日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

アダマ・トラオレの死:予審判事が憲兵の証言を初めて聞く

1728919191 2 年以上の調査を経て、この公聴会が待ち望まれていました。実行した三人の憲兵 2016年のアダマ・トラオレの筋肉逮捕 ボーモン・シュル・オワーズ(ヴァル・ドワーズ)では火曜日と水曜日に、捜査を担当する予審判事によって初めて審理が行われた。弁護士のロドルフ・ボセルット氏とパスカル・ルイエ氏のプレスリリースによると、兵士らは「危険な状態にある人を助けなかったという罪での起訴を正当化する可能性が高い重大かつ一貫した証拠がないため、証人補助の立場に置かれた」という。そしてサンドラ・シラク・コラリク氏。3 人の憲兵の体の重みで地面にこれらの公聴会は、 憲兵に対する最近の最終無罪の専門知識。 2016年7月19日の誕生日に追跡の末に逮捕された際、24歳の青年は3人の憲兵の遺体の重みで地面に押さえつけられた。昨年、臓器に関する部分的なセカンドオピニオンでは、憲兵の責任の問題を解決することはできず、以前の健康状態に関連した「窒息による」死が確認された。彼女はまた、家族が異議を唱えた、最初の解剖で指摘された心筋症と感染症の仮説を否定した。希少な遺伝性疾患の仮説しかし、9月14日に治安判事に提出された最終専門家報告書によると、この逮捕前に「生命予後は不可逆的な状態に陥っていた」という。 4人の医師の報告書は、稀な病態を伴う遺伝病「鎌状赤血球貧血」がストレスと努力のエピソード中に窒息を引き起こしたと結論づけている。事件が始まって以来、彼の親族らは憲兵らの「失態」を非難し、消防士が到着するまで手錠をかけられたまま放置されていた青年を助けに来なかったとして憲兵隊を非難してきた。2年後、彼らはアダマ・トラオレのために歩み出す初めて逮捕された青年は逃走した。猛暑の中で「約15分間」続いた追跡が続き、その後憲兵に発見されて地面に押さえつけられた。アダマ・トラオレさんは車の中で気分が悪くなり、隣町ペルサンの憲兵隊の中庭で亡くなった。意識喪失の「正しい対処」憲兵らの聴聞により、「逮捕中も逮捕後も、若者を脅かすいかなる致命的な危険も彼らが全く認識しておらず、トラオレ氏が保護されるまで意識喪失に適切に対処したことを立証することができた」消防士とサム族によるものだ」と彼らの弁護士は推定している。 #アダマトラオレの死予審判事が憲兵の証言を初めて聞く

アダマ・トラオレの死:予審判事が憲兵の証言を初めて聞く

1728919191

2 年以上の調査を経て、この公聴会が待ち望まれていました。実行した三人の憲兵 2016年のアダマ・トラオレの筋肉逮捕 ボーモン・シュル・オワーズ(ヴァル・ドワーズ)では火曜日と水曜日に、捜査を担当する予審判事によって初めて審理が行われた。

弁護士のロドルフ・ボセルット氏とパスカル・ルイエ氏のプレスリリースによると、兵士らは「危険な状態にある人を助けなかったという罪での起訴を正当化する可能性が高い重大かつ一貫した証拠がないため、証人補助の立場に置かれた」という。そしてサンドラ・シラク・コラリク氏。

3 人の憲兵の体の重みで地面に

これらの公聴会は、 憲兵に対する最近の最終無罪の専門知識。 2016年7月19日の誕生日に追跡の末に逮捕された際、24歳の青年は3人の憲兵の遺体の重みで地面に押さえつけられた。

昨年、臓器に関する部分的なセカンドオピニオンでは、憲兵の責任の問題を解決することはできず、以前の健康状態に関連した「窒息による」死が確認された。彼女はまた、家族が異議を唱えた、最初の解剖で指摘された心筋症と感染症の仮説を否定した。

希少な遺伝性疾患の仮説

しかし、9月14日に治安判事に提出された最終専門家報告書によると、この逮捕前に「生命予後は不可逆的な状態に陥っていた」という。 4人の医師の報告書は、稀な病態を伴う遺伝病「鎌状赤血球貧血」がストレスと努力のエピソード中に窒息を引き起こしたと結論づけている。

事件が始まって以来、彼の親族らは憲兵らの「失態」を非難し、消防士が到着するまで手錠をかけられたまま放置されていた青年を助けに来なかったとして憲兵隊を非難してきた。

2年後、彼らはアダマ・トラオレのために歩み出す

初めて逮捕された青年は逃走した。猛暑の中で「約15分間」続いた追跡が続き、その後憲兵に発見されて地面に押さえつけられた。アダマ・トラオレさんは車の中で気分が悪くなり、隣町ペルサンの憲兵隊の中庭で亡くなった。

意識喪失の「正しい対処」

憲兵らの聴聞により、「逮捕中も逮捕後も、若者を脅かすいかなる致命的な危険も彼らが全く認識しておらず、トラオレ氏が保護されるまで意識喪失に適切に対処したことを立証することができた」消防士とサム族によるものだ」と彼らの弁護士は推定している。

#アダマトラオレの死予審判事が憲兵の証言を初めて聞く

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。