日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

浸食により人気のジャッファ岬マリーナが閉鎖に追い込まれる中、海岸評議会が資金提供を求めている

南東部南東部の沿岸議会は、重要なマリーナを閉鎖した浸食対策のための資金を求めているが、州政府はそれを支援する資金がないと述べている。キングストン地区議会は今月初め、約10万立方メートルの砂がマリーナの入り口を塞いでいるケープ・ジャファ・マリーナの閉鎖を発表した。砂は8月下旬から9月上旬にかけて公海と強風によって持ち込まれ、突風は時速107キロに達した。閉鎖により商業漁業者は一時的に地区外への移転を余儀なくされ、地元のホリデーパークへの娯楽漁業者の予約数に影響を与えた。キングストン地区議会は近年、浸食の問題に直面している。 (フェイスブック: ナショナルトラスト)議会は侵食の助けを必要としています市議会は今年初めにマリーナの浚渫に100万ドル近くを費やしたが、嵐により作業が不要になった。キングストン地区議会のイアン・ハート最高経営責任者(CEO)は、請負業者が来月入り口を撤去する予定だが、海岸管理に継続的にかかる費用は小規模な議会には多すぎると述べた。「今期の評議会は適切な解決策を見つけることに尽力しているが、支援が必要だ」と同氏は語った。「そうしないと、この地域を維持するために、この議会が少ない予算で多額の資金をどれだけ長く提供できるかわからないため、私たちは非常に困難な立場に置かれることになります。」キングストン地区議会のイアン・ハート最高経営責任者(CEO)は、マリーナでの砂の管理には費用がかかると語る。 (ABC サウスイースト SA: ユージン ボワベール)市議会は、より集中的な浚渫作戦を実施するために州政府に最大120万ドルの助成金を求めている。しかし、州政府の報道官は、民間のマリーナでの浚渫のための資金の流れはないと述べた。「漁業管理や沿岸生息地の保護のために確保された資金は、これらの目的には使用できない」と彼らは述べた。「ケープ・ジャッファ・マリーナでの継続的な砂管理の責任はキングストン地区議会にあり、数年前に民間開発業者から市議会に移管されて以来、その責任がある。「先週のスーザン・クローズ副首相との会談で、同大臣は議会に対し、連邦との協力も含めてこの問題に対処するための長期的な解決策を模索するよう奨励した。」ジャッファ岬のマリーナは通常、商業漁船の本拠地です。 (ABC サウスイースト SA: ユージン ボワベール)小さなコミュニティに大きな影響を与えるジャッファ岬の居住者でボートヤードのマネージャーでもあるマーク・ロソール氏は、マリーナの閉鎖は小さな町と広い地域に打撃を与えていると述べた。「主に観光、ワイナリー、釣りで人気のスポットになりつつある」と同氏は語った。「漁業を廃止し、ボート乗り場も撤去すれば、人は来なくなり、多くの人に影響が及ぶでしょう。」ケープ ジャファ ホリデー パークはすでにマリーナ閉鎖の影響を受けていました。 (ABC サウスイースト SA: ジョシュ ブライン)ケープ・ジャファ・ホリデー・パークのオーナー、レベッカ・アイルランドさんは、予約の一部が減り、餌や燃料の売り上げも減少したと語った。彼女は、閉鎖により失望と怒りが生じているが、永続的な解決策が見つかることを期待していると述べた。「何もせず放置されていたとしたら、それは確かに問題になる可能性がありますが、私の理解では [council is] 長期的な解決策を見つけ出すことに全力で取り組んでいる」と彼女は語った。 #浸食により人気のジャッファ岬マリーナが閉鎖に追い込まれる中海岸評議会が資金提供を求めている

浸食により人気のジャッファ岬マリーナが閉鎖に追い込まれる中、海岸評議会が資金提供を求めている

1729086610
2024-10-16 08:02:00

南東部南東部の沿岸議会は、重要なマリーナを閉鎖した浸食対策のための資金を求めているが、州政府はそれを支援する資金がないと述べている。

キングストン地区議会は今月初め、約10万立方メートルの砂がマリーナの入り口を塞いでいるケープ・ジャファ・マリーナの閉鎖を発表した。

砂は8月下旬から9月上旬にかけて公海と強風によって持ち込まれ、突風は時速107キロに達した。

閉鎖により商業漁業者は一時的に地区外への移転を余儀なくされ、地元のホリデーパークへの娯楽漁業者の予約数に影響を与えた。

キングストン地区議会は近年、浸食の問題に直面している。 (フェイスブック: ナショナルトラスト)

議会は侵食の助けを必要としています

市議会は今年初めにマリーナの浚渫に100万ドル近くを費やしたが、嵐により作業が不要になった。

キングストン地区議会のイアン・ハート最高経営責任者(CEO)は、請負業者が来月入り口を撤去する予定だが、海岸管理に継続的にかかる費用は小規模な議会には多すぎると述べた。

「今期の評議会は適切な解決策を見つけることに尽力しているが、支援が必要だ」と同氏は語った。

「そうしないと、この地域を維持するために、この議会が少ない予算で多額の資金をどれだけ長く提供できるかわからないため、私たちは非常に困難な立場に置かれることになります。」

市庁舎の前に立つスーツ姿の男性

キングストン地区議会のイアン・ハート最高経営責任者(CEO)は、マリーナでの砂の管理には費用がかかると語る。 (ABC サウスイースト SA: ユージン ボワベール)

市議会は、より集中的な浚渫作戦を実施するために州政府に最大120万ドルの助成金を求めている。

しかし、州政府の報道官は、民間のマリーナでの浚渫のための資金の流れはないと述べた。

「漁業管理や沿岸生息地の保護のために確保された資金は、これらの目的には使用できない」と彼らは述べた。

「ケープ・ジャッファ・マリーナでの継続的な砂管理の責任はキングストン地区議会にあり、数年前に民間開発業者から市議会に移管されて以来、その責任がある。

「先週のスーザン・クローズ副首相との会談で、同大臣は議会に対し、連邦との協力も含めてこの問題に対処するための長期的な解決策を模索するよう奨励した。」

ドックのあるマリーナのボート

ジャッファ岬のマリーナは通常、商業漁船の本拠地です。 (ABC サウスイースト SA: ユージン ボワベール)

小さなコミュニティに大きな影響を与える

ジャッファ岬の居住者でボートヤードのマネージャーでもあるマーク・ロソール氏は、マリーナの閉鎖は小さな町と広い地域に打撃を与えていると述べた。

「主に観光、ワイナリー、釣りで人気のスポットになりつつある」と同氏は語った。

「漁業を廃止し、ボート乗り場も撤去すれば、人は来なくなり、多くの人に影響が及ぶでしょう。」

正面にベンチのあるキャラバンパークの受付。

ケープ ジャファ ホリデー パークはすでにマリーナ閉鎖の影響を受けていました。 (ABC サウスイースト SA: ジョシュ ブライン)

ケープ・ジャファ・ホリデー・パークのオーナー、レベッカ・アイルランドさんは、予約の一部が減り、餌や燃料の売り上げも減少したと語った。

彼女は、閉鎖により失望と怒りが生じているが、永続的な解決策が見つかることを期待していると述べた。

「何もせず放置されていたとしたら、それは確かに問題になる可能性がありますが、私の理解では [council is] 長期的な解決策を見つけ出すことに全力で取り組んでいる」と彼女は語った。

#浸食により人気のジャッファ岬マリーナが閉鎖に追い込まれる中海岸評議会が資金提供を求めている

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。