日本語版
最新ニュース
企業

ジェームズ・クレバリーさんは機内食に一人当たり655ポンドを費やしたが、難民申請者は週に49ポンドを受け取っている。ゾーイ・ウィリアムズ

保守党が政権を握ってからすでにかなり長い時間が経ったように感じられるが、ジェームズ・クレバリーが国外追放協定に署名するため日帰りでルワンダを訪れたのは12月のことだった。とにかく水。実際に海峡を渡ろうとして何人の移民が水の中で亡くなったかに注目することなく、このフレーズを使うべきではない。今年これまでに少なくとも53人であり、2024年は記録上最も死者数の多い年となっている。移民に対する保守党の姿勢は、その非人間的なレトリックから、小型船舶に対する怒りを煽るために人命の損失を武器にするやり方に至るまで、すべてがうんざりするものだった。しかし、ルワンダ計画は際立った侮辱だった。そしてクレバリーの旅の詳細は、私たちがすでに知っているあらゆる文脈よりもその点をより鋭く浮き彫りにしている。まず、そんなことは決して起こらないので、無意味でした。彼がプライベートジェットのチャーターに費やした16万5,561ポンドは、ルワンダ政府への支払い、離陸しなかった亡命希望者向けのチャーター便、人々の拘束と解放を含む計画全体の推定費用7億ポンドと比べれば、大金のように聞こえるかもしれない。の給料 政策に携わった1,000人の公務員、そしてクレバリーの旅行自体、そのうち9,803.20ポンドはケータリングに費やされました。最初に殺到する質問 – 1 頭あたり £653.55 はどのようにして可能なのでしょうか?なぜ彼らはPretに行くことができなかったのでしょうか? – 答えられず、腹立たしいです。さらなる詳細が明らかになった。クレバリーにはテレビクルーがいたが、心配しないでください。彼らは自分の食事代を支払ったのです。悲しいことに、このことは、そもそもこの旅行が、前政権の末期に根付いた恐ろしい相互幻想の一環として、カメラのために行われた可能性、さらには可能性をもたらします。リシ・スナック氏は、難民申請者1名を乗せた飛行機1機がキガリに着陸すれば、大人が責任者であり、小型ボート問題はコントロール下にあると国を安心させるのに十分であると確信していた。ほとんどのメディアは、あらゆる証拠を無視して、この見解をオウム返しに報道しました。 2024年4月までにルワンダ計画を強く支持した英国人はわずか23%だった。それでも、 半分以上 調査対象となった人の割合は、それが小型ボートの横断に何の変化ももたらすとは確信していませんでした。これは政治階級とメディアが共同で作ったパントマイムだったので、彼ら全員がケータリングに参加しなければならないのは当然だが、この光景を「あのようなもの」と分類することはまだ不可能である。人はそうします。」英国で申請が処理されるのを待つ亡命希望者 食料、衣類、洗面用品として週に49.18ポンドを受け取る;宿泊施設に食事が含まれている場合は、週あたり £8.86 に下がります。交通手段はありませんので、学校や内務省の待ち合わせ場所が徒歩圏内にあることを願います。 1 歳未満の赤ちゃんの母親の場合は、週に 9.50 ポンドが追加で支給されますが、1 歳の誕生日には 5.25 ポンドに下がります。 3つになるとサプリメントは完全に消えます。もちろん大丈夫です。子どもが話せるようになると、物が必要なくなることは誰もが知っています。この残忍な状況は何年も続く可能性があります。によると、118,000人以上が最初の決定を待っているという。 難民評議会の 6月に発表された最新の数字。つまり、クレバリーの機内食に残る酸味は、単なる税金の無駄遣いというわけではない。それは難民が扱われるグロテスクな非対称性でもある。ルワンダ計画、ビビー・ストックホルム、あるいは小型ボートのメディアの熱狂のいずれを見ても、移民が産業となり、人々が政治資本や実際の資本を使って造幣している環境を見ていることになる。亡命希望者はこの経済の一部ではありません。彼らは工場の原料にすぎません。 ゾーイ・ウィリアムズはガーディアン紙のコラムニストです #ジェームズクレバリーさんは機内食に一人当たり655ポンドを費やしたが難民申請者は週に49ポンドを受け取っているゾーイウィリアムズ

ジェームズ・クレバリーさんは機内食に一人当たり655ポンドを費やしたが、難民申請者は週に49ポンドを受け取っている。ゾーイ・ウィリアムズ

1729537343
2024-10-21 17:24:00

保守党が政権を握ってからすでにかなり長い時間が経ったように感じられるが、ジェームズ・クレバリーが国外追放協定に署名するため日帰りでルワンダを訪れたのは12月のことだった。とにかく水。実際に海峡を渡ろうとして何人の移民が水の中で亡くなったかに注目することなく、このフレーズを使うべきではない。今年これまでに少なくとも53人であり、2024年は記録上最も死者数の多い年となっている。移民に対する保守党の姿勢は、その非人間的なレトリックから、小型船舶に対する怒りを煽るために人命の損失を武器にするやり方に至るまで、すべてがうんざりするものだった。

しかし、ルワンダ計画は際立った侮辱だった。そしてクレバリーの旅の詳細は、私たちがすでに知っているあらゆる文脈よりもその点をより鋭く浮き彫りにしている。まず、そんなことは決して起こらないので、無意味でした。彼がプライベートジェットのチャーターに費やした16万5,561ポンドは、ルワンダ政府への支払い、離陸しなかった亡命希望者向けのチャーター便、人々の拘束と解放を含む計画全体の推定費用7億ポンドと比べれば、大金のように聞こえるかもしれない。の給料 政策に携わった1,000人の公務員、そしてクレバリーの旅行自体、そのうち9,803.20ポンドはケータリングに費やされました。

最初に殺到する質問 – 1 頭あたり £653.55 はどのようにして可能なのでしょうか?なぜ彼らはPretに行くことができなかったのでしょうか? – 答えられず、腹立たしいです。さらなる詳細が明らかになった。クレバリーにはテレビクルーがいたが、心配しないでください。彼らは自分の食事代を支払ったのです。悲しいことに、このことは、そもそもこの旅行が、前政権の末期に根付いた恐ろしい相互幻想の一環として、カメラのために行われた可能性、さらには可能性をもたらします。リシ・スナック氏は、難民申請者1名を乗せた飛行機1機がキガリに着陸すれば、大人が責任者であり、小型ボート問題はコントロール下にあると国を安心させるのに十分であると確信していた。

ほとんどのメディアは、あらゆる証拠を無視して、この見解をオウム返しに報道しました。 2024年4月までにルワンダ計画を強く支持した英国人はわずか23%だった。それでも、 半分以上 調査対象となった人の割合は、それが小型ボートの横断に何の変化ももたらすとは確信していませんでした。これは政治階級とメディアが共同で作ったパントマイムだったので、彼ら全員がケータリングに参加しなければならないのは当然だが、この光景を「あのようなもの」と分類することはまだ不可能である。人はそうします。」

英国で申請が処理されるのを待つ亡命希望者 食料、衣類、洗面用品として週に49.18ポンドを受け取る;宿泊施設に食事が含まれている場合は、週あたり £8.86 に下がります。交通手段はありませんので、学校や内務省の待ち合わせ場所が徒歩圏内にあることを願います。 1 歳未満の赤ちゃんの母親の場合は、週に 9.50 ポンドが追加で支給されますが、1 歳の誕生日には 5.25 ポンドに下がります。 3つになるとサプリメントは完全に消えます。もちろん大丈夫です。子どもが話せるようになると、物が必要なくなることは誰もが知っています。

この残忍な状況は何年も続く可能性があります。によると、118,000人以上が最初の決定を待っているという。 難民評議会の 6月に発表された最新の数字。つまり、クレバリーの機内食に残る酸味は、単なる税金の無駄遣いというわけではない。それは難民が扱われるグロテスクな非対称性でもある。ルワンダ計画、ビビー・ストックホルム、あるいは小型ボートのメディアの熱狂のいずれを見ても、移民が産業となり、人々が政治資本や実際の資本を使って造幣している環境を見ていることになる。亡命希望者はこの経済の一部ではありません。彼らは工場の原料にすぎません。

ゾーイ・ウィリアムズはガーディアン紙のコラムニストです

#ジェームズクレバリーさんは機内食に一人当たり655ポンドを費やしたが難民申請者は週に49ポンドを受け取っているゾーイウィリアムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。