日本語版
最新ニュース
企業

ハリス対トランプは「訴訟選挙」として記憶されるかもしれない – 世界はその夜に決着することを期待しているだろう |米国のニュース

世界中の政治家や国民は、火曜日の米大統領選挙で誰が勝利するか固唾を飲んで見守っている。共和党ドナルド・トランプ氏の2期目となるのか?それとも民主党のカマラ・ハリス氏の勝利でしょうか。誰が初の女性大統領であり、2人目の有色人種となるのでしょうか?総選挙後一夜にして首相がダウニング街から追い出される英国とは異なり、移行期間が設けられる。次の大統領は2025年1月20日の就任式まで就任しない。しかし、次期大統領が誰になるかはいつわかるのでしょうか?最近の先例によれば、投票締め切りの夜には分からないが、数日、あるいは数週間後になる可能性もある――特に広く予想されていたように、今回結果が近いと思われる場合には。最近の遅延 - 以前に何が起こったか2000 年の選挙日は 11 月 7 日でしたが、ジョージ W ブッシュが次期大統領に就任したのは 12 月 13 日でした。それは、当時激戦州だったフロリダ州最高裁での再集計差し止めを連邦最高裁が5対4で破棄した後、民主党の対立候補アル・ゴア氏が譲歩したときのことだった。サンシャイン州で誰が本当に最も多くの票を獲得したのかは決してわかりません。おそらく数百票程度だったでしょう。全国的にはゴア氏の方が50万票多かったにもかかわらず、フロリダ州が選挙人団で271対266でブッシュ氏に勝利をもたらしたことは記録に残っている。 画像: 2000年12月26日、オースティン空港で政権移行について報道陣に語る、当時の次期米国大統領ジョージ・W・ブッシュ。写真: ロイター 2020年の前回の選挙では、他の主要ニュースネットワークとともにスカイニュースでジョー・バイデンの当選を「呼びかける」ことができたのは、火曜日の投票から4日後の土曜日だった。ドナルド・トランプは依然として自分が勝ったと主張した。同氏の支持者らは、ペンシルベニア州、ジョージア州、アリゾナ州などの激戦州での結果を覆そうと、複数の法的異議申し立てを起こした。彼らは失敗したが、2021年1月6日、マイク・ペンス副大統領が結果をバイデンの勝利として正式に認定するのを阻止するために、暴力的な親トランプ暴徒が連邦議会議事堂を襲撃した。 画像: 米国選挙人団が2020年の選挙でドナルド・トランプ大統領に対するジョー・バイデンの勝利を正式に確認した後、ジョー・バイデンが国民に向けて演説する。写真: ロイター 近年のこうした例にもかかわらず、現代の米国選挙では、開票開始から数時間後に勝者が判明することがほとんどである。慣例により、2人の候補者のうちの1人が敗北を認め、米国の170年の歴史を持つ公平な通信社であるAP通信(AP通信)が「勝者を決定」すると、結果は全面的に受け入れられる。AP通信は来週、合計5000人の選挙結果を発表する予定だ。同報告書は、11月6日水曜日の東海岸での開票開始から約7時間後(ワシントンDCでは午前1時頃、ロンドンでは午前6時頃)に明らかな大統領勝者の証拠が見つかる可能性があると推定している。それが機能するのは、全米の選挙結果でハリス氏かトランプ氏が順当に優勢にある場合のみだ。トランプ氏が完全勝利したように見えれば、2016年のヒラリー・クリントン氏のように、カマラ・ハリス氏も数時間のうちに譲歩すると予想される。ショックを受けたクリントン氏は、同じく驚いたトランプ氏に電話で祝福の意を表し、支持者らに正式に譲歩の演説を行った。数時間後。 画像: 2016年にドナルド・トランプ氏に対する譲歩演説で夫のビル氏に支持された民主党大統領候補ヒラリー・クリントン氏。写真:ロイター 接戦は「訴訟選挙」になる可能性もあるトランプ大統領は今回「地滑りを望む」と発言した。彼はまた次のように約束した。 [lose] 「それは自由で公正だ。絶対に私は結果を受け入れるつもりだ」すべての世論調査は、今回の選挙が非常に接戦になることを示唆している。 1つか2つの激戦州がトランプ氏に敵対し、トランプ氏が僅差で負けそうな場合、トランプ氏は不信感を広め、ハリス氏の勝利宣言を遅らせ、最終的にはおそらく世論調査での敗北を覆すためにできる限りのことをするだろう。内部関係者がこれを「訴訟選挙」と呼んでいるのはこのためだ。双方とも大規模な法務チームを結成し、徹底的に戦う準備を整えている。トランプ陣営は、2020年にトランプ氏の代理を務めた保守系弁護士らを召還している。激戦州では23万人のボランティアが見張りをしていると主張している。ハリス氏は法務チームを率いるために、元ホワイトハウス法律顧問のダナ・リーマス氏と、民主党が現金に対抗する訴訟のための独自の「闇の資金」を持つ道を開く訴訟で勝訴した実績のある厳しい訴訟弁護士のマーク・エリアス氏を採用した。イーロン・マスクのような親トランプの億万長者から。もちろん、ハリス氏が僅差で敗れ、民主党が不正行為を疑えば、民主党は一部の結果に異議を唱える可能性もある。しかし、共和党とは異なり、彼らはこれが裏口で勝利をもぎ取る戦術であると公然と議論していない。 画像: 結果が明らかでない場合、ドナルド・トランプ氏とカマラ・ハリス氏は法廷で争いを続ける可能性がある。写真:AP通信 トランプ氏とその支持者たちは、今年の結果に不信感を抱く土壌を築いている。彼らはすでに期日前投票における「不正」と「投票不正」を主張している。彼らはこれが自分たちに対する「不正選挙」であると事前に主張している。有権者の身元確認、郵便投票、投票機、外国からの干渉、脅迫などを巡る訴訟が200件以上起こされている。有権者は米国国民でなければなりません。今年のトランプ支持者らによる告訴は、不法移民がなんとか投票を行っているという疑惑に焦点が当てられている。2020年は混沌とした即席の予行演習となり、トランプ大統領の再度の敗北に対抗するために使用できる戦術が露呈した。今回は共和党の組織化が進んでいる。 WhatsApp で Sky News をフォローしてください Sky News…

ハリス対トランプは「訴訟選挙」として記憶されるかもしれない – 世界はその夜に決着することを期待しているだろう |米国のニュース

1730607310
2024-11-03 03:00:00

世界中の政治家や国民は、火曜日の米大統領選挙で誰が勝利するか固唾を飲んで見守っている。共和党ドナルド・トランプ氏の2期目となるのか?それとも民主党のカマラ・ハリス氏の勝利でしょうか。誰が初の女性大統領であり、2人目の有色人種となるのでしょうか?

総選挙後一夜にして首相がダウニング街から追い出される英国とは異なり、移行期間が設けられる。次の大統領は2025年1月20日の就任式まで就任しない。

しかし、次期大統領が誰になるかはいつわかるのでしょうか?最近の先例によれば、投票締め切りの夜には分からないが、数日、あるいは数週間後になる可能性もある――特に広く予想されていたように、今回結果が近いと思われる場合には。

最近の遅延 – 以前に何が起こったか

2000 年の選挙日は 11 月 7 日でしたが、ジョージ W ブッシュが次期大統領に就任したのは 12 月 13 日でした。それは、当時激戦州だったフロリダ州最高裁での再集計差し止めを連邦最高裁が5対4で破棄した後、民主党の対立候補アル・ゴア氏が譲歩したときのことだった。

サンシャイン州で誰が本当に最も多くの票を獲得したのかは決してわかりません。おそらく数百票程度だったでしょう。

全国的にはゴア氏の方が50万票多かったにもかかわらず、フロリダ州が選挙人団で271対266でブッシュ氏に勝利をもたらしたことは記録に残っている。

画像:
2000年12月26日、オースティン空港で政権移行について報道陣に語る、当時の次期米国大統領ジョージ・W・ブッシュ。写真: ロイター

2020年の前回の選挙では、他の主要ニュースネットワークとともにスカイニュースでジョー・バイデンの当選を「呼びかける」ことができたのは、火曜日の投票から4日後の土曜日だった。

ドナルド・トランプは依然として自分が勝ったと主張した。同氏の支持者らは、ペンシルベニア州、ジョージア州、アリゾナ州などの激戦州での結果を覆そうと、複数の法的異議申し立てを起こした。彼らは失敗したが、2021年1月6日、マイク・ペンス副大統領が結果をバイデンの勝利として正式に認定するのを阻止するために、暴力的な親トランプ暴徒が連邦議会議事堂を襲撃した。

米国選挙人団が2020年の選挙でドナルド・トランプ大統領に対するジョー・バイデンの勝利を正式に確認した後、ジョー・バイデンが国民に向けて演説する。写真: ロイター
画像:
米国選挙人団が2020年の選挙でドナルド・トランプ大統領に対するジョー・バイデンの勝利を正式に確認した後、ジョー・バイデンが国民に向けて演説する。写真: ロイター

近年のこうした例にもかかわらず、現代の米国選挙では、開票開始から数時間後に勝者が判明することがほとんどである。

慣例により、2人の候補者のうちの1人が敗北を認め、米国の170年の歴史を持つ公平な通信社であるAP通信(AP通信)が「勝者を決定」すると、結果は全面的に受け入れられる。

AP通信は来週、合計5000人の選挙結果を発表する予定だ。同報告書は、11月6日水曜日の東海岸での開票開始から約7時間後(ワシントンDCでは午前1時頃、ロンドンでは午前6時頃)に明らかな大統領勝者の証拠が見つかる可能性があると推定している。それが機能するのは、全米の選挙結果でハリス氏かトランプ氏が順当に優勢にある場合のみだ。

トランプ氏が完全勝利したように見えれば、2016年のヒラリー・クリントン氏のように、カマラ・ハリス氏も数時間のうちに譲歩すると予想される。ショックを受けたクリントン氏は、同じく驚いたトランプ氏に電話で祝福の意を表し、支持者らに正式に譲歩の演説を行った。数時間後。

2016年にドナルド・トランプ氏に対する譲歩演説で夫のビル氏に支持された民主党大統領候補ヒラリー・クリントン氏。写真:ロイター
画像:
2016年にドナルド・トランプ氏に対する譲歩演説で夫のビル氏に支持された民主党大統領候補ヒラリー・クリントン氏。写真:ロイター

接戦は「訴訟選挙」になる可能性もある

トランプ大統領は今回「地滑りを望む」と発言した。彼はまた次のように約束した。 [lose] 「それは自由で公正だ。絶対に私は結果を受け入れるつもりだ」

すべての世論調査は、今回の選挙が非常に接戦になることを示唆している。 1つか2つの激戦州がトランプ氏に敵対し、トランプ氏が僅差で負けそうな場合、トランプ氏は不信感を広め、ハリス氏の勝利宣言を遅らせ、最終的にはおそらく世論調査での敗北を覆すためにできる限りのことをするだろう。

内部関係者がこれを「訴訟選挙」と呼んでいるのはこのためだ。双方とも大規模な法務チームを結成し、徹底的に戦う準備を整えている。トランプ陣営は、2020年にトランプ氏の代理を務めた保守系弁護士らを召還している。激戦州では23万人のボランティアが見張りをしていると主張している。

ハリス氏は法務チームを率いるために、元ホワイトハウス法律顧問のダナ・リーマス氏と、民主党が現金に対抗する訴訟のための独自の「闇の資金」を持つ道を開く訴訟で勝訴した実績のある厳しい訴訟弁護士のマーク・エリアス氏を採用した。イーロン・マスクのような親トランプの億万長者から。

もちろん、ハリス氏が僅差で敗れ、民主党が不正行為を疑えば、民主党は一部の結果に異議を唱える可能性もある。しかし、共和党とは異なり、彼らはこれが裏口で勝利をもぎ取る戦術であると公然と議論していない。

ドナルド・トランプとカマラ・ハリス。写真:AP通信
画像:
結果が明らかでない場合、ドナルド・トランプ氏とカマラ・ハリス氏は法廷で争いを続ける可能性がある。写真:AP通信

トランプ氏とその支持者たちは、今年の結果に不信感を抱く土壌を築いている。彼らはすでに期日前投票における「不正」と「投票不正」を主張している。彼らはこれが自分たちに対する「不正選挙」であると事前に主張している。

有権者の身元確認、郵便投票、投票機、外国からの干渉、脅迫などを巡る訴訟が200件以上起こされている。

有権者は米国国民でなければなりません。今年のトランプ支持者らによる告訴は、不法移民がなんとか投票を行っているという疑惑に焦点が当てられている。

2020年は混沌とした即席の予行演習となり、トランプ大統領の再度の敗北に対抗するために使用できる戦術が露呈した。今回は共和党の組織化が進んでいる。

WhatsApp で Sky News をフォローしてください
WhatsApp で Sky News をフォローしてください

Sky News をフォローして、英国および世界中の最新ニュースを入手してください。

ここをタップ

選挙と就任の間のハードル

就任式までの数週間の各段階で、プロセスを覆すか停滞させるかの選択肢がある。

各州は12月11日までに結果を認定する必要がある。これを阻止するには、投票が適切に行われていない、あるいは投票資格のない人々によって投票が行われたとうまく主張することで可能となる。しかし、2020年には投票不正に関するトランプ大統領の訴えはどれも支持されなかった。

地方選挙管理委員会が結果の認定を拒否する可能性もある。これまでアメリカでは知られていなかったが、2020年以降、8つの州で20回以上起きている。

よりアクセスしやすいビデオプレーヤーを使用するには Chrome ブラウザを使用してください

アメリカは選挙当日にどうやって投票するのでしょうか?

しかし、連邦法は改正され、裁判所が別途の判決を下さない限り、州知事のみが最終的な認証権限を持つようになり、議会はその認証を決定的なものとして扱うことが義務付けられた。これまでのところ、共和党の知事も認証を進めている。

続きを読む:
権力への6つの道 – そしてなぜ一つの国家が最も重要なのか
本物のハリス:彼女の強力な元恋人と警察との衝突
バイデンのくだらない失言は、2016年のクリントンの失言と同じくらいひどいものだろうか?

厳密に言えば、選挙人が投じた票は、誰が大統領を「選出」する選挙人団を構成するかを州ごとに決定するため、重要である。メンバー数は 538 人なので、候補者が当選するには 270 人が必要です。 2 つの州を除くすべての州は、州内で最も多くの票を獲得した候補者に勝者総取り方式で選挙人を割り当てます。

どちらの候補者も 270 点に達せず、選挙人団全体の認定を完了できない場合、本選挙の結果は無効となります。下院はいわゆる偶発選挙で大統領を選出します。

これは州ごとに 1 票のベースで行われます。共和党は現在、より多くの州の代表団を支配しており、来週の選挙後にはそうする可能性が高い。臨時選挙では、定数 100 人の米国上院が副大統領を選出しますが、副大統領は他党から選出される可能性があります。

👉 ポッドキャスト アプリで Sky News Daily を聞く 👈

そして、副大統領と新たに選出された議会が新大統領を認定するために会合する運命の日、1月6日がやってくる。たとえば、ハリス氏が臨時選挙を回避したと仮定すると、退任する副大統領としてハリス氏が議長に就任するとしても、共和党過半数の議会が彼女の勝利認定を拒否する可能性は依然としてある。おそらくこれは、トランプ大統領がマディソン・スクエア・ガーデンでの集会中に、自分と共和党議長マイク・ジョンソンには「秘密がある…それが何かは選挙戦が終わったら教える」と述べた際に言及していたことと思われる。

選挙結果に異議があれば、あらゆるレベルでの法的手続きが確実に行われる。

この議論が保守派が多数を占める米国最高裁判所に持ち込まれた場合、トランプ氏が同情的な審理を受ける可能性が示唆される。彼はそのメンバーのうち3人を任命した。

一方で、結果に対する不確実性が長引けば、社会不安が拡大するリスクがある。

それが、米国大統領選挙がその夜か直後に決着することを期待する最大の理由だ。

#ハリス対トランプは訴訟選挙として記憶されるかもしれない #世界はその夜に決着することを期待しているだろう #米国のニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。