日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

民主党がペンシルベニア州でラテン系住民を取り戻すには遅すぎるかもしれない

ミ・カーサに客が来なくなったため、セペダ・フレイティスさんは住宅ローンを滞納した。彼女は家を失いました。どん底のときは橋から身を投げることを想像し始めたというが、家には2人の息子がいたので、代わりに自分のビジネスを存続させるために戦ったという。レストランを存続させるために全力を尽くし、彼女はいくつかの市議会の会議に出席し、どのような選択肢があるかを確認しました。彼女は学区の給食用にアロス・コン・ガンドゥールを作る契約を結んだ。彼女の家族全員がレストランを手伝い始めた。彼女の息子たちはキッチンでパステリージョを折るのを手伝い、最終的に彼女のビジネスは黒字に戻りました。力を与えられたと感じたセペダ=フレイティスさんは、定期的に会議に出席するようになり、市の経済再開発計画についての考えを共有し、市の水道事業売却を阻止するための市民委員会を設立した。 「私は困難な時期を経験し、政治がどれほどの役割を果たしているかを実感しました。たとえば、私のポケットの中で政治が役割を果たしていたのです」とセペダ=フレイティスさんは語った。現在、セペダ・フレイティスさんは、過去 4 年間が彼女の街にとってどれほど困難だったかを理解しています。彼女のレストランは新型コロナウイルス感染症のパンデミックで苦戦し、牛乳と卵の価格はますます上昇しました。しかし、彼女は今でも、自分の街のために役立つプログラムを持っているのは民主党だと強く信じている。彼女はモラン市長を例に挙げ、彼のリーダーシップの下、パンデミックの長引く影響に対処しながらも市は財政を改善し、第47法条から抜け出すことができたと彼女は言う。彼女もこう指さした 民主党が可決した多数の法案 過去2年間州議事堂で。 「民主党を非難するのはやめるべきだ」とセペダ・フレイティス氏は語った。 「ご存知のとおり、ここペンシルベニア州では民主党が――私たちが多数派だから――最低賃金の引き上げを可決することができました。」 「コミュニティの人々と話をすると、彼らは民主主義への脅威についての会話にはあまり興味がありません。食料品の値段や光熱費のことを心配しているのです」とグズマン氏は語った。 「残念ながら彼女はここに来ていませんが、それは全く別の闘いです。ハリスがここで勝つためには、ここに来てもらう必要がある」とセペダ・フレイティス氏は語った。 「推測ですが、おそらく彼女の選挙運動を行っている人たちは数字を見て、人々が投票する可能性が高い地域に基づいて、そこに時間を費やすことを決めているのでしょう。そしてトランプ大統領はそれを利用している。」 #民主党がペンシルベニア州でラテン系住民を取り戻すには遅すぎるかもしれない

民主党がペンシルベニア州でラテン系住民を取り戻すには遅すぎるかもしれない

ミ・カーサに客が来なくなったため、セペダ・フレイティスさんは住宅ローンを滞納した。彼女は家を失いました。どん底のときは橋から身を投げることを想像し始めたというが、家には2人の息子がいたので、代わりに自分のビジネスを存続させるために戦ったという。レストランを存続させるために全力を尽くし、彼女はいくつかの市議会の会議に出席し、どのような選択肢があるかを確認しました。彼女は学区の給食用にアロス・コン・ガンドゥールを作る契約を結んだ。彼女の家族全員がレストランを手伝い始めた。彼女の息子たちはキッチンでパステリージョを折るのを手伝い、最終的に彼女のビジネスは黒字に戻りました。力を与えられたと感じたセペダ=フレイティスさんは、定期的に会議に出席するようになり、市の経済再開発計画についての考えを共有し、市の水道事業売却を阻止するための市民委員会を設立した。

「私は困難な時期を経験し、政治がどれほどの役割を果たしているかを実感しました。たとえば、私のポケットの中で政治が役割を果たしていたのです」とセペダ=フレイティスさんは語った。現在、セペダ・フレイティスさんは、過去 4 年間が彼女の街にとってどれほど困難だったかを理解しています。彼女のレストランは新型コロナウイルス感染症のパンデミックで苦戦し、牛乳と卵の価格はますます上昇しました。しかし、彼女は今でも、自分の街のために役立つプログラムを持っているのは民主党だと強く信じている。彼女はモラン市長を例に挙げ、彼のリーダーシップの下、パンデミックの長引く影響に対処しながらも市は財政を改善し、第47法条から抜け出すことができたと彼女は言う。彼女もこう指さした 民主党が可決した多数の法案 過去2年間州議事堂で。 「民主党を非難するのはやめるべきだ」とセペダ・フレイティス氏は語った。 「ご存知のとおり、ここペンシルベニア州では民主党が――私たちが多数派だから――最低賃金の引き上げを可決することができました。」

「コミュニティの人々と話をすると、彼らは民主主義への脅威についての会話にはあまり興味がありません。食料品の値段や光熱費のことを心配しているのです」とグズマン氏は語った。

「残念ながら彼女はここに来ていませんが、それは全く別の闘いです。ハリスがここで勝つためには、ここに来てもらう必要がある」とセペダ・フレイティス氏は語った。 「推測ですが、おそらく彼女の選挙運動を行っている人たちは数字を見て、人々が投票する可能性が高い地域に基づいて、そこに時間を費やすことを決めているのでしょう。そしてトランプ大統領はそれを利用している。」

#民主党がペンシルベニア州でラテン系住民を取り戻すには遅すぎるかもしれない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。