日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

フランスの教師、パティさんとバーナードさん殺害後、国家保護を求める

サミュエル・パティさんとドミニク・ベルナールさんの殺害を受け、フランスでは近年、教師の安全に対する懸念が全国的に高まっている。 広告フランス人教師サミュエル・パティさんとドミニク・ベルナールさんの悲劇的な殺害から数年で、国家に保護を求める教育者の数が急増した。 フランス教育省の最近のデータによると、訴訟費用、医療支援、法的支援を含む機能的保護の要請数は2倍以上に増加し、2020年の2,218件から2023年には4,948件に増加した。 歴史と地理の教師であるサミュエル・パティ氏は、言論の自由に関する授業中にフランスの新聞シャルリー・エブドが作成した預言者ムハンマドの風刺画を生徒に見せた後、2020年10月に斬首された。 彼の殺害は全米に衝撃を与え、教室でデリケートな話題を扱う教師が直面する危険性を浮き彫りにした。ペイティさんは殺害前に複数の脅迫を受けていたが、通報したにもかかわらず、必要な保護は手遅れだった。 ちょうど 1 年前の 2023 年 10 月、別の教師であるドミニク・バーナードさんがイスラム主義者の襲撃で殺害されました。同じ高校の哲学教師マーティン・ロック・ドゥソー氏によると、犯人は「歴史教師」を探していたため、人々は同じく歴史を教えており、3年前に殺害されたパティ氏のことを直接思い浮かべるようになったという。 ベルナールの死は、フランスの教師、特に複雑な社会的および文化的問題に取り組む教師が直面するリスクをさらに浮き彫りにした。 両方の殺人事件は、教育者の安全と教育者の保護における国の役割について全国的な議論を引き起こした。 機能的保護: 十分に活用されていない安全装置機能的保護は1983年のル・ポール法に遡り、教師を含む公務員が職務に関連して脅迫や暴力に直面した場合に法的、医療的、経済的支援を受ける権利を与えるものである。 教師の場合、この保護は、言葉による暴行や身体的暴行、名誉毀損、嫌がらせ、法的脅迫などの場合に適用されます。しかし、多くの教育者がこのオプションを知りませんでしたので、長年にわたって使用されませんでした。 ペイティとバーナードの殺害とその後の教師に対する脅迫により、機能的保護がより広く知られ、活用されるようになりました。フランス最大の小学校教職員組合の事務局長ギレーヌ・デイヴィッド氏は、パティの死後、教師たちは脅威に直面するたびに保護を要請するよう積極的に奨励されたと指摘した。 それにもかかわらず、多くの教育者は、認識の欠如または自分たちの要求が真剣に受け止められないのではないかという懸念のため、セーフガードを利用することをためらっています。 保護要請が急増パティとバーナードの悲劇的な死以来、機能的保護の要請の数が大幅に増加しました。教育省の報告によると、2021年には3,211件の要請があり、前年比45%増加した。 2023 年までに、この数は 4,949 人に急増し、2020 年と比較して 123% 増加しました。 これらの要求の主な理由として挙げられているのは、言葉や身体的暴行など、身体的完全性に対する脅迫でした。特に、これらの要求の 82.6% が承認され、危険に直面している教育者への支援が提供されました。 広告10月、アン・ジュネテ教育大臣は、機能的保護を提供する州の能力を拡大する計画を発表した。重要な提案の 1 つは、脅迫された教師に代わって教育省が法的苦情を提出できるようにすることであり、これにより、教育者が助けを求めることを思いとどまらせる管理上の負担の一部が軽減される可能性があります。 フランス全土の学校は月曜日、サミュエル・パティさんとドミニク・ベルナールさんの追悼の意を込めて1分間の黙祷を捧げる。 #フランスの教師パティさんとバーナードさん殺害後国家保護を求める

フランスの教師、パティさんとバーナードさん殺害後、国家保護を求める

1728904259
2024-10-14 10:19:00

サミュエル・パティさんとドミニク・ベルナールさんの殺害を受け、フランスでは近年、教師の安全に対する懸念が全国的に高まっている。

広告

フランス人教師サミュエル・パティさんとドミニク・ベルナールさんの悲劇的な殺害から数年で、国家に保護を求める教育者の数が急増した。

フランス教育省の最近のデータによると、訴訟費用、医療支援、法的支援を含む機能的保護の要請数は2倍以上に増加し、2020年の2,218件から2023年には4,948件に増加した。

歴史と地理の教師であるサミュエル・パティ氏は、言論の自由に関する授業中にフランスの新聞シャルリー・エブドが作成した預言者ムハンマドの風刺画を生徒に見せた後、2020年10月に斬首された。

彼の殺害は全米に衝撃を与え、教室でデリケートな話題を扱う教師が直面する危険性を浮き彫りにした。ペイティさんは殺害前に複数の脅迫を受けていたが、通報したにもかかわらず、必要な保護は手遅れだった。

ちょうど 1 年前の 2023 年 10 月、別の教師であるドミニク・バーナードさんがイスラム主義者の襲撃で殺害されました。同じ高校の哲学教師マーティン・ロック・ドゥソー氏によると、犯人は「歴史教師」を探していたため、人々は同じく歴史を教えており、3年前に殺害されたパティ氏のことを直接思い浮かべるようになったという。

ベルナールの死は、フランスの教師、特に複雑な社会的および文化的問題に取り組む教師が直面するリスクをさらに浮き彫りにした。

両方の殺人事件は、教育者の安全と教育者の保護における国の役割について全国的な議論を引き起こした。

機能的保護: 十分に活用されていない安全装置

機能的保護は1983年のル・ポール法に遡り、教師を含む公務員が職務に関連して脅迫や暴力に直面した場合に法的、医療的、経済的支援を受ける権利を与えるものである。

教師の場合、この保護は、言葉による暴行や身体的暴行、名誉毀損、嫌がらせ、法的脅迫などの場合に適用されます。しかし、多くの教育者がこのオプションを知りませんでしたので、長年にわたって使用されませんでした。

ペイティとバーナードの殺害とその後の教師に対する脅迫により、機能的保護がより広く知られ、活用されるようになりました。

フランス最大の小学校教職員組合の事務局長ギレーヌ・デイヴィッド氏は、パティの死後、教師たちは脅威に直面するたびに保護を要請するよう積極的に奨励されたと指摘した。

それにもかかわらず、多くの教育者は、認識の欠如または自分たちの要求が真剣に受け止められないのではないかという懸念のため、セーフガードを利用することをためらっています。

保護要請が急増

パティとバーナードの悲劇的な死以来、機能的保護の要請の数が大幅に増加しました。

教育省の報告によると、2021年には3,211件の要請があり、前年比45%増加した。 2023 年までに、この数は 4,949 人に急増し、2020 年と比較して 123% 増加しました。

これらの要求の主な理由として挙げられているのは、言葉や身体的暴行など、身体的完全性に対する脅迫でした。特に、これらの要求の 82.6% が承認され、危険に直面している教育者への支援が提供されました。

広告

10月、アン・ジュネテ教育大臣は、機能的保護を提供する州の能力を拡大する計画を発表した。

重要な提案の 1 つは、脅迫された教師に代わって教育省が法的苦情を提出できるようにすることであり、これにより、教育者が助けを求めることを思いとどまらせる管理上の負担の一部が軽減される可能性があります。

フランス全土の学校は月曜日、サミュエル・パティさんとドミニク・ベルナールさんの追悼の意を込めて1分間の黙祷を捧げる。

#フランスの教師パティさんとバーナードさん殺害後国家保護を求める

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。