日本語版
最新ニュース
健康

NIMSの医師らが23歳の聾唖男性に脳深部刺激手術を実施

稀な遺伝性疾患により生まれた時から聾唖である23歳の男性が、ハイデラバードのニザム医科学研究所(NIMS)で脳深部刺激(DBS)手術を受けた後、重度のジストニアから目覚ましい回復を経験した。男性は、首と体を捻る制御不能な痛みに悩まされており、介助なしでは食事をしたり、歩いたり、日常生活を営むことができなかった。彼の症状により、彼は介護者である両親に全面的に依存することになった。 NIMSの医師らによる慎重な評価の後、彼は脳の特定領域に電気インパルスを送り異常活動を調節する高度な脳外科手術であるDBSの適切な候補者であるとみなされた。この手術は首相救済基金(CMRF)からの資金援助によって可能となった。DBS は、パーキンソン病、本態性振戦、ジストニアなどの症状に効果をもたらしており、脳に電気信号を送る「脳ペースメーカー」を埋め込むことで機能します。これらの信号は、これらの疾患の特徴である不随意運動、硬直、震えを制御するのに役立ちます。手術後、青年の状態は劇的に改善した。彼の重度のジストニアは治まり、歩き、自分で食事をし、日常生活を自分で管理できるようになりました。医師らによると、両親は成功に感激し、この手術はまさに奇跡だったと語り、息子は普通の生活を送る能力を取り戻したと述べたという。「DBS手術は、ジストニア、震え、パーキンソン病などの運動障害の治療に非常に効果的です。その主な利点の 1 つは、患者の症状に基づいて治療を微調整できるため、個別化された治療が可能になり、副作用が少ないことです」と NIMS 神経内科准教授の Sireesha Yareeda 博士は述べています。「多くの患者は手術を検討したがらないが、DBSは比較的安全な手術であり、期待できる結果が期待できる」とNIMSの上級神経外科医であるイェラマネニ・ヴァムシ・クリシュナ博士は説明した。この若者のようなより多くの患者に利益をもたらす取り組みとして、テランガーナ州政府は最近、アロギヤスリと従業員健康制度(EHS)にDBS手術を組み込み、低所得の患者が高価な治療を受けられるようにした。 NIMS所長のN.ビーラッパ・ナガリ博士は、「以前は高所得の患者のみがDBSを受けることができましたが、政府の医療制度に組み込まれたことで、より多くの患者がこの人生を変える手術を受けることができるようになります。」と述べました。 発行済み - 2024 年 10 月 19 日午後 7 時 11 分 (IST)

NIMSの医師らが23歳の聾唖男性に脳深部刺激手術を実施

稀な遺伝性疾患により生まれた時から聾唖である23歳の男性が、ハイデラバードのニザム医科学研究所(NIMS)で脳深部刺激(DBS)手術を受けた後、重度のジストニアから目覚ましい回復を経験した。男性は、首と体を捻る制御不能な痛みに悩まされており、介助なしでは食事をしたり、歩いたり、日常生活を営むことができなかった。

彼の症状により、彼は介護者である両親に全面的に依存することになった。 NIMSの医師らによる慎重な評価の後、彼は脳の特定領域に電気インパルスを送り異常活動を調節する高度な脳外科手術であるDBSの適切な候補者であるとみなされた。この手術は首相救済基金(CMRF)からの資金援助によって可能となった。

DBS は、パーキンソン病、本態性振戦、ジストニアなどの症状に効果をもたらしており、脳に電気信号を送る「脳ペースメーカー」を埋め込むことで機能します。これらの信号は、これらの疾患の特徴である不随意運動、硬直、震えを制御するのに役立ちます。

手術後、青年の状態は劇的に改善した。彼の重度のジストニアは治まり、歩き、自分で食事をし、日常生活を自分で管理できるようになりました。医師らによると、両親は成功に感激し、この手術はまさに奇跡だったと語り、息子は普通の生活を送る能力を取り戻したと述べたという。

「DBS手術は、ジストニア、震え、パーキンソン病などの運動障害の治療に非常に効果的です。その主な利点の 1 つは、患者の症状に基づいて治療を微調整できるため、個別化された治療が可能になり、副作用が少ないことです」と NIMS 神経内科准教授の Sireesha Yareeda 博士は述べています。

「多くの患者は手術を検討したがらないが、DBSは比較的安全な手術であり、期待できる結果が期待できる」とNIMSの上級神経外科医であるイェラマネニ・ヴァムシ・クリシュナ博士は説明した。

この若者のようなより多くの患者に利益をもたらす取り組みとして、テランガーナ州政府は最近、アロギヤスリと従業員健康制度(EHS)にDBS手術を組み込み、低所得の患者が高価な治療を受けられるようにした。 NIMS所長のN.ビーラッパ・ナガリ博士は、「以前は高所得の患者のみがDBSを受けることができましたが、政府の医療制度に組み込まれたことで、より多くの患者がこの人生を変える手術を受けることができるようになります。」と述べました。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。