1728984910
2024-10-15 07:42:00
アイルランド軍は60年以上にわたり国連平和維持活動に参加してきました。 1958年以降アイルランドはほぼすべての大陸の世界規模の紛争に軍隊を派遣している。私たちは1978年以来、南レバノンの国連レバノン暫定軍（Unifil）と平和維持大隊を継続的に結んでいます。その関係は非常に深く根付いており、イスラエルとの国境に近いアイルランドの作戦地域では、地元のレバノン人で、幅広いアイルランド訛りの英語を話します。
イスラエルが現在のレバノンでの地上攻撃を強化する中、アイルランド軍380名がイスラエル国防軍（IDF）の力と直接対決していることに気づいた。国境村マルウン・アル・ラス近くの国連位置6-52にて、アイルランド軍33名からなる小隊 囲まれた そしてIDF部隊によって国連本部から隔離された。イスラエル軍は、120mmの主砲を備えたメルカバ戦車を陣地の周囲に配置することで、6対52のアイルランド人の若い男女を威嚇し脅迫しようと試みた 直接彼らに向けて。 6-50の位置にある隣接するアイルランド/ポーランドの小隊は、イスラエル軍が砲台を破壊するのを目撃した。 ヤロウンの小さな町 ヒズボラとの激しい戦闘中。
アイルランド人にとって、これは何も目新しいことではありません。何十年にもわたって、私たちは平和維持軍として、事実上の人間の盾として行動し、一方ではヒズボラから、他方ではイスラエル国防軍から罪のないレバノン民間人を守ろうと努めてきました。中立的な観察者および初期対応者として、私たちは失ったものを失いました。 およそ50人の軍隊 レバノンで。私たちの死傷者の約50％はヒズボラなどのイスラム抵抗勢力によってもたらされており、残りの50％はイスラエル国防軍とその地域の民兵組織によるものである。最近ではPte Sean Rooney 殺されました 2022年12月に。レバノンの軍事法廷はヒズボラのメンバー５人を告発した。
昨年10月7日のハマスの恐ろしい攻撃の後、ヒズボラはイスラエル北部に数千発のロケット弾とミサイルを発射した。ヒズボラはハマスと同様に、ジュネーブ条約に直接違反して、地中海沿岸のハイファからキルヤット・シュモナ、ティベリアに至るイスラエルの町や村を標的にしている。これにより、以上の内部変位が発生しました。 イスラエル民間人6万人、これらの集中砲火から逃れようとしています。多くのイスラエル人の間には、ヒズボラもハマスの攻撃と同様に、イスラエル北部の入植地に住む罪のない男性、女性、子供たちに国境を越えた略奪攻撃を仕掛けるのではないかという十分に根拠のある恐怖がある。
一方、イスラエル国防軍はネタニヤフ首相の指示を受けて、ガザのハマスに対する野蛮な報復作戦を開始した。作戦の遂行において、IDF は武力紛争に関する国際法を繰り返しかつ一貫して違反しているようだ。 4万人以上のガザ人が虐殺され、さらに数万人が重傷を負った。これらの犠牲者の大多数は罪のないパレスチナ人です。 ほぼ20,000 女性と子供たち。
ユニフィルに派遣されているアイルランド人にとって、事態が展開するにつれて、イスラエル国防軍がレバノンのガザに対する残忍な攻撃を再現する準備をしていることは十分に明らかである。レバノンの死者数は、そのほとんどが罪のない民間人であり、すでに 2,000を超える。これはガザで経験した死傷者数と同じであり、レバノンを奈落の底に突き落とす可能性がある。イスラエルとイランが直接対決するリスクも伴う。これはユニフィルに配備されている1万人の軍隊にとって、特にイスラエルの前進に沿って前線に配備されているアイルランド人にとっては大きな危険の瞬間である。
私はレバノンでアイルランドの平和維持軍として活動した経験から話します。イスラエル戦争中の1996年、若い将校として 悪名高い怒りの葡萄作戦私は作戦地域の小さな村や町が破壊されるのを目撃しました。当時も今と同様、最も弱い立場にあるレバノン民間人はイスラエルの猛攻撃から避難したり逃げたりすることができなかった。高齢者、障害者、乳児を育てている若い母親は逃げることができなかった。
破壊の真っただ中、私たちは約200人の民間人を国連の陣地に連れて行きました。私たちは恐怖に怯える人々にわずかな食糧、水、医療品を分け与えました。カナ村にある近隣の国連拠点でも民間人を受け入れました。しかし、それは 直接標的にされた イスラエル国防軍によって攻撃され、1996 年 4 月 18 日の砲撃で 100 人以上の男性、女性、子供が虐殺されました。
今日のレバノンの状況はさらに悪化しています。 IDFは、軍隊が敵の砲撃に戦術的に対応する「前進接触」作戦という伝統的な軍事原則をほとんど放棄した。ガザと現在のレバノンのイスラエル国防軍は、軍事アナリストが「ドクトリン」と呼ぶものを運用している。火による偵察」では、待ち伏せを阻止するために、軍隊が前進中に遭遇するすべてのものとすべての人に先制攻撃を開始します。この点において、彼らはハマスやヒズボラの標的と、民間人や民間の物体とを区別していない。したがって、驚くほど高い民間人の死傷率が発生します。私が書いている今、イスラエル国防軍は国連の陣地に発砲した 平和維持軍5名に負傷を与える。
#レバノンに駐留するアイルランドの平和維持軍は自らの命を危険にさらしている知っています #私もその一人でした #トムクローナン