日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ユーロ圏経済の横ばいを受けてECB、今年3回目の利下げ – アイリッシュ・タイムズ

ユーロ圏経済のさらなる顕著な減速への懸念を背景に、欧州中央銀行(ECB)は今年3回目、2回連続の利下げに踏み切った。フランクフルトに本拠を置く中央銀行は木曜日、主要預金金利を25ベーシスポイント引き下げ3.25%としたが、これは市場が広く予想していた動きだった。ECBは発表に伴う声明で「インフレに関する新たな情報は、インフレ解消プロセスが順調に進んでいることを示している」と述べた。今回の金利引き下げは、アイルランドの何万人ものトラッカー住宅ローン保有者に即座に恩恵をもたらし、10万ユーロごとに毎月の返済額がおよそ13ユーロ減額されることになる。つまり、10 年または 15 年間で 20 万ユーロが残っている平均的なトラッカー顧客は、月あたり約 25 ユーロを節約できることになります。トラッカー住宅ローン保有者は、ECBの主要借り換え金利と預金金利の差を縮める先月の技術的な金利調整からも恩恵を受けた。先月のユーロ圏全体のインフレ率が1.7%で、ECBの目標金利である2%を下回っていることが示された改定データを受けて、注目はユーロ圏の低迷する経済と、フランクフルトが景気回復のため今後数カ月で利下げペースを速めるかどうかに移っている。活動。ECBが先月公表した独自の予測によると、第3・四半期の成長率はわずか0.2%に鈍化すると予想されている。複数のアナリストは、ECBが景気減速を阻止するため、来年3月まで会合ごとに利下げを行うと予想した。UBSのエコノミスト、ラインハルト・クルーゼ氏は「成長モメンタムの低下とインフレの抑制を考慮すると、ECBは今後4回の会合でそれぞれ25ベーシスポイント利下げすると予想される」と述べた。市場の焦点は今後、ECBラガルド総裁の理事会後のコメントと、今後の金利緩和路線を示唆するものかどうかに移るだろう。ECBの金利決定に先立って発表されたユーロスタットの統計によると、9月の域内インフレ率は予想よりも鈍化した。にサインアップしてください 今日のビジネス ニュースレターを購読し、平日の毎朝受信箱で最新のビジネス ニュースと解説を入手してくださいオプトインする ビジネスプッシュアラート 最高のニュース、分析、コメントを携帯電話に直接配信します参加する WhatsAppのアイリッシュ・タイムズ 最新情報を入手してくださいInside Business ポッドキャストは毎週公開されています – 最新のエピソードを見つけてください ここ #ユーロ圏経済の横ばいを受けてECB今年3回目の利下げ #アイリッシュタイムズ

ユーロ圏経済の横ばいを受けてECB、今年3回目の利下げ – アイリッシュ・タイムズ

1729171935
2024-10-17 12:17:00

ユーロ圏経済のさらなる顕著な減速への懸念を背景に、欧州中央銀行(ECB)は今年3回目、2回連続の利下げに踏み切った。

フランクフルトに本拠を置く中央銀行は木曜日、主要預金金利を25ベーシスポイント引き下げ3.25%としたが、これは市場が広く予想していた動きだった。

ECBは発表に伴う声明で「インフレに関する新たな情報は、インフレ解消プロセスが順調に進んでいることを示している」と述べた。

今回の金利引き下げは、アイルランドの何万人ものトラッカー住宅ローン保有者に即座に恩恵をもたらし、10万ユーロごとに毎月の返済額がおよそ13ユーロ減額されることになる。

つまり、10 年または 15 年間で 20 万ユーロが残っている平均的なトラッカー顧客は、月あたり約 25 ユーロを節約できることになります。

トラッカー住宅ローン保有者は、ECBの主要借り換え金利と預金金利の差を縮める先月の技術的な金利調整からも恩恵を受けた。

先月のユーロ圏全体のインフレ率が1.7%で、ECBの目標金利である2%を下回っていることが示された改定データを受けて、注目はユーロ圏の低迷する経済と、フランクフルトが景気回復のため今後数カ月で利下げペースを速めるかどうかに移っている。活動。

ECBが先月公表した独自の予測によると、第3・四半期の成長率はわずか0.2%に鈍化すると予想されている。

複数のアナリストは、ECBが景気減速を阻止するため、来年3月まで会合ごとに利下げを行うと予想した。

UBSのエコノミスト、ラインハルト・クルーゼ氏は「成長モメンタムの低下とインフレの抑制を考慮すると、ECBは今後4回の会合でそれぞれ25ベーシスポイント利下げすると予想される」と述べた。

市場の焦点は今後、ECBラガルド総裁の理事会後のコメントと、今後の金利緩和路線を示唆するものかどうかに移るだろう。

ECBの金利決定に先立って発表されたユーロスタットの統計によると、9月の域内インフレ率は予想よりも鈍化した。

  • にサインアップしてください 今日のビジネス ニュースレターを購読し、平日の毎朝受信箱で最新のビジネス ニュースと解説を入手してください
  • オプトインする ビジネスプッシュアラート 最高のニュース、分析、コメントを携帯電話に直接配信します
  • 参加する WhatsAppのアイリッシュ・タイムズ 最新情報を入手してください
  • Inside Business ポッドキャストは毎週公開されています – 最新のエピソードを見つけてください ここ

#ユーロ圏経済の横ばいを受けてECB今年3回目の利下げ #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。