1728768824
2024-10-07 14:32:00
上: ペルー・アマゾンの先住民族シピボ族の一員、マリーナ・ヴァレラ・ロハスさん。マロティ書房の工芸品メーカーの一員。
先住民の手工芸品は単なる美しい作品ではありません。それらは文化のアイデンティティを表します。さらに、先住民女性にとって、それぞれの物体は自分自身を表現し、コミュニティの回復力を構築することを可能にします。
ペルーでは アマゾン、ロレト、ウカヤリ、パスコ、フニンの地域、およびクカマ・クカミリア、シピボ・コニボ、ヤネーシャ、アシェニンカの先住民族の女性130人が、手工芸品が家族や地域社会にもたらしたさまざまな恩恵を認識しています。
「手工芸品のおかげで、今ではプロになった子供たちがいます。その中には、教師、看護師、公式ツアーガイドとなって私たちのコミュニティに残っている人もいます。また、私たちの手工芸品の発展に貢献してくれる人もいます。時間が経つにつれて、私たちはその恩恵を目にしてきました。 」とクカマ・クカミリアの職人であるエマ・タプリマ氏は言い、手工芸品が他の関連する関心に可視性をもたらしたことも強調しています。 「私たちは少しずつ、対話と交流のためのより多くのスペースに参加するようになり、私たちのニーズをうまく伝えることができました。その中には、バイリンガル異文化間学校の設立も含まれており、それが今では現実になっています。」
他の職人にとって、手工芸品作りは、あらゆる年齢の女性にとって安全な場所を作り出すきっかけとなり、団結し、声を上げ、自尊心を高め、障壁を打ち破ることができました。 「私たちは職人の家を建てました [in our community] 私たち自身の手で、織り方や染め方を知っている人たちが熱心に学びたい人たちに教えました。私たちは表現することへの恐怖を克服した75人の職人であり、今では自信を持って製品を販売しています。私たちは気づかないうちに、自分たちが成し遂げてきたことを誇りに思うようになり、自分たちが文化の大使であることを理解し始めました」とオクサパンパのヤネーシャ職人委員会のメンバー、エリザベス・ミリアムは言います。
このような影響力のある成果を達成するには、包括的な能力強化プロセスが不可欠でした。 WWFは2017年に世界銀行やイーグルミア財団などのパートナーからの支援を受けてこのイニシアチブに参加し、先住民女性主導の4つの企業を支援しました。このプロジェクトには、技術的および商業的サポートの提供に加えて、生産を強化するための設備の取得、販売インフラの改善、継続的なサポートによる複数の商業パートナーシップの構築、および復元のための 10,000 本以上の苗木の植樹が含まれていました。 森林。
「私たちは、森林動物の自然再生や食料源に影響を与えることなく、手工芸品の種子や染色機の樹皮を利用し、森林動物の保護を確実にしています。これを理解したコミュニティは今でも現存する森林を保存しています。また、森林を元の状態に復元しようとしているコミュニティもあります。彼らの収入と水源がこれ以上失われないようにしてください」とヤネーシャのコミュニティリーダー、ハイメ・チワンコは述べています。このようにチワンコ氏は、手工芸品が文化の活性化を促進し、先住民族の家族が尊厳を持って暮らせるようにするだけでなく、持続可能なビジネスでもあることを強調しています。
先住民の女性たちは、アートの中に、自分自身を表現し、会話し、懸念を共有し、サポートネットワークを持つための安全な場所を見つけました。さらに、職人の家は彼らの文化を活性化し、スキルを強化するための中心となっています。手工芸品の生産は、その材料が健全で生物多様性に富んだ森林からのみ調達できるため、森林を維持しながら起業して家族を養う女性リーダーの育成に貢献しています。
#手工芸品を通じてペルーの先住民女性を高揚させる