ロンドンのデモ行進者、ウォーターズで「種は糞便ではない」と要求

「ストップ・ザ・プロップ」や「種は糞便ではない」などのスローガンを掲げたプラカードを掲げ、数千人が日曜、ロンドンで行進し、英国の下水で詰まった水路の浄化を要求した。主催者の推計では、テムズ川沿いの議会への行進には1万5000人が参加し、その多くが青い旗を身に着け、青い旗を振って「人間の川」を形成したという。英国では水質汚染がますます注目を集める問題となっており、気候変動と数十年前の公益事業民営化の遺産に注目が集まっている。 AP 報告します。

2024年オリンピックの金メダリストであるボート選手のイモージェン・グラント氏は、ボート選手がテムズ川で練習後に体調を崩すのはよくあることだと語った。 「私はセッション中、毎日手漕ぎボートで水上トレーニングに何時間も費やしていますが、トレーニング中のポンツーンに沿っておむつが浮かんだり、ビニール袋が見えたり、カスが見えたりします。…それだけでは十分ではありません。そして何かを変える必要がある」と彼女は言った。上下水道の両方を提供する民間企業は、人口が増加し需要が増大する中、ビクトリア州のインフラを更新していない。 AP通信によれば、漏水は頻繁に発生しており、大雨が降ると企業は生の下水を川、湖、海に排出する。

環境庁によると、昨年の流出件数は50％以上増加し、流出件数は過去最高の46万4000件となった。農場の流出による汚染も英国の水路を汚しており、気候変動はより激しい雨をもたらして状況を悪化させている。水道会社らは、業界規制当局が改善資金を賄うのに十分な水道料金の値上げを許可しないと主張している。労働党政府は規制を強化し、汚染の原因となっている水道会社に厳しい罰則を課す法案を提出した。デモ参加者らは、さらなる対応が必要だと主張した。デモ行進に参加した自然放送局のクリス・パッカム氏は、英国の河川は「ヨーロッパでも最悪の部類に入る」と語った。 「しかし、私は希望を持っています。第一に、私たちは何をする必要があるかを知っており、それを修正する技術を持っているからです。私たちがしなければならないのは、新しい政府にもっと迅速に行動するよう説得することです。」

（もっと きれいな水 物語。）