況は「口論」から始まったと説明した。保護観察官はエバンス君に「思考力の欠如」があると指摘したが、更生の現実的な見通しは見えていた。ウィリアムズさんは暴力犯罪歴にもかかわらず、「発展途上にある暴力犯罪のパターンを避けるために、明らかに何らかの助けが必要だ」と語った。オリバー・キングはリチャーズの代理人として、リチャーズが「不快」で「醜い」出会いを始めたわけではないが、瓶を武器として使用したことを認めた。それにもかかわらず、リチャーズは自責の念を感じ、自分の行動を後悔しています。‌裁判官のニクラス・パリー裁判官は、彼らが酒を飲んで「顔がおかしくなった」と述べた。彼はリチャーズに対し、被害者の男性を瓶が割れるほど強く殴ったが、両被告は事件に対して連帯責任があると語った。さらに、リチャーズさんは襲撃を楽しんでおり、「ソーシャルメディアで配信するためにそれを撮影していたというのはほとんど信じられない」と付け加えた。二人を投獄した裁判官は、二人とも早い段階で有罪を認める良識があったため、刑期を3分の1減刑したが、更生の現実的な見通しがないため執行猶予は付けられなかったと述べた。 #酔った暴漢がカップルへの暴行を撮影しスナップチャットに投稿

酔った暴漢がカップルへの暴行を撮影しスナップチャットに投稿

カラム・エヴァンスとトーマス・リチャーズは、路上で被害者に遭遇したとき、酒を飲んで「不機嫌」になっていた

ニュース

デビッド・パウエル 法廷記者

2024 年 11 月 12 日、10:53

カラム・エヴァンスさん(左)とトーマス・リチャーズさんは二人とも投獄された(画像:北ウェールズ警察)

酒を飲んで「顔がおかしくなった」2人の凶悪犯が、夜の外出中のカップルを暴行した。攻撃者の一人は、攻撃中の友人の行動を撮影し、その映像をスナップチャットで共有した。

オズウェストリー市ヨークストリート在住のカラム・エヴァンスさん(26)と住所不定のトーマス・リチャーズさん(24)は暴行の罪を認めた。モルド法廷の判事は二人の行為を非難し、二人に懲役10ヶ月の判決を下した。

アンナ・プライス検察官は、今年1月28日午後7時15分にレクサム・ハイストリートで「口論」があったとCCTV運営者が警察に通報したと法廷に報告した。アンドリュー・ロバーツと彼のパートナー、トレイシー・マッケンジーはその夜、路上で被告たちに遭遇した。

続きを読む: 銃撃犯容疑者、ショートパンツとスライダー姿で帰宅後、父親に「起きたばかり」とメッセージ 続きを読む: 将来母親になる女性が恋敵の髪を掴み、「あなたは私の男と寝ていたのよ」と言う

検察官は法廷で事件の監視カメラ映像を見せたが、そこではエバンス氏がロバーツ氏を殴り、マッケンジー氏を殴る様子が映っていた。その後、リチャーズ氏はボトルでロバーツ氏の頭を殴った。

ロバーツ氏が地面に倒れた後、エバンス氏は再び彼を攻撃した。直後に警察が到着し、近くで両被告を逮捕したとの報道 ノースウェールズライブ

被害者は二人とも頭に切り傷を負い、ロバーツさんも手を切った。どちらも苦情を申し立てたくなかった。しかし、レクサム・メーラー病院で治療を受けたマッケンジーさんは、自分の怪我の写真撮影を許可した。

エヴァンスとリチャーズは逮捕されたが、取り調べに対してほとんど黙秘を続けた。リチャーズ容疑者は、携帯電話で事件をスナップチャットビデオとして撮影したことを認めたが、警官に暗証番号を提供することを拒否した。

エバンスの代理人であるアラン・ウィリアムズは、この状況は「口論」から始まったと説明した。保護観察官はエバンス君に「思考力の欠如」があると指摘したが、更生の現実的な見通しは見えていた。

ウィリアムズさんは暴力犯罪歴にもかかわらず、「発展途上にある暴力犯罪のパターンを避けるために、明らかに何らかの助けが必要だ」と語った。

オリバー・キングはリチャーズの代理人として、リチャーズが「不快」で「醜い」出会いを始めたわけではないが、瓶を武器として使用したことを認めた。それにもかかわらず、リチャーズは自責の念を感じ、自分の行動を後悔しています。

裁判官のニクラス・パリー裁判官は、彼らが酒を飲んで「顔がおかしくなった」と述べた。彼はリチャーズに対し、被害者の男性を瓶が割れるほど強く殴ったが、両被告は事件に対して連帯責任があると語った。

さらに、リチャーズさんは襲撃を楽しんでおり、「ソーシャルメディアで配信するためにそれを撮影していたというのはほとんど信じられない」と付け加えた。二人を投獄した裁判官は、二人とも早い段階で有罪を認める良識があったため、刑期を3分の1減刑したが、更生の現実的な見通しがないため執行猶予は付けられなかったと述べた。

#酔った暴漢がカップルへの暴行を撮影しスナップチャットに投稿

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。