日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

経済団体はカナダはトランプ氏のために別の計画を立てる必要があると主張

オタワ - 貿易に厳しくするというドナルド・トランプ氏の使命は、米国大統領としての2期目ではより強力になると予想されており、ホワイトハウスでの最初の4年間とは異なる課題をカナダに突きつけることになる。 クリスティア・フリーランド財務大臣は水曜日、選挙後の平静を予想し、カナダ政府には再びトランプ政権と協力する態勢が整っていると安心させた。 しかし、カナダビジネス評議会の会長であるゴールディ・ハイダー氏は、過去はトランプ第二期大統領就任に対処するための良いロードマップを提供しない可能性があると警告している。 同氏は、米国に流入するすべての商品に10~20%の関税を課すという公約を含む強硬な通商政策について、次期大統領が米国民から強い支持を得ていると述べた。 ハイダー氏は、カナダが米国に対し、カーブアウトに値する信頼できる経済パートナーであると納得させたいのであれば、夏季の鉄道運行停止や最近発表された石油・ガス部門の排出量制限などは役に立たないと述べた。 「アメリカは自国の経済安全保障と国家安全保障に関心を持っており、友人と敵、そしてその中間のすべてのリストを作成している。そして我々は、自分たちがトップに近いのではなく、トップにいることを確認する必要がある。友達リストの一員です」とハイダー氏は語った。 フリーランド氏は水曜日、カナダがトランプ大統領在任中に米国と再交渉された自由貿易協定に達したことを強調した。同氏は、連邦政府も中国の過剰生産に対するトランプ大統領の懸念を共有していると付け加えた。 ハイダー氏は、共通の優先事項を強調することは重要だが、自由党がカナダで収入を得ているハイテク大手に課すデジタルサービス税などの論点をトランプ政権が見逃すだけでは十分ではないと述べた。 「私が言及した他の刺激物も彼らの注意を引くことになるだろうし、私はより深刻な意味で、特に防衛について考えている」と同氏は述べ、防衛費の増額は戦争を煽るのを避けるために「やるべきこと」であると指摘したアメリカの怒り。 昨年2月、トランプ大統領は、合意された防衛費を支出していないNATO加盟国を擁護するつもりはないと述べ、ロシアに対し、これら諸国に対して「彼らが望むことは何でも」するよう促すつもりであると示唆した。 NAFTAに代わるトランプ大統領の1期目に交渉されたカナダ・米国・メキシコ協定も2026年に見直しが予定されており、トランプ大統領は再交渉すると明言している。 カナダ商工会議所のチーフエコノミスト、スティーブン・タップ氏は、トランプ大統領は今回通商交渉でより好戦的な姿勢を取る可能性が高いと述べた。 「関税担当者が戻ってきた」とタップ氏は語った。 「これはカナダの輸出業者にとって恐ろしいことになるだろうし、おそらくカナダの政策立案者にとっても2期目のトランプ大統領にどう対処するか頭を悩ませることになるだろう。」 タップ氏は、企業はさまざまなシナリオを計画しており、政府も同様のことを行うのが「義務」であると述べた。 カルガリー大学の経済学教授トレバー・トンベ氏が商工会議所のために執筆した報告書は、他国からの報復関税に加え、米国が10%の関税を課せば、カナダ国民は毎年平均1,100ドルの不法収入を失うことになると試算している。 トランプ氏の勝利宣言からわずか24時間余り後、トルドー首相はカナダと米国の関係に関する主要な内閣委員会を復活させ、フリーランド氏を委員長に指名した。 フリーランド氏はトランプ大統領の1期目の任期中に署名された新たな北米自由貿易協定の交渉を主導した。 メアリー・ン貿易大臣は木曜日、カナダ政府は米国企業から関税が自社にも損害を与えることを懸念していると聞いたと述べた。 「これらの米国企業が新政権と意見を共有すると信じている」とン氏は語った。 「ここでのカナダの企業に対する私たちの取り組みは、私たちが常にカナダの利益のために立ち、常にカナダの労働者のために立ち上がるのを見てきたでしょう。それは変わりません。」 カナダ通信社によるこのレポートは、2024 年 11 月 7 日に初めて発行されました。 #経済団体はカナダはトランプ氏のために別の計画を立てる必要があると主張

経済団体はカナダはトランプ氏のために別の計画を立てる必要があると主張

1731027000
2024-11-07 23:28:00

オタワ –

貿易に厳しくするというドナルド・トランプ氏の使命は、米国大統領としての2期目ではより強力になると予想されており、ホワイトハウスでの最初の4年間とは異なる課題をカナダに突きつけることになる。

クリスティア・フリーランド財務大臣は水曜日、選挙後の平静を予想し、カナダ政府には再びトランプ政権と協力する態勢が整っていると安心させた。

しかし、カナダビジネス評議会の会長であるゴールディ・ハイダー氏は、過去はトランプ第二期大統領就任に対処するための良いロードマップを提供しない可能性があると警告している。

同氏は、米国に流入するすべての商品に10~20%の関税を課すという公約を含む強硬な通商政策について、次期大統領が米国民から強い支持を得ていると述べた。

ハイダー氏は、カナダが米国に対し、カーブアウトに値する信頼できる経済パートナーであると納得させたいのであれば、夏季の鉄道運行停止や最近発表された石油・ガス部門の排出量制限などは役に立たないと述べた。

「アメリカは自国の経済安全保障と国家安全保障に関心を持っており、友人と敵、そしてその中間のすべてのリストを作成している。そして我々は、自分たちがトップに近いのではなく、トップにいることを確認する必要がある。友達リストの一員です」とハイダー氏は語った。

フリーランド氏は水曜日、カナダがトランプ大統領在任中に米国と再交渉された自由貿易協定に達したことを強調した。同氏は、連邦政府も中国の過剰生産に対するトランプ大統領の懸念を共有していると付け加えた。

ハイダー氏は、共通の優先事項を強調することは重要だが、自由党がカナダで収入を得ているハイテク大手に課すデジタルサービス税などの論点をトランプ政権が見逃すだけでは十分ではないと述べた。

「私が言及した他の刺激物も彼らの注意を引くことになるだろうし、私はより深刻な意味で、特に防衛について考えている」と同氏は述べ、防衛費の増額は戦争を煽るのを避けるために「やるべきこと」であると指摘したアメリカの怒り。

昨年2月、トランプ大統領は、合意された防衛費を支出していないNATO加盟国を擁護するつもりはないと述べ、ロシアに対し、これら諸国に対して「彼らが望むことは何でも」するよう促すつもりであると示唆した。

NAFTAに代わるトランプ大統領の1期目に交渉されたカナダ・米国・メキシコ協定も2026年に見直しが予定されており、トランプ大統領は再交渉すると明言している。

カナダ商工会議所のチーフエコノミスト、スティーブン・タップ氏は、トランプ大統領は今回通商交渉でより好戦的な姿勢を取る可能性が高いと述べた。

「関税担当者が戻ってきた」とタップ氏は語った。 「これはカナダの輸出業者にとって恐ろしいことになるだろうし、おそらくカナダの政策立案者にとっても2期目のトランプ大統領にどう対処するか頭を悩ませることになるだろう。」

タップ氏は、企業はさまざまなシナリオを計画しており、政府も同様のことを行うのが「義務」であると述べた。

カルガリー大学の経済学教授トレバー・トンベ氏が商工会議所のために執筆した報告書は、他国からの報復関税に加え、米国が10%の関税を課せば、カナダ国民は毎年平均1,100ドルの不法収入を失うことになると試算している。

トランプ氏の勝利宣言からわずか24時間余り後、トルドー首相はカナダと米国の関係に関する主要な内閣委員会を復活させ、フリーランド氏を委員長に指名した。

フリーランド氏はトランプ大統領の1期目の任期中に署名された新たな北米自由貿易協定の交渉を主導した。

メアリー・ン貿易大臣は木曜日、カナダ政府は米国企業から関税が自社にも損害を与えることを懸念していると聞いたと述べた。

「これらの米国企業が新政権と意見を共有すると信じている」とン氏は語った。

「ここでのカナダの企業に対する私たちの取り組みは、私たちが常にカナダの利益のために立ち、常にカナダの労働者のために立ち上がるのを見てきたでしょう。それは変わりません。」

カナダ通信社によるこのレポートは、2024 年 11 月 7 日に初めて発行されました。

#経済団体はカナダはトランプ氏のために別の計画を立てる必要があると主張

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。