日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

オースティンの通りや公園の名前の背後にあるさらなる歴史

9月3日、私たちは南北または東西に走る主要な大通りの歴史的起源について話し合いました。人々は特に、「ベン・ホワイトとは一体何者だったのか?」という見出しにその名を冠した高速道路に惹かれた。 (答え: 1951 年から 1967 年まで務めた人気のオースティン市議会議員。)9 月 16 日、私はオースティンの通りの名前を小さな歴史の道しるべのように扱うよう読者に勧めました。著名なスウィッシャー一家によって命名された、私の南オースティン地区の街路の背景は、他の地区の名前の由来を解釈するための出発点となりました。読者の多くの質問は未回答でしたが、その後の数週間でさらに多くの質問が寄せられました。アランデールの通りに名前を付けるキャスリーン・バージェロン 彼はアランデールの 2 つの通り、トレッドウェルとカーライルについて尋ねました。 「テキサス ロングホーン 全米代表選手、ラインバッカーが何人かいた ジョニー・トレッドウェル — オースティンで生まれ、オースティン高校に通った — そしてクォーターバック デューク・カーライル1964年のコットンボウルでロジャー・ストーバック率いる海軍チームを破った人物だ」とバージェロンは書いている。「これらの通りが彼らにちなんで名付けられたのかどうか、私はいつも疑問に思っていた。何かアイデアはありますか?」 その件に関しては、読者さん ケイ・グーチ オンラインの歴史「アランデール・ウェスト・ネイバーフッド」に私を誘導してくれました。 ジョン・C・ミラー、1949年に妻のキャロリンとともにオースティンにやって来ました。ミラー氏のアカウントは次のことを重視しています WH「ビル」ブラード、アランデールの一部を開発した人。「ビルのことを知っていたので、いくつかの名前は知っていたが、残りについては最近彼の娘のジェーンに確認した」とミラーは書いている。ミラー氏は通りの名前に関するセクションで、トレッドウェルの名前は検眼医によって付けられたと述べている。一歩近づく。オースティンの歴史についてさらに詳しく:オースティンとの恋に落ちる:作家アレックス・ハナフォードと私たちの街との失敗したロマンスリア・“エリック”・マクグルー ウェストミンスター(シニアリビング)に住んでいた母親について書くことで手助けをしています。 「ソーシャルワーカーがやって来て、彼女の名前はジャン・トレッドウェルです。私たちがトレッドウェル・ストリートに住んでいたと話したら、彼女はこう言いました。『ああ、それは私の祖父です。彼は農場をブラードに売って、ブラードが農場を変えたのです』もう一つのメインストリートをトレッドウェルと名付けた近所です。」「私たちは子供の頃、ブラードがガレットの南の通りすべてに家族の女性の名前を付けていたことを知っていました」とマクグルーは続ける。 「ガレットの北の名前について、あまり深く考えたことはありませんでした。しかし、サボイは家の向かい側のサークルでした。今考えると、彼は家族のメンバーが不足して、「豪華な」場所にちなんで名前を付け始めたのではないかと思います:サボイ、カーライル、レキシントン - あるいは、誰かに名前を付けさせたのかもしれない。」南オースティンの「ヘザー」ストリートですか、それとも「ヘザー」ストリートですか?アンディ・サーモン 「私はサウス・ラマー・ブルバードの西のヘザー・ストリートに住んでいた。サウス・ラマーの東ではメアリー・ストリートになる。名前の由来を知ることはできなかった。'を付けずに'ヘザー'と綴った」ああ。」オースティンの歴史についてさらに詳しく:アーカイブより: 質素な建物がオースティンの歴史について多くのことを教えてくれるAmerican-Statesman 誌の 1985 年の記事によると、ジルカー地区のヘザー ストリートの歴史は少なくとも 1940…

オースティンの通りや公園の名前の背後にあるさらなる歴史

9月3日、私たちは南北または東西に走る主要な大通りの歴史的起源について話し合いました。人々は特に、「ベン・ホワイトとは一体何者だったのか?」という見出しにその名を冠した高速道路に惹かれた。 (答え: 1951 年から 1967 年まで務めた人気のオースティン市議会議員。)

9 月 16 日、私はオースティンの通りの名前を小さな歴史の道しるべのように扱うよう読者に勧めました。著名なスウィッシャー一家によって命名された、私の南オースティン地区の街路の背景は、他の地区の名前の由来を解釈するための出発点となりました。

読者の多くの質問は未回答でしたが、その後の数週間でさらに多くの質問が寄せられました。

アランデールの通りに名前を付ける

キャスリーン・バージェロン 彼はアランデールの 2 つの通り、トレッドウェルとカーライルについて尋ねました。 「テキサス ロングホーン 全米代表選手、ラインバッカーが何人かいた ジョニー・トレッドウェル — オースティンで生まれ、オースティン高校に通った — そしてクォーターバック デューク・カーライル1964年のコットンボウルでロジャー・ストーバック率いる海軍チームを破った人物だ」とバージェロンは書いている。「これらの通りが彼らにちなんで名付けられたのかどうか、私はいつも疑問に思っていた。何かアイデアはありますか?」

その件に関しては、読者さん ケイ・グーチ オンラインの歴史「アランデール・ウェスト・ネイバーフッド」に私を誘導してくれました。 ジョン・C・ミラー、1949年に妻のキャロリンとともにオースティンにやって来ました。ミラー氏のアカウントは次のことを重視しています WH「ビル」ブラード、アランデールの一部を開発した人。

「ビルのことを知っていたので、いくつかの名前は知っていたが、残りについては最近彼の娘のジェーンに確認した」とミラーは書いている。ミラー氏は通りの名前に関するセクションで、トレッドウェルの名前は検眼医によって付けられたと述べている。

一歩近づく。

オースティンの歴史についてさらに詳しく:オースティンとの恋に落ちる:作家アレックス・ハナフォードと私たちの街との失敗したロマンス

リア・“エリック”・マクグルー ウェストミンスター(シニアリビング)に住んでいた母親について書くことで手助けをしています。 「ソーシャルワーカーがやって来て、彼女の名前はジャン・トレッドウェルです。私たちがトレッドウェル・ストリートに住んでいたと話したら、彼女はこう言いました。『ああ、それは私の祖父です。彼は農場をブラードに売って、ブラードが農場を変えたのです』もう一つのメインストリートをトレッドウェルと名付けた近所です。」

「私たちは子供の頃、ブラードがガレットの南の通りすべてに家族の女性の名前を付けていたことを知っていました」とマクグルーは続ける。 「ガレットの北の名前について、あまり深く考えたことはありませんでした。しかし、サボイは家の向かい側のサークルでした。今考えると、彼は家族のメンバーが不足して、「豪華な」場所にちなんで名前を付け始めたのではないかと思います:サボイ、カーライル、レキシントン – あるいは、誰かに名前を付けさせたのかもしれない。」

南オースティンの「ヘザー」ストリートですか、それとも「ヘザー」ストリートですか?

アンディ・サーモン 「私はサウス・ラマー・ブルバードの西のヘザー・ストリートに住んでいた。サウス・ラマーの東ではメアリー・ストリートになる。名前の由来を知ることはできなかった。’を付けずに’ヘザー’と綴った」ああ。」

オースティンの歴史についてさらに詳しく:アーカイブより: 質素な建物がオースティンの歴史について多くのことを教えてくれる

American-Statesman 誌の 1985 年の記事によると、ジルカー地区のヘザー ストリートの歴史は少なくとも 1940 年まで遡り、当時はブルーボネット レーンとはつながっておらず、フレデリックスバーグ ハイウェイ、現在のサウス ラマー ブールバードから少し入ったところにありました。

ウィリアム・ラダムについて調べる

元テキサス州土地長官 ジェリー・パターソンは、この用語の最良の意味での歴史愛好家であり、私と同様に、セントデイビッドのサウスオースティン医療センターの周りに群がっている診療所を頻繁に訪れます。

「オフィスの 1 つはラダム レーンにあります」とパターソン氏は書いています。 「私はよくその名前の由来を疑問に思っていました。友人が書いたオースティンの『ガイタウン』(オースティンのかつてダウンタウンにあった歓楽街の短く活気に満ちた歴史)についての本を読んでいたときのことです」 リチャード・ゼレード、答えが見つかりました。 ウィリアム・ラダム は全国的に有名な治療法の提供者でした。言い換えれば、彼はオースティンのルーツを持ったインチキ者だったのだ。彼の薬は農場で栽培されたものから作られたハーブベースでした。彼の農場はセントデイヴィッドの近くにあったに違いありません。」

テキサスの歴史についてさらに詳しく:「これほど素晴らしいものは他にありません」:テキサス州のサイトにある映画がアメリカ大陸の先史時代を書き換えるのに役立つ

ラダムの話を追跡するのは難しくありませんでした。 19世紀の他のアメリカの新聞と同様に、私たちの新聞も、あらゆる病気を治すことができると評判の強壮剤や万能薬の広告や体験談でいっぱいでした。

1880年代にテキサスに来たラダムは、「微生物キラー」を発明したとき、ほとんど教育を受けておらず、医学的訓練も受けていなかった。職業が庭師である彼は、市の東にある 30 エーカーの土地に苗床と種子の店を設立しました。数え切れないほどの病気に悩まされていた彼は、ピンク色の液体を開発し、それを大量に飲みました。

「1890年までに、微生物キラーは全米に点在する17の工場で生産されていた」とベイトマンは書いている。 「製造コストは1ガロン当たり約5セントで、3ドルで販売された。2つのバッチが同じになることはなかったが、ある分析官は、この薬は99パーセントが水、少量の赤ワイン、そして少量の塩酸と硫酸であることを発見した。微生物キラーのおかげでラダムは裕福になり、オースティンの小さな家からニューヨークのセントラルパークを見下ろす邸宅に移り、そこで1902年に亡くなった。」

リトル・ステイシーとビッグ・ステイシー

「ステイシーの家族は、小川沿いにさらに土地を追加しました」とシールマンは続けます。 「その後、リトル ステイシー パークおよびビッグ ステイシー パークとして知られるようになりました。リトル ステイシーの土地は、1929 年にオースティン市によって 17,150 ドルで購入されました。ブラン クリークの馬蹄形の曲がり角に位置するこの 6 エーカー以上の公園は、トラヴィスにサービスを提供しています」ハイツ フェアビュー パーク地区は木々が生い茂っており、中心には広い野原があり、この公園はグリーンベルトの北端にあり、ビッグ ステイシー パーク (温泉水で満たされたステイシー プールがあります) につながっています。市水も同様です)。

近日公開予定: より多くの通り

通り名に関する今後のコラムでは、長めのメッセージを共有することを楽しみにしています。 マーガレットとリー・シューネマン、テイラー・ドレイパー・レーンとテイラー・ドレイパー・サークルの主な起源について説明します。

中央テキサスの過去と現在に関する質問、または回答を、「Austin Answered」([email protected])に送信してください。

#オースティンの通りや公園の名前の背後にあるさらなる歴史

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。