カナダのボバティー会社は、マーベル俳優シム・リウがリアリティTVシリーズ「ドラゴンズ・デン」のエピソードで文化盗用で同社を非難したことを受けて謝罪した。
アメリカの番組『シャーク・タンク』に相当するカナダのCBCの『ドラゴンズ・デン』のエピソードで、ボバと呼ばれるケベック州のタピオカティーブランドのオーナーらが、人気のタピオカティーを「妨害している」と主張して、リュウを含む潜在的な投資家にドリンクを売り込んだ。たった 3 つのシンプルな材料を使用して、飲料を「便利で健康的な」体験に「変える」ことで市場に提供します。
劉氏は起業家らに対し、ボバまたはタピオカティーとして知られる台湾の飲み物（世界中で人気がある）を盗用していると非難し、反発した。
「タピオカティーを混乱させたり邪魔したりするというこの考えを懸念している」とスター番組のゲストとして出演したリュー氏は語った。
「アイデンティティにおいて非常に明確にアジア的なものを取り入れて、それを『より良くする』という問題があり、私はそれに問題を抱えています」と彼は付け加えた。
カナダ系中国人の俳優であるこの俳優はまた、経営者のセバスチャン・フィセットさんとジェス・フレネットさんに対し、タピオカボールで作られた「まさにアジアのドリンク」の文化的重要性を理解するスタッフがいるかどうかについて質問した。
フィセット氏は、彼らの「最高のパートナー」は台湾にある、「彼らはすべてのレシピ、すべてのボバを作っている」と答えた。
このエピソードはソーシャルメディアですぐに炎上し、ユーザーはボバのオーナーを攻撃した。
これに対し、オーナーらは月曜日にソーシャルメディアで謝罪し、「番組内での私たちの言動で」損害を与えたことを申し訳ないと述べた。
「シム・リウ氏は文化の盗用に関して非常に正当な指摘をしており、我々はこの学習の機会を歓迎する」と経営者らは述べた。
さらに、「台湾とのパートナーシップとタピオカティーの文化的ルーツを敬意を持って正確に反映する」ために、ブランディング、パッケージング、マーケティング戦略を再評価すると付け加えた。
これに先立ち、リューさんもソーシャルメディアで対立の沈静化を図り、2人は番組に「誠意を持って」出演したと主張した。
同氏は、フィセット氏とフレネット氏が同社の株式18％取得を求めていた100万ドル（76万5,000ポンド）の投資に、同氏が指摘した自社製品の問題を理由に、出資しないことを最終的に決定したと述べた。
「だからと言って、彼らが嫌がらせを受けるに値すると私が信じているわけではない」とリュー氏はソーシャルメディアのビデオで述べた。
番組の別の審査員であるマンジット・ミーニャス氏は、番組でのカナダ人デュオのピッチに対するリューの批判を最初に聞いたとき、「物事には新しい見方があり得る…すべてが伝統的である必要はない」と主張し、ボバへの投資に同意していた。 。
しかし、番組が引き起こしたソーシャルメディアの嵐を受けて、彼女は考えを変え、日曜日に「さらに熟考し、十分な注意を払い、皆さんの意見をたくさん聞いた後、私はボバ・ティーには投資しない」と述べた。
自身のインスタグラムアカウントに投稿された動画の中で、彼女は番組以来虐待を受けていたため、ソーシャルメディアプラットフォームでのコメントをオフにしなければならなかったと付け加えた。
「起業家たちに憎しみや脅迫的なメッセージを送るのは決して許されません」と彼女は言った。
1728981481
#ボバ紅茶会社カナダのドラゴンズデン騒動で謝罪
2024-10-15 04:56:00