モルドバでは、ロシアの影でEU国民投票を実施しました。結果はあまりにも近すぎて快適ではありませんでした。ポーラ・エリザヌ

私 私の人生において、EU離脱とモルドバの10月20日のEU統合を憲法に盛り込むかどうかを問う投票という2つのEU国民投票を経験している。英国在住の EU 国民である私は、2016 年に投票することができませんでした。ほとんどの人が、Brexit は勝利しないだろうと予想していたのを覚えています。私はスペインを旅行中で、そこに定住している英国人と一緒に滞在中にこのニュースを知りましたが、その人も国民投票で投票することができませんでした。ロンドン生まれの友人の中には、二つに分断された自分たちの国をもはや認識できないような気がした、と語ってくれた人もいました。英国での経験が頭の中にあったので、母国で結果が展開するのを見たとき、私は既視感を覚えました。 モルドバ 日曜日の夜に。

意見としては 世論調査 モルドバの大規模な親ヨーロッパ派ディアスポラを除外する投票が行われる前は、以下のような意見があった。 54% そして 65% EUへの支持。親欧州派モルドバ人にとっての唯一の懸念は、投票率が低すぎて住民投票が承認されないことだった。それが明らかになったとき、 有権者の51%が投票に来ていた – 最近の他の選挙よりも – 私のバブルの全員が楽観的で、投票所で配られた「投票しました」という青いステッカーの写真を投稿していました。私はエコー室にいました。

その夜に最初の結果が出始めたとき、反EU票が優勢であるように見えた。それは何時間も続きました。誕生日パーティーでのカウントの後、私と友人は信じられない気持ちで携帯電話の画面を見つめました。そのうちの1つは繰り返しました。最初の結果は小さな村から得られます。首都キシナウと離散民からの票が数えられるにつれて、結果は良くなるでしょう。ロンドンと英国の他の地域の違いを思い出しました。ウェールズが最大規模のEU地域基金の恩恵を受けながらもBrexitに投票したのと同じように、ウェールズの地区も同様にEU離脱に賛成票を投じた。 カフルとウンゲニ モルドバでは開発に5,000万ユーロを受け取りました。ロンドンでは、EU離脱に賛成票を投じたのはヘイバリング区、特にロンフォード区だけだった。キシナウ地区にある 植物学伝統的にルーマニア語ではなくロシア語を話す人が住んでいたこの地域は、同じことをした唯一のものでした。そこで投票しました。

投票所から出てきたとき、おばあさんが若い人に国民投票の質問は何だったのか尋ねているのが聞こえました。 「なんだ、憲法を自分の好きなように変えたいのか？」彼女は、同日行われた大統領選挙で第一位となった現職のマイア・サンドゥ氏について言及し、次のように語った。 42％の投票で。多くの人は、サンドゥ氏が自身の選挙の票を増やし、彼女が約束した汚職撲滅改革の遅々たるペースから目を逸らすために国民投票を実施したと非難した。一部の親欧州派はそれをボイコットした。結局、親欧州派の「賛成」票は、約150万票のうち50.46％を獲得し、僅差で可決された。

11月3日の第2回投票では、サンドゥ氏が元検事総長のアレクサンドル・ストイアノグロ氏と対戦する予定で、得票率は世論調査で予想された9～11%をはるかに上回る26%となった。投票に向けてモルドバ当局は、親ロシア派の逃亡中の寡頭政治家イラン・ショール氏を告発した。同氏はモルドバで詐欺罪で有罪判決を受け、現在はモルドバに居住している。 ロシア – モスクワから不安定化キャンペーンを実行するというもの。ショール氏は不正行為を否定している。

投票の翌朝午前1時、サンドゥ氏は記者会見で次のように非難した。外国勢力と協力する犯罪集団」は、総投票数の約20％に相当する30万票の買収を目的としていたとされる。 投票したモルドバ人。その数は警察や汚職撲滅検察の2倍以上だったが 言及された 2週間前のこの宣言は驚くべきことではなかった。よく報道されていましたが、 巨額の現金 彼らはキシナウ空港経由で入国しており、当局はショール氏が政治的影響力を買収する作戦を行っていたと非難している。テレグラムで、ショールは公然と「次のことを申し出た」 有権者に29ドル相当を支払う 彼らが彼のために登録した場合 [No or abstain] キャンペーン」に参加し、「フェイスブックとテレグラムで反EUの投稿を公開したモルドバ人に報酬を支払う」と約束した。 当局は関係者の一部を拘束したが、選挙前に計画全体を阻止することはなかった。 全国 そして 国際監視員、 欧州連合 そして 私たち、全員がロシアの干渉と表現したものを非難した。

もちろん、モルドバでの EU 票の接戦を説明する内部的な原因もある。 EU離脱。それらは、ソ連による40年間の占領中にモルドバが経験したロシア化、2022年までのロシアメディアの支配、そしてウクライナへの全面侵攻以来唯一の部分的な禁止、そして政府と遅いペースへの不満に至るまで多岐にわたる。改革の。これらはロシアのプロパガンダが上手に利用する脆弱性だが、モルドバが欧州路線を続けるには対処する必要があるだろう。それまでは、2週間後の第2回大統領選挙と来年夏の議会選挙を前に、この国は悪意のある外国の影響と戦う国際的な支援を必要としている。