検察はエリック・メネンデスさんとライル・メネンデスさんに対し、1989年の両親殺害で憤慨するよう勧告する予定だ。
ロサンゼルス（AP通信）―検察当局は、1989年にビバリーヒルズにある自宅で両親を殺害したエリック・メネンデスさんとライル・メネンデスさんに憤りを与えるよう勧告し、34年間投獄されていた兄弟に自由の機会を与えることになる。
ロサンゼルス郡地方検事のジョージ・ガスコン氏は木曜日の記者会見で、同氏の事務所が兄弟たちに終身刑50年の判決を勧告すると発表した。彼らは犯行当時26歳未満だったため、直ちに仮釈放の対象となるだろうと同氏は述べた。
ガスコン氏は「法律の下では、憤慨するのが適切だと考えるところに来た」と語った。同氏は、彼の事務所の一部のメンバーがこの決定に反対していると述べた。
同氏によると、検察は金曜日に請願書を提出し、裁判官が来るまでの公聴会は来月以内に行われる可能性があるという。
メネンデス兄弟は1996年に仮釈放のない終身刑を宣告された。
ライル・メネンデスさん（当時21歳）とエリック・メネンデスさん（当時18歳）は、芸能界幹部の父ホセ・メネンデスさんと母キティ・メネンデスさんを射殺したことを認めた。兄弟たちは、ホセ・メネンデスさんがエリック・メネンデスさんに長年にわたって性的虐待をしていたことが人々に知られるのを防ぐために、両親が自分たちを殺そうとしているのではないかと心配していたと語った。
家族は兄弟の自由を求めてほぼ一致団結
兄弟の親戚は、何十年も刑務所に入れられていた兄弟たちは釈放されるに値すると主張し、釈放を求めている。数人の家族は、性的虐待の影響がより認識されている今日の世界では、兄弟が第一級殺人罪で有罪判決を受け、終身刑を宣告されることはなかっただろうと述べた。
叔母のジョアン・アンダーセン・ヴァンダーモーレンさんを含む大家族の複数のメンバーが木曜日の記者会見の最初の数列に座っていた。ヴァンダーモーレンさんはキティ・メネンデスさんの妹で、彼らの釈放を公に支持してきた。兄弟の弁護士であるマーク・ゲラゴス氏もそこにいた。
ホセ・メネンデスさんの姪であるアナマリア・バラルトさんは、地方検事の「勇敢かつ必要な」決定は「ライルとエリックがついに過去のトラウマから回復し始めることができる」ことを意味すると述べた。
メネンデス兄弟は両親殺害の罪で2度裁判にかけられ、最初の裁判は絞首刑で終わった。
当時の検察側は、性的虐待の証拠はなく、性的虐待の詳細の多くは二審で認められなかったと主張した。地方検事局は当時、兄弟らが両親の数百万ドルの財産を狙っていたとも述べた。
地方検事はエリックとライルが「借金を支払った」と信じている
ガスコン氏は最終決断を下したのは記者会見のわずか１時間前で、家族には数分前に告げられたと述べた。
ガスコン氏は、終身刑にもかかわらず、兄弟たちは刑務所内で償還と社会復帰に取り組んだと述べた。
「彼らは社会に対する負債を返済したと私は信じています」と彼は言った。
メネンデス家の全員が憤慨を支持しているわけではない。キティ・メネンデスさんの90歳の弟ミルトン・アンダーセンさんの弁護士らは、兄弟に対する当初の処罰を維持するよう裁判所に求める法的準備書面を提出した。アンダーセンさんの弁護士は木曜日の声明で、「彼らは母親のキティさんを確実に死なせるためにリロード中に発砲した」と述べた。 「証拠は依然として圧倒的に明らかである。陪審の評決は正当であり、刑罰は凶悪な犯罪にふさわしいものだった。」
キティ・メネンデスさんは息子たちへの虐待で告発されていないが、息子たちの法的提出書類によると、彼女は虐待を助長したようだ。あるいとこは、兄弟の最初の公判で、ライルさんは父親が部屋に入ってきて性器を触るから怖くて部屋で眠れないと語った、と証言した。いとこがキティ・メネンデスさんに告げると、彼女は「怒ってライルさんの腕をつかんで二階に引きずり込んだ」と請願書には記載されている。
別の家族は、ホセ・メネンデスさんが少年の一人と寝室にいたとき、誰も外の廊下を歩くことを許されなかったと証言した。
選挙で再び流れが変わる可能性はあるだろうか？
ロサンゼルス地方検事は、最近の注目を集めた殺人事件や小売店犯罪の増加はガスコン市の進歩的な改革政策を非難した元連邦検察官ネイサン・ホックマン氏との厳しい再選争いの真っただ中にある。
ガスコン氏は木曜日、同氏の事務所が殺人罪で投獄されている人々を含む約300人の犯罪者に再刑を勧告したと発表した。
ホホマン氏は木曜日、選挙まで２週間を切ったガスコン党の発表のタイミングに疑問を抱き、これを「絶望的な政治的動き」と呼んだ。
同氏は、機密記録や関連証人にアクセスできなければ、この事件について自分の意見をまとめることができないと述べた。
「もし私が検事になり、その時点で事件がまだ係属中であれば、私はどんな事件でも審査するのと同じ方法で審査を行うつもりだ」とホックマン氏は語った。
メネンデス事件は、Netflixが本格犯罪ドラマ「モンスターズ：ライルとエリック・メネンデスの物語」の配信を開始してから、ここ数週間で新たな注目を集めている。
検察審査中の証拠には、エリック・メネンデス氏が書いた手紙が含まれており、弁護士らは、彼が父親から性的虐待を受けていたという主張を裏付けるものだと主張している。
ラテンポップグループ「メヌード」の元メンバー、ロイ・ロセロも最近、1980年代に10代だったころ、少年たちの父親であるホセ・メネンデスに薬物を盛られ、レイプされたと名乗り出た。
メヌードは当時ホセ・メネンデスが率いていたRCAレコードと契約した。
ロセロは、2023年のピーコックのドキュメンタリーシリーズ「メネンデス＋メヌード：裏切られた少年たち」で自身の虐待について語った。彼の主張は、メネンデス兄弟の弁護士が昨年、事件の再検討を求めて提出した請願書に記載されている証拠の一部である。ホセ・メネンデスに2度レイプされたというロセロの主張は、メネンデス兄弟の嘆願書の一部である。
進歩的な検察改革組織「検察同盟」のディレクター、クリスティーン・ソト・デベリー氏は、再刑を支持するというガスコン氏の決断を称賛した。
ステファニー・ダジオ、ジェイミー・ディン、クリストファー・ウェバー、AP通信
関連記事
1729808874
#検察は1989年に両親を殺害したエリックメネンデスとライルメネンデスに対する憤りを求めている #CP24
2024-10-24 21:07:00