日本語版
最新ニュース
企業

英国のチャールズ国王、オーストラリア上院議員からヤジ

英国のチャールズ国王は月曜日、オーストラリア国会議事堂で「伝統的な土地所有者に敬意を表する」演説を行った直後に、先住民族上院議員から「大量虐殺」の容疑で告発された。チャールズ皇太子はオーストラリアへの16回目の公式訪問で、がんと診断されて以来初の大規模な外遊であったが、無所属上院議員で先住民活動家のリディア・ソープがチャールズのオーストラリアに対する主権を認めないと叫んだとき、演説を終えた。「あなたは私たちの国民に対して大量虐殺を犯しました」と彼女は言った。 「私たちの土地を返してください。あなたが私たちから盗んだもの、私たちの骨、頭蓋骨、赤ん坊、私たちの国民を返してください。あなたは私たちの土地を破壊しました。私たちに条約をください。私たちは条約を望んでいます。」オーストラリアの植民地化に抗議するこれまでのイベントを妨害したソープ氏は、壇上でアンソニー・アルバニーズ首相に静かに語りかけた国王に近づくのを阻止されたが、それ以外は動じなかった。その後、ソープは部屋から連行された。この抗議活動は、政府高官や群衆の慈悲を願う人たちからチャールズ皇太子とカミラ王妃への賛辞が相次ぐ中、異例のものであった。アルバニーズ氏はチャールズ皇太子が気候変動の脅威について長年にわたって主張したことを称賛し、オーストラリア人が君主に対して抱いていた敬意について語った。議会訪問は、キャンベラのオーストラリア戦争記念館への訪問に続いて行われ、そこで王室夫妻は、ふわふわの白い頭の上に王冠をかぶったスーツを着た9歳のアルパカ、ヘフナーを含む1,000人以上の善意の人々と会った。プレイボーイの創設者ヒュー・ヘフナーにちなんで名付けられたヘフナーさんは、首都の1日ツアーで王室夫妻に挨拶する機会を、オーナーのロバート・フレッチャー氏や記念碑の外で他の人々の長蛇の列とともに何時間も待った。「彼はたくさんの衣装を持っていますが、これは私たちが今日のために特別に保存したものです」とフレッチャーは言いました。 「ある王が別の王と出会う。」ヘフナーさんの忍耐は報われました。チャールズさんは群衆に挨拶するため30分歩いた途中、立ち止まってアルパカを撫でたが、ヘフナーさんが彼の顔で鼻を鳴らしたとき、笑いながら引き下がった。王室夫妻は火曜日もシドニーでオーストラリア訪問を続け、その後英連邦諸国の会合のためサモアへ向かう。 (ロイター) #英国のチャールズ国王オーストラリア上院議員からヤジ

英国のチャールズ国王、オーストラリア上院議員からヤジ

1729556047
2024-10-21 09:20:00

英国のチャールズ国王は月曜日、オーストラリア国会議事堂で「伝統的な土地所有者に敬意を表する」演説を行った直後に、先住民族上院議員から「大量虐殺」の容疑で告発された。

チャールズ皇太子はオーストラリアへの16回目の公式訪問で、がんと診断されて以来初の大規模な外遊であったが、無所属上院議員で先住民活動家のリディア・ソープがチャールズのオーストラリアに対する主権を認めないと叫んだとき、演説を終えた。

「あなたは私たちの国民に対して大量虐殺を犯しました」と彼女は言った。 「私たちの土地を返してください。あなたが私たちから盗んだもの、私たちの骨、頭蓋骨、赤ん坊、私たちの国民を返してください。あなたは私たちの土地を破壊しました。私たちに条約をください。私たちは条約を望んでいます。」

オーストラリアの植民地化に抗議するこれまでのイベントを妨害したソープ氏は、壇上でアンソニー・アルバニーズ首相に静かに語りかけた国王に近づくのを阻止されたが、それ以外は動じなかった。その後、ソープは部屋から連行された。

この抗議活動は、政府高官や群衆の慈悲を願う人たちからチャールズ皇太子とカミラ王妃への賛辞が相次ぐ中、異例のものであった。

アルバニーズ氏はチャールズ皇太子が気候変動の脅威について長年にわたって主張したことを称賛し、オーストラリア人が君主に対して抱いていた敬意について語った。

議会訪問は、キャンベラのオーストラリア戦争記念館への訪問に続いて行われ、そこで王室夫妻は、ふわふわの白い頭の上に王冠をかぶったスーツを着た9歳のアルパカ、ヘフナーを含む1,000人以上の善意の人々と会った。

プレイボーイの創設者ヒュー・ヘフナーにちなんで名付けられたヘフナーさんは、首都の1日ツアーで王室夫妻に挨拶する機会を、オーナーのロバート・フレッチャー氏や記念碑の外で他の人々の長蛇の列とともに何時間も待った。

「彼はたくさんの衣装を持っていますが、これは私たちが今日のために特別に保存したものです」とフレッチャーは言いました。 「ある王が別の王と出会う。」

ヘフナーさんの忍耐は報われました。チャールズさんは群衆に挨拶するため30分歩いた途中、立ち止まってアルパカを撫でたが、ヘフナーさんが彼の顔で鼻を鳴らしたとき、笑いながら引き下がった。

王室夫妻は火曜日もシドニーでオーストラリア訪問を続け、その後英連邦諸国の会合のためサモアへ向かう。 (ロイター)

#英国のチャールズ国王オーストラリア上院議員からヤジ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。