企業

時給7ドルの乳母がベビーブームを促進できるのか？ある都市はそれを解明することを目指している

ソウル — 韓国政府の最新計画は、夫婦がより多くの子供を産み、壊滅的な人口減少を防ぐことを奨励するもので、低賃金の移民の乳母を雇用することを目的としている。8月、ソウル政府は100人のフィリピン人をマッチングするプログラムを開始した 乳母 12 歳未満の子供がいる、または出産を予定している 169 世帯が対象です。乳母たちはフルタイムまたはパートタイムで働き、時給約7ドルの最低賃金を稼いでいます。ソウル市長のオ・セフンは、このサービスは出稼ぎ労働者と労働者にとって「双方にとって有利」であると主張した。 韓国人の両親。昨年このテストプログラムが発表された際、同氏は「費用を理由に子供を持つことを諦めている多くの共働き夫婦に新たな選択肢を提供したかった」と語った。うまくいきませんでした。先月、フィリピン人労働者のうち2人が職を放棄し、劣悪な労働環境を警察に通報した。 フィリピン政府の 移民労働者局。女性たちはその後、港湾都市釜山の韓国入国管理局に拘束され、そこで清掃員として裏の仕事を見つけ、先週強制送還された。事件後に政府が開催した公聴会で、このプログラムに参加していた他のフィリピン人労働者は、複数の世帯間を通勤しなければならないため、地下鉄の駅で食事をしなければならないほど痩せてしまったと報告した。彼らはまた、寮では午後10時の門限が課せられていると不満を漏らした。 アジット・ロイさん（41）は地下鉄に乗って診察を受ける。彼はバングラデシュからの出稼ぎ労働者で、2021年まで韓国の農業機械会社で働いていたが、トラクター部品の研磨と脱脂の仕事に関連して肺疾患を発症したと考えている。 (マーカス・ヤム/ロサンゼルス・タイムズ) 「私たちは大人なのですから、どのように時間を過ごすかを決める自由があってしかるべきだと思います」と、ジョアンという名の若い労働者の一人は証言した。その後批判が殺到する中、市は外出禁止令を廃止し、２週間ごとの給与支払いや通勤距離の短縮などの改善を発表した。オ氏は批判者らに応えて、「私たちが欠点を特定する過程にあることを人々に理解してもらいたい」と述べ、このプログラムをカンボジアや他の東南アジアの貧しい国々に拡大することを検討していると付け加えた。しかし専門家らは、安価な保育を外部委託するという市長の構想は、はるかに根が深い問題の応急処置にすぎないと指摘する。彼らは、利用できる保育者が不足していること以上に、不均衡な育児負担が課せられていることが問題だと言う。 韓国人女性 それが子供を持つことを思いとどまらせているのです。 韓国女性が生涯に産む平均赤ちゃんの数はここ数十年で着実に減少しており、昨年は世界最低の0.72人と過去最低を記録した。 (ジーン・チョン/フォー・ザ・タイムズ) 「むしろ、この計画は実際に状況を悪化させる可能性があると思います」とソウルの梨花女子大学でケアワークを研究する社会学者イ・ジュヒ氏は言う。 「家事は『外国のおばちゃん』に外注すればいいほど些細なことだという考えを強化するだけだ。こうした認識は、男性を家事労働の役割からさらに遠ざけるだけだ。」リー氏は、韓国で家事労働者を指す一般用語である「おばさん」という言葉がこうしたジェンダー偏見を強調していると指摘した。「これは、介護の仕事はもっぱら女性の義務であると考えるこの姿勢を反映しています」と彼女は言う。韓国の 出生率 女性が生涯に産む赤ちゃんの平均数は数十年にわたり着実に減少しており、昨年は世界最低の0.72人と過去最低を記録した。このままでは、今後 30 年間で人口は 5,200 万人から 3,600 万人に減少します。人口減少はすでに農業や製造業で労働力不足を引き起こしており、韓国はしぶしぶアジアの発展途上国からの労働者に支援を求めている。 隙間を埋めます。 オ氏の計画の支持者らは、育児・家事支援業界も切実な補強を必要としていると主張している。政府によると、国内の家事手伝いの数は過去10年で半減し、2014年の2万2600人から昨年は1万人強に減少した。しかし、ナニーパイロットプログラムを批判する人々は、このプログラムを広く普及させるのに十分な手頃な価格にする現実的な方法はない、と指摘している。 中流階級の家族 それが一番必要だろう。女性の権利団体「ポリティカル・ママス」のチャン・ハナ事務局長は、「これは上流階級だけの解決策であり、一般大衆のケア労働問題に対処できる計画ではない」と述べた。プログラムに参加している世帯は、1 日 8 時間の援助に対して月額約 1,700 ドルを支払います。地元のサービスよりわずかに安いとはいえ、それでも新婚夫婦の平均世帯月収の半分近くに相当します。これらのコストを削減するために、オ氏と彼の支持者らは、物議を醸す別の解決策を求めている。それは、移民家事労働者を再分類して、最低賃金法の適用対象外にすることだ。しかし、キム・ムンス労働大臣は、それは国内法および国際法に違反する可能性があるだけでなく、より多くの脱走兵をもたらすだろうと述べた。「すでに2人の労働者が離職した」とキム氏は最近語った。 「最終的には数百倍も悪い問題に直面することになるでしょう。」…