ティチーノ州がスイスに来た経緯

ティチーノ州は現在スイスにしっかりと固定されていますが、常にそうであったわけではありません。ティチーノの歴史は戦いと外国勢力によって特徴付けられています。

ベリンツォーナは 18 世紀に連邦の対象地域でした。写真はベリンツォーナ・カステルグランデ。 – スイス観光局 / ヤン・ゲルク

最も重要なことを簡単に言うと

• ティチーノ州からスイスに至るまでの道のりは葛藤に満ちていた。
• ティチーノ州はかつて旧連邦の対象地域でした。
• ティチーノ州の人々は臣民になることを望んでいたのではなく、むしろ平等で自由なスイス人になることを望んでいました。
• 1848 年、ティチーノ州はついにスイス連邦国家の一部となりました。

広告

もちろん、ティチーノ州は現在スイスの一部です。しかし、そこへの道は16世紀に遡る紛争と権力闘争に満ちていました。状況が変わったのは、フランス革命とヨーロッパにおけるナポレオンの影響力を備えた 18 世紀になってからです。

国民は自由と自己決定を切望していました。ティチーノ州の人々は、臣民ではなく、連邦内で平等に生きることを望んでいました。彼らは自由スイス人として認められることを望んでいた。

ティチーノ州の歴史をご存知ですか？

これらは、スイスで同等の州になるためにティチーノ州で最も重要な駅です。

南軍による外国支配

この地域はいわゆる対象地域であり、連邦の個々の町によって任命された執行吏によって統治されていた。

現在、ティチーノ州はもちろんスイスの一部です。写真: ルガノのモンテ・ブレ。 – スイス観光局 / シルヴァーノ・ツァイター

これらの執行吏は、ティチーノ州を強硬に統治することが多かった。ティチーノ州の人々は連合の臣民として兵役を務め、税金を支払わなければなりませんでした。国民には発言権がほとんどなく、当時南軍を同盟国というよりも外国の支配者として見ていた。

状況が変わり始めたのは 18 世紀の終わりになってからでした。フランス革命とナポレオンの台頭により、ヨーロッパの政治情勢は根本的に変化しました。

フランス革命

イタリア遠征後の 1797 年、ナポレオンは自由、平等、友愛に基づいて北イタリアにチサルピナ共和国を設立しました。この理解は周辺地域にも広げられるべきです。

チザルピネ共和国は、ロンバルディア州、エミリア＝ロマーニャ州、ヴェネト州の一部を含む北イタリアの大部分をカバーしていました。ヴァルテッリーナ連邦もチサルピナ共和国に統合された。

1799 年のキサルパイン共和国。 – ケンブリッジ現代史アトラス。ウィキメディア・コモンズ

ティチーノ州の人々は、政治地図上のこれらの変化を、南軍による対外政権に対してクーデターを起こす機会と捉えた。彼らは南軍を排除してナポレオン共和国の一部になりたかったのでしょうか？

スイスに属しているが、統一された州としては存在しない

いいえ、ティチーノ州の人々には別の計画がありました。彼らは連邦外国統治を撤廃したかったが、その後新たな規則に従うことを望んでいなかった。彼らはスイスの一部になりたがったが、臣民としてではなく、自由スイス人として。

スイスに属していることのしるしとして、1798 年 2 月 15 日にルガーノに自由の木が建てられ、その冠には出納帽子がかぶせられました。

当時、ティチーノ州はベリンツォーナ、ブレニオ、レヴェンティーナ、ロカルノ、ルガーノ、メンドリシオ、ヴァッレマッジャ、リヴィエラの 8 つの主題地域で構成されていました。写真内：ロカルノのグランデ広場。 – スイス政府観光局 / マルクス・ビューラー＝ラソム

当時、ティチーノ州は単一の州ではなく、8 つの異なる主題地域、いわゆるバイリウィックに分かれていました。ルガーノがスイスへの加盟を宣言した後、他の地域もこのプロジェクトに参加しました。

個々の主題領域は互いに大きく異なっており、統合することを望んでいませんでした。そのため、まだ統一されたティチーノ州が存在しませんでした。

1798 年から 1803 年までのヘルヴェティック共和国時代に、この地域は最初にルガーノ州とベリンツォーナ州の 2 つの州に分割されました。

ティチーノ州の合併と新たな脅威

1803年、ナポレオンは国家連合として連邦を再設立した。ティチーノ州の2つの地域も統合されました。

ティチーノ州は現在、人気の旅行先です。写真内：オルセリーナのロカルノとマッジョーレ湖を望むマドンナ・デル・サッソ教会。 – スイス政府観光局 / イヴォ・ショルツ

しかし、早くも 1815 年にはティチーノ州の統一が再び脅かされ、ウリ州を含む一部の連邦州が古い領土の返還を望んでいた。ティチーノ州政府はこれらの主張をかろうじてかわすことができた。 1848 年、ティチーノ州はついに新しく設立されたスイス連邦国家の一部となりました。

決定: イタリアに属するかスイスに属するか?

それにもかかわらず、ティチーノ州のスイス加盟については依然として議論の余地があった。 19世紀、イタリアで民族統一運動が盛り上がったとき、多くのティチーノ州住民も隣国に同情を抱いていた。イタリアの文化や言語に近いことから、一部のティチーノ州住民はイタリアとのつながりをより強く感じていました。

それにもかかわらず、ティチーノ州の人口の大多数は依然としてスイスに忠誠を誓っていた。これは、連邦の自由と自治に尽力していると感じた国民による意識的な決定でした。

ティチーノ州がスイスに属していることを疑う人はもういません。写真内: マッジョーレ湖の上にあるロンコ ソプラ アスコナ教会。 – スイス政府観光局/マルクス・ビューラー・ラソム

今日、ティチーノ州はスイスにとって欠かせない地域です。ティチーノ人で本気でイタリアに属したいと思っている人はほとんどいません。スイスの他の地域もティチーノ州を見逃したくありません。現在、ティチーノ州はスイス連邦にしっかりと定着し、南北を結ぶ架け橋となっています。

広告

広告

このトピックについてさらに詳しく:

政府
#ティチーノ州がスイスに来た経緯