ハサミ、糸巻き、ステッカーなどの仕立てアイテムが詰まったDIYボックスの横にあるカラーマットの上に座るディーパックさんの目は、最近持ってきたリサイクルされたジャケットに釘付けになっている。ジャケットをよく見ながら、汚れた部分にシールを貼っていく。
「こうやって古着の洋服を修理して売りに出せるようにしているんです」と、貼ったステッカーに番号を書きながらディーさんは言います。ニューデリー在住のディーパック・タンドンさん(28)は、自分自身をトランスジェンダーでノンバイナリーの人間であると認識している。黒いTシャツとパジャマを着た彼女は、古着の服を着ている間、長い髪を頻繁に後ろに押し込み、顔や目にかかります。 「私はインスタグラムのおかげで自由を手に入れた籠に入れられた鳥のようでした」と彼女は、怖がりな少年から独立したトランスジェンダーになるまでの道のりについて思いを巡らせながら語る。
関連している:
大手金融会社で働き、評判の高いコース(彼女は名前は言いたくない)を中退した後、ディーさんはトランスジェンダーであるというアイデンティティにより、人生で別の道を歩まざるを得なくなりました。店頭にございます。」
グローバルな視点があなたの受信箱に直接届けられます
私たちのニュースレターは国境を越えて、世界中の LGBTQ+ ニュースをお届けします。
「これで終わりにしましょう!」疲れたディーは深呼吸をしながらつぶやく。ぶら下がっている株を入れ替えるために立ち上がった後、彼女はいじめっ子のクラスメートについて冗談を言いました。 「彼らはよく私のア○コを掴んで、これをどうするのかと質問しながら私のア○コを触っていました。」彼女は皮肉めいた口調で笑いながら言う。 「私は今、6桁の利益を上げているビジネスを経営しています」と彼女は彼らの質問に答えるかのように付け加えた。
LGBTQ Nation Dee の Umar Farooq さんは、インドのニューデリーにある倉庫でパンジャブ州への発送のためにアッパーを梱包しながら検査しています。 | LGBTQ 国家のためのウマル・ファルーク
Dee とその友人が始めたオンライン リサイクル ストア「Dee & Ron」 (@thelittlethrift) の旅は、彼女が 2 年前に会社を辞めたときにまで遡ります。
「男性中心の職場では働きたくないということを常に念頭に置いていました」と彼女は満足した様子で語ります。
「仕事を辞めた後、友人が休むよう勧めてくれました。私は彼女に倹約をしたいと言いました。私たちは地元の市場で 35 ドル (2,900 INR) で服を買いました。この金額が、このビジネスを運営するために私たちのポケットから支払われる唯一の金額であるとは思いもしませんでした」と彼女は誇らしげに語ります。長い巻き毛に頻繁に注意を払う必要がある彼女は、模様替えの仕事を終えた後、思い出の小道に戻りました。 「トランスジェンダーとして、私は多くの屈辱といじめに直面してきました。」感情的になったディーは、次のように話を始めます。
「ディーは、自分自身を、何のサポートも必要とせず、自分で生きて、自分でビジネスを行うことができる、強くて自立した女性であると表現しています」と、ディーの親友の一人、ファーディーンがディーの倉庫に座りながら語る。 「しかし、中傷で始まり嫌がらせで一日が終わる社会で生きていくには、多大な意志と決意が必要です。」
ディーさんも友人の意見に同意し、「人生で最初にしたいことは、私が直面している嫌がらせや屈辱から守ってくれるボディーガードを雇うことです。」と言いました。
ディーは、倉庫で過ごす平凡な日々であっても、自分自身をドレスアップするのが好きです。 | LGBTQ 国家のためのウマー・ファルーク LGBTQ 国家のためのウマー・ファルーク | LGBTQ 国家のためのウマル・ファルーク
ディーは旅の話に戻り、彼女が何年も経験してきたことを語ります。 「クラスメートから会社の同僚まで、どこに行っても、私はいつも異性愛者の男性たちからいじめられ、からかわれていました。」
「男性はあなたに嫌がらせをする権利があると感じています。彼らはどこにいてもあなたに触れられると思っています」と彼女は皮肉な笑みを浮かべて言いました。 「私の精神的健康について尋ねられると、そんなことはありません。それは消えてしまった。」これに加えて、ディーは自分のビジネスに逃げ場を見つけるまでに、多くのうつ病と不安を経験しなければならなかった、とファーディーンは言う。
倉庫に戻ったディーはドアを閉め、夜の散歩に出かけます。 「私はここのボスです。何かのために誰かのところに行く必要はありません。インスタグラムは私の人生を変えました。それは私に自由と独立性を与えてくれました」と彼女はこのソーシャルプラットフォームを賞賛しながら言います。
「私は自分の新しい声を見つけました。誰からの承認も必要ありません」と彼女は付け加え、その声は希望とエネルギーに満ちていた。
彼女にとって、インスタグラムは「私たちのコミュニティではほとんどの人が得られない」自由を与えてくれた。 「私たちの中には、生活を維持するために雑務をしなければならない人もいます」とディーはクィアコミュニティが直面する問題についてこう語る。
LGBTQ Nation Dee の Umar Farooq さんはラップトップで作業し、寝室からオンライン注文を管理しています。 | LGBTQ 国家のためのウマル・ファルーク
ディーさんは、良好な生活水準と安定した収入源のほかに、インスタグラムのおかげで自分のアイデンティティを見つけたと感じています。 「パーティーに行くといつも、人々が来て、『やあ!』と話しかけてきます。あなたのことは知っています、あなたの店で服を買ったこともあります」と彼女は笑いながら言いました。
クィアの起業家たちに屋台を設置してビジネスを行う機会を与えられたTinderのイベントについて、ディーさんは、覚えていない、あるいは知らないが、彼女のことを知っていた多くの人に会ったと語った。
「こういう時が、何かを達成したと言える瞬間なのです」と彼女はさらに付け加えた。ディーさんはインスタグラム上での荒らしや否定的なやりとりについて、自分を守ってくれるサポートシステムを見つけたと語る。 「一部のユーザーが間違ったコメントをした場合、私のフォロワーは必ずその場所を示して修正します。これは私が実生活でも期待しているサポートです。」
彼女によると、インド社会はまだクィアコミュニティのアイデンティティを受け入れていません。この特定のコミュニティが直面している課題は、失業からホームレスまで多岐にわたります。 「道を歩いているとチャッカって呼ぶ人がいるよ。」これはインドでノンバイナリーの人々に対して使われる軽蔑的な言葉です。
道路を歩いていると、自転車に乗っている中年の男性が「Chalay gi kya?」と言いました。 (「一緒に行きませんか?」)これに対して、彼女はただ微笑んで続けました。 「イェー・トー・ハマライ・ロズ・カ・ハイ」(「これが今の私たちの日課だ」)彼女は失望しながら自分に言い聞かせる。
インドのニューデリーにあるディーの倉庫の床で、LGBTQ Nation Clothes のウマル・ファルークが梱包の準備をしている。 | LGBTQ 国家のためのウマル・ファルーク
「ノンバイナリーのアイデンティティを持ってインドに住むには、精神的、身体的、感情的な健康を損なう多くの困難が伴うということを理解することが非常に重要だと感じています。どんなに自分を強く見せても。でも、コミュニティの現状は私自身に影響を及ぼしており、そのことで憂鬱になっています」と彼女は家に入りながら言いました。
しかし、彼女の心の中にあるものや日々直面しているものとは反対に、ディーはプリンセスのように着飾るのが大好きなファッションフリークです。
ディーは、ありのままの彼女を受け入れてくれた姉妹たちと暮らしています。彼女のアパートの中の寝室には、衣類、プリンターが置かれたテーブル、宝石箱、そしてその上に書類が置かれています。隅にはスニーカーやロングブーツが詰まったシューズオーガナイザー、大きな鏡、洋服がぎっしり詰まったワードルームがあります。
「ここは私の世界、私はここのお姫様なのよ!」ディーは熱意と自信に満ちた表情で言います。
黒い犬がキッチンから出てきて、ディーの匂いを嗅ぎ、背中を掻こうとしました。ディーさんは彼を引っ掻き、ベッドに飛び乗り、スマートフォンを取り出し、インスタグラムのブランドページをスクロールして、新しい注文をいくつか見つけた。
「ネガティブなことを聞くと、この小さなデバイスがすべてを乗り越えて平和に暮らすエネルギーを与えてくれます」と、自転車ライダーからのコメントが今でも頭の中に残っていると彼女は言います。
LGBTQ Nation Dee のウマー・ファルークが寝室で。 | LGBTQ 国家のためのウマル・ファルーク
忘れずに共有してください:
#このトランスジェンダーの人が男性中心の労働世界を辞めた後インスタグラムをどのように活用して人生を築いたか