日本語版
最新ニュース
企業

プエルトリコの農園のパッチワーク

地理地図部門では、特に私たちのコレクションがこれほど鮮やかな色合いである場合には、退屈する瞬間はありません。私たちのコレクションを熟読しているときに、この大きくてカラフルな地図が私の目に留まりました(大きくてカラフルな地図にはよくあることですが)。 タイトル ポルトリコの主力産品の地域比較表。 J・W・スウィフトとJ・スチュアート・ボール、 [1903?]。地理地図部門。タイトル付き ポルトリコの主力産品の地域比較表、 この地図は、米西戦争で米国がプエルトリコを制圧してからわずか数年後の1902年から1903年に財務省が行った「一般評価」に基づいている。スペインの他の 2 つの植民地であるグアムとフィリピンも、戦争終結時には米国の旗の下に置かれました。 20歳の変わり目番目 今世紀は、プエルトリコの米国政府にとって多忙な時期でした。この頃、いくつかの機関が地図作成活動を実施しました。 1903 年、米国海岸測地測量局が実施する一般的な磁気調査を支援する目的で、ビエケス島に磁気観測所が設立されました。戦前および戦中、さまざまな米軍機関がこの島の地図を作成し、地図作成作業はその後も続けられました。コルトンなどの商業地図出版社も、この「新領域アメリカ」の地図の作成に熱心でした。 ポルトリコ島の地図。米陸軍通信隊が運営する信号通信、電信、電話、ヘリオグラフの回線と軍の駐屯地が示されている。 ウィリアム A. グラスフォード、1900 年。地理地図部門。 米国の新領土であるプエルトリコ島の最新地図 JM ラゴ、1898 年。地理および地図部門。 プエルトリコの農業景観は連邦政府にとっても最も重要でした。 1903 年、マヤグエスの農業試験場に資金が充てられました。同年の財務長官の年次報告書には、「最近アメリカの国旗の下に置かれた島々からその年に国内に持ち込まれた商品の価値」が列挙されている。プエルトリコの場合、これは 11,051,195 ドルでした。この島および最近獲得した他の領土との通商は「この年に喜ばしいほどの増加を示した」。 プエルトリコ財務省の JW スウィフトと J. スチュアート ボールがこれを作成したのは、このような背景がありました。 ポルトリコの主力産品の地域比較表。 この地図は、プエルトリコ島と近隣のビエケス島にわたる土地のさまざまな農業的および経済的利用をプロットしています。クレブラ島とプエルトリコの西にある島々は描かれていません。 ビエケス島を示す詳細。 ポルトリコの主力産品の地域比較表。 J・W・スウィフトとJ・スチュアート・ボール、…

プエルトリコの農園のパッチワーク

1730510237
2024-11-01 18:57:00

地理地図部門では、特に私たちのコレクションがこれほど鮮やかな色合いである場合には、退屈する瞬間はありません。私たちのコレクションを熟読しているときに、この大きくてカラフルな地図が私の目に留まりました(大きくてカラフルな地図にはよくあることですが)。

タイトル ポルトリコの主力産品の地域比較表。 J・W・スウィフトとJ・スチュアート・ボール、 [1903?]。地理地図部門。

タイトル付き ポルトリコの主力産品の地域比較表、 この地図は、米西戦争で米国がプエルトリコを制圧してからわずか数年後の1902年から1903年に財務省が行った「一般評価」に基づいている。スペインの他の 2 つの植民地であるグアムとフィリピンも、戦争終結時には米国の旗の下に置かれました。

20歳の変わり目番目 今世紀は、プエルトリコの米国政府にとって多忙な時期でした。この頃、いくつかの機関が地図作成活動を実施しました。 1903 年、米国海岸測地測量局が実施する一般的な磁気調査を支援する目的で、ビエケス島に磁気観測所が設立されました。戦前および戦中、さまざまな米軍機関がこの島の地図を作成し、地図作成作業はその後も続けられました。コルトンなどの商業地図出版社も、この「新領域アメリカ」の地図の作成に熱心でした。

信号通信、電信、電話、ヘリオグラフの回線を示すプエルトリコの軍事地図
ポルトリコ島の地図。米陸軍通信隊が運営する信号通信、電信、電話、ヘリオグラフの回線と軍の駐屯地が示されている。 ウィリアム A. グラスフォード、1900 年。地理地図部門。
プエルトリコの一般的な地理地図
米国の新領土であるプエルトリコ島の最新地図 JM ラゴ、1898 年。地理および地図部門。

プエルトリコの農業景観は連邦政府にとっても最も重要でした。 1903 年、マヤグエスの農業試験場に資金が充てられました。同年の財務長官の年次報告書には、「最近アメリカの国旗の下に置かれた島々からその年に国内に持ち込まれた商品の価値」が列挙されている。プエルトリコの場合、これは 11,051,195 ドルでした。この島および最近獲得した他の領土との通商は「この年に喜ばしいほどの増加を示した」。

プエルトリコ財務省の JW スウィフトと J. スチュアート ボールがこれを作成したのは、このような背景がありました。 ポルトリコの主力産品の地域比較表。 この地図は、プエルトリコ島と近隣のビエケス島にわたる土地のさまざまな農業的および経済的利用をプロットしています。クレブラ島とプエルトリコの西にある島々は描かれていません。

土地利用に応じて色分けされたビエケス島の地図
ビエケス島を示す詳細。 ポルトリコの主力産品の地域比較表。 J・W・スウィフトとJ・スチュアート・ボール、 [1903?]。地理地図部門。

地図上にマークされている作物の多くは、米国への輸出を目的とした換金作物でした。しかし、土地の最大の面積は牧草地で占められており、おそらく牛やヤギなどの家畜が牧草されています。地図上では牧草地が緑色で、市松模様になっています。

8 つの個別の土地利用をリストしたマップキー。地図上でそれらをマークするために使用される色とパターンが示されています。
土地利用の違いを表す色や模様の説明

島の中央部には、縦縞で色のない広大な未耕作地が山岳地帯で頻繁に見られます。公有地もこれに該当します。ただし、標高の高い一部の地域には赤いひし形のパターンが付いています。これらはコーヒー農園です。によると、 1903 年のポルトリコの登記簿ポルトリコ長官事務所が発表した論文では、「コーヒーはポルトリコ人が一般的に将来の繁栄を信じている主食である」としている。

島の北東端近くにある「公有地を除く木材」地域は、現在、米国国有林システムの唯一の熱帯雨林であるエルユンケ国有森林となっている。黒で示されている他の木材領域が島に点在しています。

10の市区町村の一部を示す地図のセクション
島の北東部。エル ユンケ国立森林公園は、地図の右側にある木材の黒い部分またはその近くにあります。

黄色のほぼ長方形の部分は砂糖農園を表しています。プエルトリコでは16世紀から砂糖が栽培されている番目 砂糖産業は、特に 1873 年に制度が廃止されるまでのアフリカ人の奴隷化を通じて、島の環境と人文地理を深く形成しました。アメリカによる占領後、砂糖は島の他のすべての作物よりも重要性が高まりました。最も生産性の高い砂糖農園は、島の東と南に開発されることになります。

島の一部を示す地図 1 枚
地図の 2 枚目、島の中心を示す

濃い赤(ダイヤモンド模様ではなく、斜めの線)は、少数のタバコ農園の位置を示しています。青は「オレンジ、バナナ、野菜など」を含む「マイナー作物」です。いくつかの海岸の湿地と湿地は、植生を表す線が入った水平パターンで示されています。

島の一部を示す地図 1 枚
地図の最初のシート、島の西部部分を示す

地図上の地名は、プエルトリコの当時 76 (現在は 78) の自治体、つまり米国の郡や郡区に相当する行政区画の名前です。このシステムの起源はスペイン植民地時代にあります。

1899 年の人口が 32,048 人だったサンファン市は、地図上の他の場所では使用されていない大きな星と細かい市松模様で示されています。手描きの道路と鉄道路線は、島の他の都市部とのつながりを示しています。

サンファンとその周辺地域を示す地図の詳細
ここではサンフアン市に星が付いています

財務省の優先事項を鮮やかな色で視覚化したこの地図は、プエルトリコの農業の歴史の部分的なスナップショットを提供します。

もっと詳しく知る:

#プエルトリコの農園のパッチワーク

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。