日本語版
最新ニュース
企業

スペインで激しい嵐、少なくとも72人死亡

Die Wassermassen kamen plötzlich und wie eine Sintflut. „Es ist nichts mehr um mich herum. Ich fühle mich, als wäre ich mitten im Meer“, lautete eine Hilferuf, der über die sozialen Medien geteilt wurde. Die spanische Provinz Valencia…

スペインで激しい嵐、少なくとも72人死亡

1730308148
2024-10-30 16:30:00

Die Wassermassen kamen plötzlich und wie eine Sintflut. „Es ist nichts mehr um mich herum. Ich fühle mich, als wäre ich mitten im Meer“, lautete eine Hilferuf, der über die sozialen Medien geteilt wurde. Die spanische Provinz Valencia erlebt seit Dienstagabend eine historische Katastrophe. Mindestens 72 Tote und Dutzende Vermisste zählten die Behörden bis Mittwochnachmittag beim schlimmsten Unwetter seit mehr als vier Jahrzehnten. Am Mittwochnachmittag rief die Regierung eine dreitägige Staatstrauer aus. 

Zwei Tote wurden auch aus dem benachbarten Kastilien-La Mancha gemeldet. In einigen Orten fielen in wenigen Stunden 500 Liter Wasser pro Quadratmeter. Bäche verwandelten sich in reißende Flüsse, vor allem im Innern der Provinz kam es zu großflächigen Überschwemmungen. Einsatzkräfte mussten zum Teil mit Hubschraubern Eingeschlossene bergen. 

„Die Autos schwammen wie in einem Fischglas“

„Paiporta wurde zu einer Mausefalle, die Autos schwammen wie in einem Fischglas“, berichtete eine Einwohnerin des Ortes südlich von Valencia einem Reporter der Zeitung „Las Provincias“. Taucher versuchten dort am Mittwoch, in die Kaserne der Guardia Civil vorzudringen. Zwei Polizeibeamte und eine Frau wurden dort vermisst, inzwischen wurde ihr Tod gemeldet.

Südlich spielten sich auf der Schnellstraße bei Silla in der Nacht apokalyptische Szenen ab. Ein Augenzeuge berichtete dem Sender Cadena Ser, er habe sich schwimmend aus seinem Auto gerettet. Er sei mit 40 anderen auf das Dach einer Tankstelle geflüchtet, auf dem sie stundenlang ausharrten. Auf Fotos und Fernsehbildern sind große Lastzüge zu sehen, die das Wasser umgekippt und einfach an den Straßenrand gespült hatte, als wären es Spielzeugautos.

Verlauf des Unwetters über Spanien.

他の場所には、横転した車両、折れた木、箱、冷蔵庫も山積みになっていた。バレンシア広域圏セダビの住民が水曜夜、水に囲まれた橋の上からライトを点灯した数台の車が見える動画をエフェ通信に送った。 「人々の叫び声が聞こえます」と男性は語った。この映画には、携帯電話を耳に当てたままドアを開けられない運転手が映っている。

浸水したショッピングセンターで耐える

家族全員が襲撃によって殺害された 洪水 彼の死に引きずり込まれた。報道によると、トレントでは救助隊員が夫婦、子供2人、乳児1人の遺体を回収した。地方政府は、絶望的な親戚の行方不明者の発見を支援するために緊急電話番号を作動させた。電力網や携帯電話網が停止したケースもあった。

バレンシア郊外のアルダイアでは、ほぼ100人が水曜日の夜を「ボネール」ショッピングセンターで過ごさなければならず、地方紙「レバンテ」によると、同センターは完全に浸水し、大部分が破壊されたという。 60人以上のバイヤーと従業員が上階の部屋に逃げた。 「水が入ってくる圧力のせいで、もう子供たちに会えないと思った」と店員は新聞に語った。彼女らは水曜日にモールから出ることができたが、商業地域の別の場所ではまだ水に閉じ込められた従業員がおり、もう一晩耐えなければならないと伝えられている。

当局は住民に対し、身を守り、救助隊員の活動を妨げないよう、可能であれば自宅に留まるよう呼び掛けた。ほとんどの学校といくつかの保健センターは閉鎖されたままだ。スペインサッカー協会RFEFのいくつかのカップ戦が延期となった。

バレンシア: 水に積み上げられた車を見つめる住民たち。DPA

水曜日には60以上の道路が通行止めとなった。高速道路A-3(マドリッドからバレンシアまで)と地中海沿いのA-7が影響を受けた。 A-3の何百人ものドライバーが水に囲まれ、走行不能になることもあった。鉄道交通はほぼ停止した。マドリードとバレンシアを結ぶ高速路線は火曜日に閉鎖された。バレンシアからバルセロナ、セビリアへ向かう鉄道も運休している。アリカンテ発バレンシア行きのユーロメッド列車の乗客120人がオルタで一晩中12時間以上車内に閉じ込められた。バレンシアのコンテナ港も業務を停止し、空港では数十件のキャンセルや目的地変更が発生した。

「スペイン中があなたと一緒に泣いています」

政府は陸軍緊急部隊(UME)から千人以上の兵士を派遣した。スペインのペドロ・サンチェス首相は被災地の人々に政府の団結と支援を約束した。 「私たちはあなたを一人にはしません。スペイン全土があなたとともに泣いています」と彼はマドリードで語った。スペイン王夫妻も犠牲者への哀悼の意を表明し、救助隊員の働きを称賛した。

ドイツは スペイン その間、助けを申し出ました。ベルリンの報道官によると、オラフ・ショルツ首相と連邦政府は「深いショックを受けている」という。

水曜日、弱まる梅雨前線はカタルーニャとアラゴンに向かって北東に移動した。州気象局アエメットの初期評価によると、それは「歴史的な暴風雨で、バレンシアで過去100年間で最も強烈な3つのうちの1つ」だったという。これに関連して、気象学者は「コールドドロップ」(gota fría) について話します。この気象現象は、秋にスペインの地中海で何度も発生します。このとき、冷たく湿った空気を伴う大西洋の低い山麓が暖かい地中海を押しのけます。

Das tägliche News-Quiz

Stellen Sie Ihr Wissen im FAZ.NET-News-Quiz unter Beweis, und vergleichen Sie sich mit anderen Lesern.

Zum News-Quiz

気象局が批判される

しかし、エメット氏も厳しく批判された。気象局は火曜日早朝、この地域に最高の警戒レベル(赤)を宣言し、人々に自宅待機を求め、累積降雨量が平方メートル当たり最大200リットルになると警告した。しかし最終的には、場所によってはその量が3倍近くになったところもあった。これも、何時間にもわたって互いに激しさを増したいくつかの激しい雷雨の相互作用によるものでした。

たとえ同様の嵐がスペインの秋の一部であるとしても、その嵐はますます激化する可能性があります。したがって研究者らは、それらを気候変動とますます「熱帯」化する気象条件、つまり海面上昇だけでなく水温の上昇と関連付けています。特に秋には、暖かい水が蒸発し、冷たい空気の層に遭遇し、現在バレンシアで起こっているように、壊滅的な結果をもたらします。

#スペインで激しい嵐少なくとも72人死亡

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。