BBC が番組ディレクターと撮影現場に

大ヒット韓国ドラマ『イカゲーム』の制作者に、第1シリーズの撮影中にストレスのあまり歯を6本失ったという報道について尋ねると、すぐに訂正した。 「8時か9時でした」と彼は笑いました。

ファン・ドンヒョクは、Netflix のディストピア スリラーの第 2 シリーズを撮影中、撮影現場で私に話しかけている。このシリーズでは、何百人もの借金を抱えた参加者が、生死を賭けた子供たちの劇を次々と演じ、莫大な賞金を目指して戦いを繰り広げる。ゲーム。

しかし、別のシリーズが常に候補に挙がっているわけではありません。ある時点で、彼はそれを作るのはやめようと誓った。

それが彼にストレスを与えていることを考えると、何が彼の考えを変えたのか尋ねました。

「お金です」と彼はためらうことなく答えた。

「最初のシリーズは世界的に大成功を収めましたが、正直なところ、私はあまり稼げませんでした」と彼は私に言います。 「ですから、第 2 シリーズを行うことは、第 1 シリーズの成功を補うことにもなります。」

「そして、私は物語を完全には終わらせていませんでした」と彼は付け加えた。

最初のシリーズは、Netflix のこれまでで最も成功した番組であり、韓国とその自国のテレビドラマにスポットライトを当てました。富の不平等に関する暗い解説は、世界中の視聴者の神経を逆なでしました。

しかし、ほぼすべてのキャラクターを殺してしまったため、ファンは新しいキャストとゲームセットでゼロからスタートしなければならず、今回は視聴者の期待が非常に高まっています。

「今私が感じているストレスははるかに大きいです」と彼は言います。

最初のシリーズが放送されてから 3 年が経ち、ファン氏は世界情勢についてさらに悲観的になっています。

彼は現在の戦争、気候変動、世界的な貧富の差の拡大を指摘しています。紛争はもはや富裕層と貧困層の間に限定されず、異なる世代、性別、政治陣営の間で激しく繰り広げられている、と彼は言う。

「新たな線が引かれつつある。私たちは私たち対彼らの時代にいます。誰が正しくて誰が間違っているのか？」

明るい色の階段が特徴的な、遊び心のあるセットを見学しながら、今回監督の絶望がどのように反映されるのかについて、いくつかのヒントを見つけた。

このシリーズでは、前回の勝者であるギフンが、試合を打ち破り、最新ラウンドの出場者を救うために再びゲームに参加します。

主人公を演じるイ・ジョンジェによれば、彼は以前よりも「必死で決意が強くなった」という。

出場者たちが夜寝る寮のフロアは２つに分かれている。

半分には巨大な赤いネオンの X シンボルが、もう半分には青い円が付いています。

さて、各ゲームの後、プレーヤーは、コンテストを早期に終了して生き残りたいか、それとも1人を除いて全員が死ぬことを承知でプレイを続けるかに応じて、どちらかの側を選択する必要があります。多数決がルールです。

これはさらなる派閥争いや争いにつながるだろうと私は言われています。

これは、ますます部族化が進む世界で生きる危険性を明らかにするというファン監督の計画の一環である。人々にどちらかの側を選ぶよう強制することが、紛争を助長していると彼は考えている。

『イカ ゲーム』の衝撃的なストーリーテリングに魅了されたすべての人にとって、必要以上に暴力的で見るのが難しいと感じた人もいます。

しかし、ファン氏との会話から、この暴力が十分に考え抜かれたものであることは明らかだ。彼は世界について深く考え、気にかけており、増大する不安によって動機付けられている男です。

「このシリーズを作っているとき、私は常に自問していました。『私たち人間には、世界をこの下り坂から遠ざけるのに必要な力があるだろうか？』正直言って、分かりません」と彼は言う。

シリーズ 2 の視聴者は、これらの人生の大きな疑問に対する答えは得られないかもしれませんが、ゲームが存在する理由や、ゲームを運営する仮面のフロントマンの動機など、プロットの穴がいくつか埋められることには少なくとも安心できます。

「人々はフロントマンの過去、ストーリー、感情をもっと知ることになるでしょう」と、この謎めいた役を演じる俳優イ・ビョンホンが明かす。

「このことが視聴者を彼に温かくさせるとは思いませんが、彼の選択をより深く理解するのに役立つかもしれません。」

韓国で最も有名な俳優の一人であるリーは、最初のシリーズで顔と目を覆われ、声が歪んでいたことに「少し不満だった」と認めた。

このシリーズでは、彼はマスクなしで自分自身を完全に表現できるシーンを楽しんでいますが、ほとんど得られなかったチャンスです。

ファンさんは、Netflixが急襲するまで、家族を養うために多額のローンを組んでイカゲームの制作に10年間努力した。

彼らは彼に控えめな前払い金を支払ったため、彼はプラットフォームに稼いだ推定6億5,000万ポンドという途方もない金額を現金化することができませんでした。

これは、韓国の映画やテレビのクリエイターが現在、国際的なストリーミングプラットフォームと愛憎関係にあることを説明しています。

ここ数年、Netflix は数十億ドルの投資で韓国市場を席巻し、業界に世界的な知名度と愛をもたらしましたが、クリエイターたちは変化が少ないと感じています。

彼らは、プラットフォームが契約に署名する際に著作権の放棄を強制し、それによって利益を得る権利を放棄していると非難している。

これは世界的な問題です。

これまで、クリエイターは興行収入やテレビ再放送の一部を得ることができましたが、このモデルはストリーミング大手には採用されていません。

韓国では、保護されていない時代遅れの著作権法のため、この問題はさらに悪化しているとクリエイターらは言う。

この夏、俳優、脚本家、監督、プロデューサーが団結して集団を結成し、共にシステムと闘った。

「韓国では、映画監督は単なる役職であり、生計を立てる手段ではない」と韓国映画監督協会の副会長オ・ギファンはソウルでのイベントで聴衆に語った。

監督の友人の中には、倉庫やタクシー運転手としてパートタイムで働いている人もいるという。

パク・ヘヨン作家はイベントに参加した。 Netflix が彼女の番組「My Liberation Notes」を買収すると、世界的なヒットとなりました。

「私は生涯ずっと書いてきました。ですから、世界中のクリエイターたちと競い合い、世界的な評価を得ることができたのは、とても楽しい経験でした」と彼女は私に語ります。

しかし、現在のストリーミングモデルのせいで、次のシリーズに「すべてを注ぎ込む」ことに消極的になってしまった、とパーク氏は言う。

「通常、私はドラマの制作に4～5年を費やしますが、それが成功すれば自分の将来がある程度確保され、相応の報酬が得られると信じています。それがなかったら、こんなに一生懸命働くことに何の意味があるの？」

彼女と他のクリエイターたちは、制作会社に利益の分配を強制する著作権法の改正を韓国政府に求めている。

韓国政府は声明の中で、補償制度の変更が必要であることは認識しているものの、問題を解決するかどうかは業界次第だとBBCに語った。 Netflixの広報担当者は、同社は「競争力のある」報酬を提供しており、クリエイターには「番組の成功か失敗にかかわらず、確実な報酬」を保証すると語った。

Squid Game のファン氏は、自身の賃金闘争に対する率直な姿勢がその変化のきっかけとなることを期待している。

彼は確かに公正な賃金に関する議論の火付け役であり、この第 2 シリーズは間違いなく業界にさらなる刺激を与えるでしょう。

しかし、撮影が終わって追いつくと、彼はまた歯が痛くなったと言いました。

「まだ歯医者には診てもらっていませんが、おそらく近いうちにさらに何本か抜かなければならないでしょう。」

イカ ゲームの第 2 シリーズは、2024 年 12 月 26 日に Netflix で公開されます。