日本語版
最新ニュース
企業

トランプ大統領、NFLや大学の試合中に反トランスジェンダー広告を放映

ワシントン — サッカーを見ている人なら誰でも、ここ数週間の選挙キャンペーンで最も目を引く広告の一つを見たことがあるだろう。カマラ・ハリス副大統領とバイデン政権のトランスジェンダー議員の画像を重ね合わせ、テレビ番組「オレンジ・イズ・ニュー・ブラック」から抜粋したシーンを映したものだ。 」刑務所のつなぎ服を着た受刑者の姿。「信じられないかもしれませんが、本当です」とナレーターは言う。 「リベラルなメディアもショックを受けました。カマラは、納税者の資金による囚人や不法滞在者の性転換を支援しています。」「カマラは彼らのためのものです」と広告は結ばれています。 「トランプ大統領はあなたの味方です。」トランプ前大統領の陣営は経済が選挙の中心争点だとしており、世論調査では大多数の有権者がこれに同意していることが示されている。しかし、キャンペーンの最後の数週間で注目を集めたメッセージは、文化戦争を再燃させることを直接の目的としており、ほとんどのアメリカ人の生活には直接的な影響がほとんどない問題を浮き彫りにしている。トランプ陣営関係者によると、この広告は激戦州や全国の大学やプロフットボールの試合中に流されており、今選挙期間中に最も流通した広告の一つとなっているという。「この広告には微妙な点は何もありません」と『The Race Card: Campaign Strategy, Implicit Messages, and the Norm of Equality』の著者であるタリ・メンデルベルグ氏は言う。プリンストン大学の政治学者メンデルバーグ氏は、この広告の「社会から疎外された人々に対する偏見を呼び起こすための非難的な画像」の使用を、ジョージ・H・W・ブッシュ元大統領がマサチューセッツ州知事マイケル・デュカキスを倒すために使用した1988年の悪名高きウィリー・ホートンの広告と比較している。これらの広告には、後にブッシュ大統領の選挙戦略担当者が否認したが、マサチューセッツ州の刑務所一時帰休プログラムに参加し白人女性を強姦した黒人殺人犯の画像が含まれていた。「収監されているトランスジェンダーに対する手術への公的資金提供や、刑務所からの週末一時帰休の付与についてどう考えても、これらの広告は、しばしば厳しい差別にさらされている人々にさらなる偏見を与える可能性がある」とメンデルベルグ氏は述べた。トランプ陣営はこの広告で2つのことを狙っているようだ。1つは若い男性有権者に対する優位性を強化すること、もう1つはハリス氏をより説得力のある有権者として極左として描くことだ。トランプ陣営関係者は、ハリス氏が自身の「過激な政策」に関する真実を隠したいと考えていると述べ、共同キャンペーンマネージャーのクリス・ラシビタ氏がNBCニュースに最近コメントしたことを指摘した。「それは彼らが地球上で一番話したくないことなのです」とラチヴィタさんは言う。 「それでは、彼らのためにそれについて話しましょう。」ハリス氏は、民主党大統領予備選に立候補中に記入した2019年のACLUアンケートで、刑務所や入国管理施設に収容されているトランスジェンダーの人々が「必要なすべての外科的治療を含む」ジェンダーケアを受けられるようにするために自らの執行権限を行使すると述べた。いくつかの裁判所は、医学的にケアが必要であることを証明できれば受刑者にもその権利があると判断した。世論調査では、雇用差別などの分野におけるトランスジェンダーの人々の権利拡大に対する支持が示されているが、出生時に割り当てられた性別とは異なる性自認で収容される権利など、トランスジェンダー囚人の権利に対する寛容度は低いことが示されている。最大の激戦州であるペンシルベニア州に本拠を置く共和党コンサルタント、チャーリー・ゲロウ氏は「一般の米国人の間にはそのナンセンスに対する多大な反発がある」と語る。 「これはカマラ・ハリスがいかに常識外れであるかを示す問題だ。」ハリス陣営は、広報ディレクターのマイケル・タイラー氏の最近の声明を指摘し、同氏はFOXニュースに対し「あのアンケートは彼女が提案したり実行したりするものではない」と語った。トランプ大統領は共和党をさらに推し進め、国内の人種、性別、性的分断を利用しようとしている。彼の2016年の選挙運動は、初の黒人大統領であるバラク・オバマは米国生まれではないという根拠のない陰謀論を広めるという以前の役割によって部分的に刺激された。同氏は移民がこの国の「血を汚染している」と述べ、選挙に負ければユダヤ人が責任を負うことになると述べた。同氏は木曜日、初の黒人女性大統領となるハリス氏が当選すれば、黒人が多数派を占める都市「デトロイトのようになるだろう」と述べた。ハリス氏を支援するLGBTQ+擁護団体ヒューマン・ライツ・キャンペーンの代表ケリー・ロビンソン氏は、「彼らが頼りにしているのは、恐怖を生み出す親近感の欠如だ」と語った。 「そしてそれは、彼らが何世紀にもわたってコミュニティに対して使用してきた、不和をもたらす古い戦略です。」ロビンソン氏はそれがうまくいかないと確信している。しかし、彼女はトランスジェンダーの若者への影響を懸念している。ある最近の研究によると、トランスジェンダーの若者は、トランスジェンダー禁止法が制定された州に住んでいると自殺未遂をする可能性が高いという。「その部分は本当に心が痛む」と彼女は述べ、政治家に対し憎悪犯罪の増加について考慮するよう呼び掛けた。ロビンソン氏は、2022年の中間選挙で反トランスジェンダーのレトリックを掲げて立候補した多くの候補者が失敗したことを挙げ、広告は効果がないと主張した。しかしトランプ氏は2016年の選挙でも同様のキャンペーンを展開し、移民を強姦犯や殺人犯と決めつけて出馬を表明し、勝利した。そして、フロリダ州知事ロン・デサンティスは、「目覚めた政策」を打ち破るという約束を掲げて、2022年の選挙で地滑り的再選を果たした。オバマ大統領の世論調査担当者であり、『ホワイトハウスの黒人男性:バラク・オバマとアメリカの人種差別危機の引き金』の著者であるコーネル・ベルチャー氏は、「有権者の約46%に効果がある」と述べた。ベルチャー氏は、トランプ氏が最も必要としている有権者は、「フィラデルフィア郊外で台所のテーブルに座り、請求書を眺めながら、娘が権利の少ないまま成長するのではないかと悩んでいる母親」であり、動揺することはないと主張する。「あの老犬はまだ狩りをしているのですか?」確かに、まだ狩りをしているが、その機会は減っている」と彼は主張した。 #トランプ大統領NFLや大学の試合中に反トランスジェンダー広告を放映

トランプ大統領、NFLや大学の試合中に反トランスジェンダー広告を放映

1728977711
2024-10-13 10:00:00

サッカーを見ている人なら誰でも、ここ数週間の選挙キャンペーンで最も目を引く広告の一つを見たことがあるだろう。カマラ・ハリス副大統領とバイデン政権のトランスジェンダー議員の画像を重ね合わせ、テレビ番組「オレンジ・イズ・ニュー・ブラック」から抜粋したシーンを映したものだ。 」刑務所のつなぎ服を着た受刑者の姿。

「信じられないかもしれませんが、本当です」とナレーターは言う。 「リベラルなメディアもショックを受けました。カマラは、納税者の資金による囚人や不法滞在者の性転換を支援しています。」

「カマラは彼らのためのものです」と広告は結ばれています。 「トランプ大統領はあなたの味方です。」

トランプ前大統領の陣営は経済が選挙の中心争点だとしており、世論調査では大多数の有権者がこれに同意していることが示されている。しかし、キャンペーンの最後の数週間で注目を集めたメッセージは、文化戦争を再燃させることを直接の目的としており、ほとんどのアメリカ人の生活には直接的な影響がほとんどない問題を浮き彫りにしている。

トランプ陣営関係者によると、この広告は激戦州や全国の大学やプロフットボールの試合中に流されており、今選挙期間中に最も流通した広告の一つとなっているという。

「この広告には微妙な点は何もありません」と『The Race Card: Campaign Strategy, Implicit Messages, and the Norm of Equality』の著者であるタリ・メンデルベルグ氏は言う。

プリンストン大学の政治学者メンデルバーグ氏は、この広告の「社会から疎外された人々に対する偏見を呼び起こすための非難的な画像」の使用を、ジョージ・H・W・ブッシュ元大統領がマサチューセッツ州知事マイケル・デュカキスを倒すために使用した1988年の悪名高きウィリー・ホートンの広告と比較している。これらの広告には、後にブッシュ大統領の選挙戦略担当者が否認したが、マサチューセッツ州の刑務所一時帰休プログラムに参加し白人女性を強姦した黒人殺人犯の画像が含まれていた。

「収監されているトランスジェンダーに対する手術への公的資金提供や、刑務所からの週末一時帰休の付与についてどう考えても、これらの広告は、しばしば厳しい差別にさらされている人々にさらなる偏見を与える可能性がある」とメンデルベルグ氏は述べた。

トランプ陣営はこの広告で2つのことを狙っているようだ。1つは若い男性有権者に対する優位性を強化すること、もう1つはハリス氏をより説得力のある有権者として極左として描くことだ。

トランプ陣営関係者は、ハリス氏が自身の「過激な政策」に関する真実を隠したいと考えていると述べ、共同キャンペーンマネージャーのクリス・ラシビタ氏がNBCニュースに最近コメントしたことを指摘した。

「それは彼らが地球上で一番話したくないことなのです」とラチヴィタさんは言う。 「それでは、彼らのためにそれについて話しましょう。」

ハリス氏は、民主党大統領予備選に立候補中に記入した2019年のACLUアンケートで、刑務所や入国管理施設に収容されているトランスジェンダーの人々が「必要なすべての外科的治療を含む」ジェンダーケアを受けられるようにするために自らの執行権限を行使すると述べた。

いくつかの裁判所は、医学的にケアが必要であることを証明できれば受刑者にもその権利があると判断した。世論調査では、雇用差別などの分野におけるトランスジェンダーの人々の権利拡大に対する支持が示されているが、出生時に割り当てられた性別とは異なる性自認で収容される権利など、トランスジェンダー囚人の権利に対する寛容度は低いことが示されている。

最大の激戦州であるペンシルベニア州に本拠を置く共和党コンサルタント、チャーリー・ゲロウ氏は「一般の米国人の間にはそのナンセンスに対する多大な反発がある」と語る。 「これはカマラ・ハリスがいかに常識外れであるかを示す問題だ。」

ハリス陣営は、広報ディレクターのマイケル・タイラー氏の最近の声明を指摘し、同氏はFOXニュースに対し「あのアンケートは彼女が提案したり実行したりするものではない」と語った。

トランプ大統領は共和党をさらに推し進め、国内の人種、性別、性的分断を利用しようとしている。彼の2016年の選挙運動は、初の黒人大統領であるバラク・オバマは米国生まれではないという根拠のない陰謀論を広めるという以前の役割によって部分的に刺激された。

同氏は移民がこの国の「血を汚染している」と述べ、選挙に負ければユダヤ人が責任を負うことになると述べた。同氏は木曜日、初の黒人女性大統領となるハリス氏が当選すれば、黒人が多数派を占める都市「デトロイトのようになるだろう」と述べた。

ハリス氏を支援するLGBTQ+擁護団体ヒューマン・ライツ・キャンペーンの代表ケリー・ロビンソン氏は、「彼らが頼りにしているのは、恐怖を生み出す親近感の欠如だ」と語った。 「そしてそれは、彼らが何世紀にもわたってコミュニティに対して使用してきた、不和をもたらす古い戦略です。」

ロビンソン氏はそれがうまくいかないと確信している。しかし、彼女はトランスジェンダーの若者への影響を懸念している。ある最近の研究によると、トランスジェンダーの若者は、トランスジェンダー禁止法が制定された州に住んでいると自殺未遂をする可能性が高いという。

「その部分は本当に心が痛む」と彼女は述べ、政治家に対し憎悪犯罪の増加について考慮するよう呼び掛けた。

ロビンソン氏は、2022年の中間選挙で反トランスジェンダーのレトリックを掲げて立候補した多くの候補者が失敗したことを挙げ、広告は効果がないと主張した。

しかしトランプ氏は2016年の選挙でも同様のキャンペーンを展開し、移民を強姦犯や殺人犯と決めつけて出馬を表明し、勝利した。そして、フロリダ州知事ロン・デサンティスは、「目覚めた政策」を打ち破るという約束を掲げて、2022年の選挙で地滑り的再選を果たした。

オバマ大統領の世論調査担当者であり、『ホワイトハウスの黒人男性:バラク・オバマとアメリカの人種差別危機の引き金』の著者であるコーネル・ベルチャー氏は、「有権者の約46%に効果がある」と述べた。

ベルチャー氏は、トランプ氏が最も必要としている有権者は、「フィラデルフィア郊外で台所のテーブルに座り、請求書を眺めながら、娘が権利の少ないまま成長するのではないかと悩んでいる母親」であり、動揺することはないと主張する。

「あの老犬はまだ狩りをしているのですか?」確かに、まだ狩りをしているが、その機会は減っている」と彼は主張した。

#トランプ大統領NFLや大学の試合中に反トランスジェンダー広告を放映

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。