日本語版
最新ニュース
世界

ロレックス・パリ・マスターズのラウンド16進出を決めたアルトゥール・カゾーはホルガー・ルーン(テニス)と対戦する

「ロレックス パリ マスターズの予選最終ラウンドで負けてラウンド16への出場権を獲得したのは、クレイジーですよね?この言葉知ってる気がする (笑)...ええ、2日前にはトーナメントで敗退しましたが、今は3回戦にいるので、とても誇りに思っていますし、幸せです。良い試合ができました。世間が私を後押ししてくれるこの雰囲気は私が大好きな雰囲気で、夜は試合前からこのコンディションが好きになるだろうと分かっていたので、星が揃ったような気分だった。でも明日また来ます (木曜日) 同じ意図を持ってコート上で。今は次のラウンドに集中しているので、そこに行くのが待ちきれません... 思い出の相手、ホルガー・ルーンとの対戦となるが……。私は彼のことを本当に知りません... (笑)。いや、もちろんオーストラリアでの試合のことを考えるつもりだ (第2ラウンドでは4セットで7-6で勝利した) [4]、6-4、4-6、6-3) そして彼はますます私をからかいたくなると思います。だから私は見張っています。私たちはお互いをよく知っています。接戦になるので戦わなければなりませんが、全力で戦う準備はできています。気分がいい。この勝利は姿勢の面で私を助けてくれます。征服者として、強い意志を持って、私はそのすべてを再現しようとします。 今のモンペリエにとっては笑い話ですよね?うん (彼は躊躇する)、そうですね...卓球ではうまくいきますが、サッカーではさらに複雑です。クラブには情熱的な人々がいて、彼らには個性があり、必ず立ち直ってくれると私は知っています。その後、ラケットスポーツの話に戻りますが、同じ村出身なのでよく知っているレブラン兄弟ですが、オリンピック以降に起こったことは信じられないほどです。そしてそれ以前から、私は何年も彼らをフォローしてきましたが、率直に言って彼らは良い人たちで、彼らのことをとても嬉しく思っています。私たちはモンペリエをできる限り最高の形で表現しようと努めている。たとえ私が彼らと同じ基準に達していなくても、それはクールなことだ。私は私のレベルでそれをやろうとしている。 「さらに上を目指してセントラルに値したい」 この幸運な敗者ステータスはあなたに翼を与えますか?そうですね、負けたときは「パリは終わった」モードになっていて、突然良い知らせを受け取ると興奮して、自分たちの中にいつもとは違う一種のエネルギーが湧いてくるという意味です。でも、試合前は興奮しすぎてもいけないので、落ち着いてやるべきことをやれたので良かったです。 コート 1 でルーンと対戦することにあまりがっかりしませんか?いや、アーサー・フィルスやウーゴ・ハンバートはまだ私よりランクが高いので、彼らがセントラルにいるのは普通です。このコートでシェルトンとプレーできて嬉しかった、もちろん明日はもっと大きなコートでプレーしたかっただろう (木曜日) でもそんなもんで、私は世界で80位です (85e)、文句を言うつもりはありません。もっと上に進んでセントラルに値したいと思っています...」 #ロレックスパリマスターズのラウンド16進出を決めたアルトゥールカゾーはホルガールーンテニスと対戦する

ロレックス・パリ・マスターズのラウンド16進出を決めたアルトゥール・カゾーはホルガー・ルーン(テニス)と対戦する

「ロレックス パリ マスターズの予選最終ラウンドで負けてラウンド16への出場権を獲得したのは、クレイジーですよね?
この言葉知ってる気がする (笑)…ええ、2日前にはトーナメントで敗退しましたが、今は3回戦にいるので、とても誇りに思っていますし、幸せです。良い試合ができました。世間が私を後押ししてくれるこの雰囲気は私が大好きな雰囲気で、夜は試合前からこのコンディションが好きになるだろうと分かっていたので、星が揃ったような気分だった。でも明日また来ます (木曜日) 同じ意図を持ってコート上で。今は次のラウンドに集中しているので、そこに行くのが待ちきれません…

思い出の相手、ホルガー・ルーンとの対戦となるが……。
私は彼のことを本当に知りません… (笑)。いや、もちろんオーストラリアでの試合のことを考えるつもりだ (第2ラウンドでは4セットで7-6で勝利した) [4]、6-4、4-6、6-3) そして彼はますます私をからかいたくなると思います。だから私は見張っています。私たちはお互いをよく知っています。接戦になるので戦わなければなりませんが、全力で戦う準備はできています。気分がいい。この勝利は姿勢の面で私を助けてくれます。征服者として、強い意志を持って、私はそのすべてを再現しようとします。

今のモンペリエにとっては笑い話ですよね?
うん (彼は躊躇する)、そうですね…卓球ではうまくいきますが、サッカーではさらに複雑です。クラブには情熱的な人々がいて、彼らには個性があり、必ず立ち直ってくれると私は知っています。その後、ラケットスポーツの話に戻りますが、同じ村出身なのでよく知っているレブラン兄弟ですが、オリンピック以降に起こったことは信じられないほどです。そしてそれ以前から、私は何年も彼らをフォローしてきましたが、率直に言って彼らは良い人たちで、彼らのことをとても嬉しく思っています。私たちはモンペリエをできる限り最高の形で表現しようと努めている。たとえ私が彼らと同じ基準に達していなくても、それはクールなことだ。私は私のレベルでそれをやろうとしている。

「さらに上を目指してセントラルに値したい」

この幸運な敗者ステータスはあなたに翼を与えますか?
そうですね、負けたときは「パリは終わった」モードになっていて、突然良い知らせを受け取ると興奮して、自分たちの中にいつもとは違う一種のエネルギーが湧いてくるという意味です。でも、試合前は興奮しすぎてもいけないので、落ち着いてやるべきことをやれたので良かったです。

コート 1 でルーンと対戦することにあまりがっかりしませんか?
いや、アーサー・フィルスやウーゴ・ハンバートはまだ私よりランクが高いので、彼らがセントラルにいるのは普通です。このコートでシェルトンとプレーできて嬉しかった、もちろん明日はもっと大きなコートでプレーしたかっただろう (木曜日) でもそんなもんで、私は世界で80位です (85e)、文句を言うつもりはありません。もっと上に進んでセントラルに値したいと思っています…」

#ロレックスパリマスターズのラウンド16進出を決めたアルトゥールカゾーはホルガールーンテニスと対戦する

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。