日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

異常なNWSアラート – ハワイへの雪の到来を発表

月曜日の早朝、気象学者はビッグアイランドに冬季気象警報を発令した。予報では、「今日もこの地域全域で深い湿気の高まりが続き、断続的に雨や雪が高い頂上に降るだろう」としている。 ハワイ州ホノルルにある国立気象局(NWS)事務所の気象学者らは、月曜日にはビッグアイランドの頂上に雪が降り、厳しい旅行条件を引き起こす可能性があると警告した。この嵐により、雨と雪が交互に降り、降水量が混在することが予想されました。 10 月はハワイの雨季の始まりで、雨季は 4 月まで続きます。ハワイの火山山頂は標高が高いため降雪は珍しいことではなく、冬の間は猛吹雪警報が発令されることもあります。ハワイ州にはスキーリゾートが少ないにもかかわらず、経験豊富なスキーヤーがハワイを訪れ、これらの火山の斜面に挑戦することがあります。 海抜約 14,000 フィートのマウナ ケアは、ハワイの最高峰です。海面下の麓から測ると、麓から頂上までの総高さはほぼ 34,000 フィートに達し、世界で最も高い山の称号を保持しています。 火山の標高は非常に高いため、夏の間でも雪が降ることがあります。それがマウナケアと名付けられた理由です(ホワイトマウンテン)島の先住民によって。ツァムス氏によると、10月に山の頂上で雪が見られるのはかなり一般的だという。 一方、マウナロアがあります。海抜約 13,681 フィートの高さにあるマウナ ロア (ロングマウンテン ハワイ語で) は、ハワイで最も高い火山の 1 つであり、地球上で最大の活火山の 1 つです。マウナ ロアは海底の麓から測ると 30,000 フィート以上に達し、麓から頂上まで世界で最も高い山の 1 つとなります。 スキーやスノーボードを積んでハワイに飛ぶ人を想像するのは難しいですが、経験豊富なスキーヤーの中にはハワイ島のマウナ ケアやマウナ ロアの頂上を訪れる人もいます。冬の間は、短期間のバックカントリーランニングに十分な雪が積もることもあります。 気象専門家は「主に午前中にさらに3インチまで雪が積もる可能性がある」と警告した。吹雪により視界が大幅に低下し、視界がゼロになることもあるため、旅行は非常に困難になる可能性があります。 […] 冬季気象警報は、雪、みぞれ、または氷雨の期間は旅行が困難になることを示しています。滑りやすい路面や視界の狭さに備え、運転中は注意してください。」 NWSの気象学者リアム・ツァマス氏は報道陣に対し、標高の高い山々には観測所がないため、どの程度の雪が積もっているかは不明だと語った。しかし、標高の低い地域では最大4インチの雨が記録されたと同氏は指摘した。 この嵐はハワイの他の地域にも大雨をもたらし、標高の低い地域のほとんどが洪水監視下に置かれている。 専門の気象学者は、「ハワイ諸島付近の高層低気圧が、非常に湿った大気の中で不安定な状態を引き起こしている。これにより、中程度から局地的に激しい雨が降る可能性があります。すでに飽和した地面に雨が降ると、すぐに流出や鉄砲水が発生する可能性があります。」…

異常なNWSアラート – ハワイへの雪の到来を発表

月曜日の早朝、気象学者はビッグアイランドに冬季気象警報を発令した。予報では、「今日もこの地域全域で深い湿気の高まりが続き、断続的に雨や雪が高い頂上に降るだろう」としている。

ハワイ州ホノルルにある国立気象局(NWS)事務所の気象学者らは、月曜日にはビッグアイランドの頂上に雪が降り、厳しい旅行条件を引き起こす可能性があると警告した。この嵐により、雨と雪が交互に降り、降水量が混在することが予想されました。

10 月はハワイの雨季の始まりで、雨季は 4 月まで続きます。ハワイの火山山頂は標高が高いため降雪は珍しいことではなく、冬の間は猛吹雪警報が発令されることもあります。ハワイ州にはスキーリゾートが少ないにもかかわらず、経験豊富なスキーヤーがハワイを訪れ、これらの火山の斜面に挑戦することがあります。

海抜約 14,000 フィートのマウナ ケアは、ハワイの最高峰です。海面下の麓から測ると、麓から頂上までの総高さはほぼ 34,000 フィートに達し、世界で最も高い山の称号を保持しています。

火山の標高は非常に高いため、夏の間でも雪が降ることがあります。それがマウナケアと名付けられた理由です(ホワイトマウンテン)島の先住民によって。ツァムス氏によると、10月に山の頂上で雪が見られるのはかなり一般的だという。

一方、マウナロアがあります。海抜約 13,681 フィートの高さにあるマウナ ロア (ロングマウンテン ハワイ語で) は、ハワイで最も高い火山の 1 つであり、地球上で最大の活火山の 1 つです。マウナ ロアは海底の麓から測ると 30,000 フィート以上に達し、麓から頂上まで世界で最も高い山の 1 つとなります。

スキーやスノーボードを積んでハワイに飛ぶ人を想像するのは難しいですが、経験豊富なスキーヤーの中にはハワイ島のマウナ ケアやマウナ ロアの頂上を訪れる人もいます。冬の間は、短期間のバックカントリーランニングに十分な雪が積もることもあります。

気象専門家は「主に午前中にさらに3インチまで雪が積もる可能性がある」と警告した。吹雪により視界が大幅に低下し、視界がゼロになることもあるため、旅行は非常に困難になる可能性があります。 […] 冬季気象警報は、雪、みぞれ、または氷雨の期間は旅行が困難になることを示しています。滑りやすい路面や視界の狭さに備え、運転中は注意してください。」

NWSの気象学者リアム・ツァマス氏は報道陣に対し、標高の高い山々には観測所がないため、どの程度の雪が積もっているかは不明だと語った。しかし、標高の低い地域では最大4インチの雨が記録されたと同氏は指摘した。

この嵐はハワイの他の地域にも大雨をもたらし、標高の低い地域のほとんどが洪水監視下に置かれている。

専門の気象学者は、「ハワイ諸島付近の高層低気圧が、非常に湿った大気の中で不安定な状態を引き起こしている。これにより、中程度から局地的に激しい雨が降る可能性があります。すでに飽和した地面に雨が降ると、すぐに流出や鉄砲水が発生する可能性があります。」

洪水監視局は、「洪水が発生しやすい道路やその他の低地地域は、流出量の増加や川の氾濫により通行止めになる可能性がある」と警告した。都市部では、より深刻な洪水や急速な流出による物的損害が発生する可能性があります。」

この勧告は、洪水監視は月曜午後までハワイ本島の全島で継続されると指摘した。

高緯度のハワイを訪れると、雪の中をタイヤ チェーンなしで運転することになるかもしれません。落ち着いてゆっくり運転し、より安全に停止できるように車間距離をあけてください。横滑りを防ぐために、急ブレーキや急ハンドルを避け、穏やかな動きをしてください。視認性を高めるためにヘッドライトを点灯したままにし、車が横滑りし始めた場合はステアリングを制御します。

#異常なNWSアラート #ハワイへの雪の到来を発表

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。