貿易大手トラフィグラ新社長の「異例の台頭」

彼は、30 年間で Trafigura の 3 番目のボスになる準備をしています。 1月1日、リチャード・ホルタム氏は地球上の3大商社のうちの1社の手綱を引き継ぐことになる。 Trafigura との物語は、Glencore での 2 年間の勤務を経て、同グループの液化天然ガス (LNG) チームに加わった 2014 年に始まりました。英国陸軍で 5 年間勤務した人はすぐに出世しました。 2019 年から 2023 年にかけて、同社のガス、電力、再生可能エネルギーのグローバル責任者に就任します。

« 異例の登山です » と、石油・ガス取引会社 BGN SA のアフリカディレクター、シャルル・ティエメレ氏はこう考えます。彼を知る人たちは、リチャード・ホルタムを仕事中毒だと評しています。 「 彼の細部への注意力には感心します、彼はすべての契約書を読みます » と、Trafigura 社の石油マネージャーであるベン・ラック氏は次のように強調しています。 フィナンシャル・タイムズ。

リチャード・ホルタム氏の就任は、貿易大手にとって、そしてより広範には業界にとって決定的な瞬間に到来した。超利益の時代だから 間違いなく終わった ：今年上半期、Trafigura の利益は 74% 減少し、4 年間で最低となりました。

アンゴラの汚職疑惑

リチャード・ホルタム氏の就任はガス分野に焦点を当てています。 他のトレーダーに強いシグナルを送る »、シャルル・ティエメレ氏はこう推測する。コメンテーターたちは、これが Trafigura の新時代の始まりであり、LNG への段階的な移行であると保証します。

グループのもう一つの深刻な問題もまた、 スイスの司法との問題。来年12月、トラフィグラとその元最高執行責任者はアンゴラでの汚職容疑で裁判を受ける予定だ。 2009年から2011年にかけて、国内でのTrafiguraの活動発展と引き換えに、同国国営石油会社の代理店に400万ドル以上の支払いが行われたとされている。