日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ディナモゲームとペギーダ:ドレスデンは待ち時間と閉鎖について警告 |地域別

ドレスデン – ザクセン州の州都、非常事態宣言中:前回のペギーダのデモに加え、日曜日にはディナモ対ロートヴァイス・エッセンというハイリスクな試合もドレスデンで行われる。市内中心部ではサッカーサポーターとデモ参加者を分別するために数百人の警察が配備されている。木曜日、ザクセン州機動隊はドレスデンのルドルフ・ハルビヒ・スタジアムで4頭の新しい介助犬の訓練を行った。職員らはサッカーファンに扮し、犬飼いチームに「現実の実践訓練」を施した。警察がスタジアムで警察犬の訓練を行っている様子この犬たちは、入場規制の際、警察の列を突破し、逮捕され、花火が発射される際に、攻撃的なファンと戦うように訓練されていました。介助犬学校のインストラクター、トーマス・シュテーアさん(34)はBILDに対し、「最終試験に向けて犬ハンドラーチームをできる限り最善の準備ができるよう、訓練をまだ評価しているところだ」と語った。犬の運動のためにサッカーの妨害者に扮した機動隊 写真: オラフ・レンチュなぜなら、日曜日(午後1時30分から)には、ドレスデンでまた爆発的な試合が行われるからだ。3部リーグのシーズンでこれほどライバルのファングループ間で重大な衝突が起こったことは他にない。最近ではドレスデンでコットブス、アウエ、ロストック、アーヘンと対戦した。警察報道官のルーカス・レウムンド氏(48):「今回もカテゴリー1の試合なので、より多くの人員を投入している。」警察はサッカーファンをペギーダから引き離す必要があるペギーダ創設者のルッツ・バックマン氏(51)は現在テネリフェ島に住んでおり、デモのためにスペインから飛行機でやって来た。写真: セバスチャン・カーナート/DPAさらに、ルッツ・バックマン(51)を中心とする外国人排斥のペギーダ運動が午後の同じ時間に集会を開き、最後のデモとなるかもしれない。デモ参加者らはノイマルクトを起点に午後2時から午後6時まで市内中心部をパレードしたいと考えている。このデモには最大 5,000 人の参加者が登録できますが、実際にそれほど多くの参加者が集まるかどうかは疑問です。こちらもお読みください警察報道官レウムンド氏:「救急サービスの任務の一つは、サッカーとデモのイベントを分けることだ。」エッセンから訪れるファンは、ドレスナーVerkehrsbetriebe(DVB)からのシャトルバスと警察の護衛で、放水路(Ostragehege)のファン駐車場からスタジアムまで車で移動することになる。 日曜日のルドルフ・ハルビヒ・スタジアムは満員になるだろう - 満席のゲストも予想される写真: ロバート・マイケル/DPA5件の反対デモが登録されましたこれまでのところ、ペギーダのパレードに対する5つの反対デモが計画されている(ノイマルクト、ヴィルスドラッファー通り、ピルナイッシャー広場、ドクター・クルツ・リング、ポスト広場)。安全保障分野では座り込みが予想される。ドレスデン市当局によると、午後12時45分から新市街から旧市街への逆高架が計画されており、これにより別のエルベ橋が閉鎖されることになる。デモにより橋が封鎖される可能性があるため、サッカーファンはバスや電車の運休を計画する必要がある 写真: ロバート・マイケル/DPAスタジアムに行きたいサッカーファンは、今回は早めに到着したほうがいいでしょう。ドレスデン市は、道路の通行止めや公共交通機関の大幅な待ち時間について警告している。アウグストゥス橋と路面電車が特に影響を受ける。 #ディナモゲームとペギーダドレスデンは待ち時間と閉鎖について警告 #地域別

ディナモゲームとペギーダ:ドレスデンは待ち時間と閉鎖について警告 |地域別

ドレスデン – ザクセン州の州都、非常事態宣言中:前回のペギーダのデモに加え、日曜日にはディナモ対ロートヴァイス・エッセンというハイリスクな試合もドレスデンで行われる。市内中心部ではサッカーサポーターとデモ参加者を分別するために数百人の警察が配備されている。

木曜日、ザクセン州機動隊はドレスデンのルドルフ・ハルビヒ・スタジアムで4頭の新しい介助犬の訓練を行った。職員らはサッカーファンに扮し、犬飼いチームに「現実の実践訓練」を施した。

警察がスタジアムで警察犬の訓練を行っている様子

この犬たちは、入場規制の際、警察の列を突破し、逮捕され、花火が発射される際に、攻撃的なファンと戦うように訓練されていました。介助犬学校のインストラクター、トーマス・シュテーアさん(34)はBILDに対し、「最終試験に向けて犬ハンドラーチームをできる限り最善の準備ができるよう、訓練をまだ評価しているところだ」と語った。

犬の運動のためにサッカーの妨害者に扮した機動隊

写真: オラフ・レンチュ

なぜなら、日曜日(午後1時30分から)には、ドレスデンでまた爆発的な試合が行われるからだ。3部リーグのシーズンでこれほどライバルのファングループ間で重大な衝突が起こったことは他にない。最近ではドレスデンでコットブス、アウエ、ロストック、アーヘンと対戦した。

警察報道官のルーカス・レウムンド氏(48):「今回もカテゴリー1の試合なので、より多くの人員を投入している。」

警察はサッカーファンをペギーダから引き離す必要がある

ペギーダ創設者のルッツ・バックマン氏(51)は現在テネリフェ島に住んでおり、デモのためにスペインから飛行機でやって来た。

写真: セバスチャン・カーナート/DPA

さらに、ルッツ・バックマン(51)を中心とする外国人排斥のペギーダ運動が午後の同じ時間に集会を開き、最後のデモとなるかもしれない。

デモ参加者らはノイマルクトを起点に午後2時から午後6時まで市内中心部をパレードしたいと考えている。このデモには最大 5,000 人の参加者が登録できますが、実際にそれほど多くの参加者が集まるかどうかは疑問です。

警察報道官レウムンド氏:「救急サービスの任務の一つは、サッカーとデモのイベントを分けることだ。」

エッセンから訪れるファンは、ドレスナーVerkehrsbetriebe(DVB)からのシャトルバスと警察の護衛で、放水路(Ostragehege)のファン駐車場からスタジアムまで車で移動することになる。

日曜日のルドルフ・ハルビヒ・スタジアムは満員になるだろう – 満席のゲストも予想される

写真: ロバート・マイケル/DPA

5件の反対デモが登録されました

これまでのところ、ペギーダのパレードに対する5つの反対デモが計画されている(ノイマルクト、ヴィルスドラッファー通り、ピルナイッシャー広場、ドクター・クルツ・リング、ポスト広場)。安全保障分野では座り込みが予想される。ドレスデン市当局によると、午後12時45分から新市街から旧市街への逆高架が計画されており、これにより別のエルベ橋が閉鎖されることになる。

デモにより橋が封鎖される可能性があるため、サッカーファンはバスや電車の運休を計画する必要がある

写真: ロバート・マイケル/DPA

スタジアムに行きたいサッカーファンは、今回は早めに到着したほうがいいでしょう。ドレスデン市は、道路の通行止めや公共交通機関の大幅な待ち時間について警告している。アウグストゥス橋と路面電車が特に影響を受ける。

#ディナモゲームとペギーダドレスデンは待ち時間と閉鎖について警告 #地域別

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。