読了時間: 2 分生物医科学棟の 1 階が最も大きな被害を受けました。
研究、コミュニティへの影響
Biomed には、多くの教職員、研究者が収容されていました。 ジョン・A・バーンズ医学部 カカアコ遺跡への移動前に（JABSOM）、洪水により停電により冷凍庫が解けたため、かけがえのない研究サンプルが失われました。
「すべての冷凍庫が解け始め、泥は約4～5フィートの高さで、乾式壁は完全に水浸しになっていた」と、現在はJABSOMの学部長であり、当時は副学部長だったサム・ショーメーカー氏は振り返る。 「私たちは20台のポータブル発電機を導入し、冷凍庫に電力を供給するために上層階に延長コードを配線しました。」
まるでマノアを襲うハリケーンのようだった。
—ステファン・モイシャディ
洪水が発生したとき、ショーメーカーは夕食に出かけていました。 「洪水が建物を突き破る中、教員が研究室のベンチから私に電話をかけてきました。そこで彼は犬と一緒に立っていたのです。急いでキャンパスに向かいましたが、入り口は警察に封鎖されました。後でわかったのですが、彼らは彼と学生をいかだで救出しなければならなかったのです」と彼は語った。
被害者の中には、クローン研究の先駆者である故柳町隆三氏もいた。 生物発生研究所 (IBR) 研究室は 1 階にありました。 「マノアを猛威を振るうハリケーンのようでした」と柳町研究チームの一員であるステファン・モイシャディ准教授は語った。彼は、現在スミソニアン博物館のコレクションの一部となっている世界初のクローンマウスであるクムリナを、増水する洪水から逃れるために2階に移して救うことが緊急だったことを思い出した。
壊滅的な被害にもかかわらず、IBR は最初に復旧した研究所の 1 つであり、6 ～ 8 か月以内に再建されました。 「他の人に比べて私たちは順調に回復しましたが、それは私たち全員にとって衝撃的な経験でした」とモイシャディさんは語った。
ショーメイカー氏はその後の集団的な努力を振り返った。 「あの経験から私が学んだのは、JABSOM での私たちの「オハナ」がいかに緊密に結束していたか、そして今もそうであるかを知ることでした。」と彼は言いました。
大学コミュニティは、研究を維持し、離職した教員を再配置するために精力的に取り組み、2005 年に新しく完成した JABSOM ‘ohana サイトに新しい研究室スペースが開設されました。進行中の研究を支援するために、大型発電機も西海岸から導入されました。
「私たちは回復の進捗状況を評価するために毎日委員会の会合を開きました。それは非常に複雑なプロセスでしたが、それは私たちのコミュニティの回復力を証明しました」とショーメーカー氏は言いました。
経験から進歩する
生物医科学棟
バイオメッドの大部分は再建されましたが、洪水の記憶は今でも備えの重要性を思い出させてくれます。 「雨が降るたびに、管理人は建物の周りに土のうを置きます」とモイシャディ氏は述べた。同氏はまた、将来の洪水を防ぐためにマノア川沿いの樹木を定期的に維持する必要性を強調した。
現在、すべての研究プロジェクトは 2 階にあり、オフィス、図書館、食堂は 1 階にあります。 「再び洪水が発生した場合、私たちにできることはほとんどありませんが、すでに経験したことを考えると、私たちはよりよく備えています」とモイシャディ氏は付け加えた。
#年のマノア洪水後のバイオメッドの回復と回復力