日本語版
最新ニュース
企業

ヒズボラによる攻撃後、イスラエル北部の駐車場で治療を受ける患者たち – NRK Urix – 海外ニュースとドキュメンタリー

上司は、少し前に車を駐車したスペースの 1 つに歩いて行きます。今は代わりにベッドが 2 つあります。 患者は一連のチューブとワイヤーに接続され、両方とも人工昏睡状態に置かれます。彼らは、自分たちが駐車場で監視され、治療を受けていることを知りません。 上級医師のヤロン・バーラヴィさんは、仕事中に車を駐車できる他の場所を探さなければなりません。 写真: Torstein Bøe / NRK - 非常に近い距離にあると感染のリスクが高まりますが、効果はあります。ランバン医療センターの集中治療室の上級医師であるヤロン・バーラヴィ氏は、「私たちはもはやこれをガレージ施設とは考えていません」と述べています。 同氏は、感染のリスクは依然としてミサイル攻撃の影響に比例していないと考えている。 この日、ハイファ戦ではすでに3機が撃墜されたが、いずれもアイアン・ドーム・ミサイル防衛システムによって撃墜された。 最終戦争後の必要性 バー・ラヴィさんは、2006 年の前回のレバノン戦争中にここで働いていたことがどんな感じだったかを思い出します。当時、患者にとって安全な場所はありませんでした。 - 46発のミサイルが病院の近くに命中した。標的はおそらく近くの海軍基地だった。したがって、この状況が続く限り、おそらくこれらの患者をここに留めておくことになるでしょうが、それには数か月かかる可能性がある、と彼は言います。 患者の何人かは昏睡状態にあり、駐車場で治療を受けていることを知りません。 写真: Torstein Bøe / NRK あの戦争の経験は彼らに改めて考えさせた。 2010 年に駐車場が建設されたとき、戦争の際には防爆病院として使用できることが計画されました。 巨大なガレージ施設には、特に産科病棟、4 つの手術室、透析センターがあります。 さらに、従業員は仕事中に子供たちをここに預けることができます。 小さな子供たちは駐車場でお昼寝しています。 写真: Torstein Bør /…

ヒズボラによる攻撃後、イスラエル北部の駐車場で治療を受ける患者たち – NRK Urix – 海外ニュースとドキュメンタリー

上司は、少し前に車を駐車したスペースの 1 つに歩いて行きます。今は代わりにベッドが 2 つあります。

患者は一連のチューブとワイヤーに接続され、両方とも人工昏睡状態に置かれます。彼らは、自分たちが駐車場で監視され、治療を受けていることを知りません。

上級医師のヤロン・バーラヴィさんは、仕事中に車を駐車できる他の場所を探さなければなりません。

写真: Torstein Bøe / NRK

– 非常に近い距離にあると感染のリスクが高まりますが、効果はあります。ランバン医療センターの集中治療室の上級医師であるヤロン・バーラヴィ氏は、「私たちはもはやこれをガレージ施設とは考えていません」と述べています。

同氏は、感染のリスクは依然としてミサイル攻撃の影響に比例していないと考えている。

この日、ハイファ戦ではすでに3機が撃墜されたが、いずれもアイアン・ドーム・ミサイル防衛システムによって撃墜された。

最終戦争後の必要性

バー・ラヴィさんは、2006 年の前回のレバノン戦争中にここで働いていたことがどんな感じだったかを思い出します。当時、患者にとって安全な場所はありませんでした。

– 46発のミサイルが病院の近くに命中した。標的はおそらく近くの海軍基地だった。したがって、この状況が続く限り、おそらくこれらの患者をここに留めておくことになるでしょうが、それには数か月かかる可能性がある、と彼は言います。

ランバン医療センターの下の駐車場にある野戦病院で、4 人の従業員が患者とともに病院のベッドの周りに立っています。

患者の何人かは昏睡状態にあり、駐車場で治療を受けていることを知りません。

写真: Torstein Bøe / NRK

あの戦争の経験は彼らに改めて考えさせた。 2010 年に駐車場が建設されたとき、戦争の際には防爆病院として使用できることが計画されました。

巨大なガレージ施設には、特に産科病棟、4 つの手術室、透析センターがあります。

さらに、従業員は仕事中に子供たちをここに預けることができます。

小さな子供たちは駐車場のマットでお昼寝をしています。

小さな子供たちは駐車場でお昼寝しています。

写真: Torstein Bør / NRK

換気システムは病院の建物自体と同様に優れており、各駐車場には酸素、真空、電気の吸気口があります。

化学兵器および生物兵器に対するフィルターシステムが天井に設置されています。

– 今、イスラエルの多くの場所は危険ですが、ここでは安全だとオフェル・ラトマー氏は言います。彼は週に3回透析治療のため入院しており、今はエレベーターで地下3階まで下りている。

ランバン医療センターの地下駐車場にある野戦病院で撮影された患者。後ろの壁には -3、つまり下から 3 階という数字があります。

オフェル・ラトマーさんは、週に3回4時間の透析を受けているが、ここでは安心している。

写真: Torstein Bøe / NRK

2,200 人の患者を収容できるスペース

ガレージの待機が決定されてから患者の受け入れ準備が整うまで、72時間かかる。

床は洗浄され、駐車場には換気システムと移動式電源パネルが設置されます。携帯トイレと洗面台も設置しなければなりません。数百人がプロセスに参加します。

駐車場は2,200人の患者様を収容可能です。病院自体以外にもたくさんあります。

大規模な攻撃が発生した場合には、近隣の他の病院から患者もここに移送されることになる。

10月初旬には1,000人以上の患者がここで治療を受けたが、現在残っている重症患者は600人強だ。

ヒズボラがハイファにミサイルを発射したのと同時に、イスラエルは最近ガザ地区のいくつかの病院を攻撃した。パレスチナ保健当局によると、先週末、病院を狙ったイスラエルの攻撃で50人以上のパレスチナ人が死亡した。

ノルウェー人のエリザベートは子供たちのことを心配している

エリザベス・ヴェルゲランド・ドロールは心臓病棟で看護師として働いています。彼女は、緊張した状況をどのように経験したかを言葉にしようとすると泣き始めます。

Elisabeth Wergeland Dror は、ランバン医療センターの心臓科の看護師です。写真の中で、彼女は野戦病院が設置された病院の駐車場を歩いている。

Elisabeth Wergeland Dror は心臓病棟の看護師です。

写真: Torstein Bøe / NRK

・ミサイルやドローンもそれなりに来ます。かなり怖いですね。私には子供がいます、と彼女は言います。

ヴェルゲラント・ドロールさんは、2017年にイスラエルとハイファに移住した。この街はアラブ系パレスチナ人とユダヤ人が共存する街として知られ、誇りに思っている。この病院の職員の3人に1人はアラブ系パレスチナ人で、ここに入院している患者の多くはイスラム教徒だ。

しかし、この都市はレバノンから地中海を挟んでわずか4マイルしか離れておらず、ここ数週間、ロケット警報が頻繁に鳴っている。

ヴェルゲランドさんは、何が起こっているのかを子供たちに説明するのが難しいと感じています。

– 私の息子は2歳を過ぎたばかりですが、まだ理解していることが多く、怖がるそうです。

顔の涙を拭うエリザベート・ヴェルゲラン・ドロールの拡大図。彼女はミサイル攻撃があると子供たちを怖がる。

エリザベス・ヴェルゲラン・ドロールさんはミサイル攻撃があると子供たちのことを心配する

写真: Torstein Bøe / NRK

2024 年 10 月 22 日、08.24 に公開 2024 年 10 月 22 日、08.54 に更新

1729580400
#ヒズボラによる攻撃後イスラエル北部の駐車場で治療を受ける患者たち #NRK #Urix #海外ニュースとドキュメンタリー
2024-10-22 06:24:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。